La guardia fronteriza patrulla bilateral, mejorando la eficacia de la protección fronteriza

NGUYÊN ANH |

An Giang - El puesto fronterizo internacional de Ha Tien y el Batallón 335 (provincia de Kampot, Reino de Camboya) organizan una patrulla bilateral.

El 19 de junio, el puesto fronterizo internacional de Ha Tien (provincia de An Giang, Vietnam) y el Batallón 335 (provincia de Kampot, Reino de Camboya) organizaron una patrulla bilateral en el área desde el mojón fronterizo número 312 hasta el mojón 314.

Con ello, con el fin de fortalecer la relación de solidaridad y amistad entre ambas partes y llevar a cabo eficazmente la coordinación de la gestión y protección de la frontera, manteniendo la seguridad política, el orden y la seguridad social en la zona fronteriza. Además, detectar y tratar con prontitud y severidad los actos que violen el Acuerdo, tales como: Cambiar los signos del sistema de líneas fronterizas, hitos fronterizos, estacas, obras fronterizas y luchar eficazmente contra los delitos transfronterizos.

Cuộc tuần tra song phương tại khu vực từ mốc quốc giới số 312 đến mốc 314. Ảnh: Tiến Vinh
Patrulla bilateral en el área desde el mojón fronterizo número 312 hasta el mojón 314. Foto: Tien Vinh

La patrulla bilateral de acuerdo con el plan acordado por ambas partes, el proceso de patrulla y trabajo cumplió estrictamente las regulaciones y directrices sobre asuntos exteriores. Cumplió estrictamente las órdenes del Capitán y garantizó la seguridad absoluta de las personas, armas, equipos y vehículos durante toda la patrulla.

En esta patrulla bilateral, después de la parte ceremonial, ambas partes llevaron a cabo una inspección del estado del sistema de líneas fronterizas, hitos fronterizos, marcadores, líneas de visión fronteriza y seguridad y orden en la frontera. Intercambio de información (relacionada con la frontera, seguridad y orden); firma de actas de patrulla bilateral.

Cuộc tuần tra song phương theo đúng kế hoạch 2 bên đã thống nhất. Ảnh: Tiến Vinh
La patrulla bilateral siguió el plan acordado por ambas partes. Foto: Tien Vinh

El teniente coronel Nguyen Tan Duong, jefe del puesto fronterizo internacional de Ha Tien, dijo que durante la patrulla, las 2 unidades tuvieron la oportunidad de reunirse e intercambiar mucha información sobre la situación en la zona fronteriza. Especialmente discutiendo para tener orientaciones y tareas en el futuro para resolver bien los problemas de entrada y salida ilegales, contrabando y fraude comercial, desarrollo económico en la zona fronteriza.

NGUYÊN ANH
TIN LIÊN QUAN

La Guardia Fronteriza toma la iniciativa de comprender firmemente la situación en la zona fronteriza, la zona marítima e insular de An Giang

|

La delegación de trabajo del Comando de la Guardia Fronteriza llegó para inspeccionar los resultados de la implementación de las tareas de trabajo de la Guardia Fronteriza y la construcción de fuerzas en el Comando de la Guardia Fronteriza de la provincia de An Giang.

El Comandante de la Guardia Fronteriza visita e inspecciona en Phu Quoc

|

An Giang - Después de inspeccionar algunas áreas clave en la zona especial de Phu Quoc, la delegación de trabajo visitó e inspeccionó el puesto fronterizo de Ganh Dau.

La guardia fronteriza construye una postura popular, manteniendo firme la seguridad fronteriza de An Giang

|

An Giang - Las fuerzas y la gente de la comuna de Khanh Binh toman la iniciativa y organizan regularmente patrullas con el puesto fronterizo para proteger la frontera y proteger el área.

La Guardia Fronteriza toma la iniciativa de comprender firmemente la situación en la zona fronteriza, la zona marítima e insular de An Giang

NGUYÊN ANH |

La delegación de trabajo del Comando de la Guardia Fronteriza llegó para inspeccionar los resultados de la implementación de las tareas de trabajo de la Guardia Fronteriza y la construcción de fuerzas en el Comando de la Guardia Fronteriza de la provincia de An Giang.

El Comandante de la Guardia Fronteriza visita e inspecciona en Phu Quoc

NGUYÊN ANH |

An Giang - Después de inspeccionar algunas áreas clave en la zona especial de Phu Quoc, la delegación de trabajo visitó e inspeccionó el puesto fronterizo de Ganh Dau.

La guardia fronteriza construye una postura popular, manteniendo firme la seguridad fronteriza de An Giang

NGUYÊN ANH |

An Giang - Las fuerzas y la gente de la comuna de Khanh Binh toman la iniciativa y organizan regularmente patrullas con el puesto fronterizo para proteger la frontera y proteger el área.