La Guardia Fronteriza de Lam Dong y la Policia de Mondulkiri cooperan para mantener la seguridad fronteriza

VĂN HOÀN |

Lam Dong - El Comando de la Guardia Fronteriza (BDBP) de la provincia de Lam Dong y la Compañia de Policia de la provincia de Mondulkiri (Camboya) fortalecen la cooperacion para mantener la seguridad en la zona fronteriza.

El 20 de octubre en el barrio de Nam Gia Nghia provincia de Lam Dong la delegacion del Comando de la Guardia Fronteriza de la provincia de Lam Dong y la delegacion de la Compañia de Policia de la provincia de Mondulkiri (Republica de Camboya) coordinaron la reunion para resumir los resultados de la cooperacion para mantener la seguridad y el orden en la zona fronteriza en 2025 y acordar la direccion de la cooperacion en 2026.

El coronel Nguyen Thanh Dinh subcomandante del Comando Militar y Comandante del Comando de la Guardia Fronteriza de la provincia de Lam Dong y el teniente general Lor So Kha director de la Compañia de Policia de la provincia de Mondulkiri presidieron simultaneamente las conversaciones.

Dai dien Ban Chi huy BDBP tinh Lam Dong don va tang hoa chuc mung Doan dai bieu Ty Cong an tinh Mondulkiri tai Cua khau Bu P’rang. Anh: Van Hoan
Representantes del Comando de la Guardia Fronteriza de la provincia de Lam Dong reciben y entregan flores para felicitar a la delegacion del Sindicato de Policia de la provincia de Mondulkiri en el paso fronterizo de Bu P’rang. Foto: Van Hoan

En un ambiente de amistad unidad amistad y cooperacion ambas partes acordaron evaluar los resultados de la coordinacion en el pasado.

En consecuencia en 2025 el Comando de la BDBP de la provincia de Lam Dong y la Compañia de Policia de la provincia de Mondulkiri informan y intercambian regularmente sobre la situacion relacionada con la soberania territorial la seguridad fronteriza las actividades de los sujetos y los tipos de delitos y violaciones de la ley de Vietnam y Camboya.

Ambas partes tambien coordinan la prevencion y la represion eficaz de tipos de delitos como el trafico de mujeres y niños el transporte de personas a traves de la frontera el trafico de armas y explosivos y el crimen economico asi como otros delitos que operan en el area fronteriza de las dos provincias.

Promover la propaganda y la educacion para que la poblacion de la zona fronteriza cumpla e implemente correctamente los Tratados y la Carta de Despacho que establecen los hitos fronterizos terrestres firmados por los Gobiernos de los dos paises.

Aumentar la conciencia sobre la prevencion y lucha contra el crimen la gestion del sistema de hitos y cruces de señalizacion el centro del crimen y la cooperacion en la provision de informacion sobre el crimen en el area y la zona fronteriza.

Para continuar cumpliendo bien las tareas de 2026 ambas partes intercambiaron y acordaron algunos contenidos tales como: Coordinar la buena implementacion de reuniones y conversaciones para informar intercambiar informacion sobre la situacion y organizar patrullas al mismo tiempo; gestionar estrictamente las fronteras y pasos fronterizos; prevenir las actividades de entrada y salida ilegales.

Doan dai bieu Ban Chi huy BDBP tinh Lam Dong va Cong an tinh Mondulkiri chup hinh luu niem. Anh: Van Hoan
Doan Dai bieu Ban Chi huy BDBP tinh Lam Dong va Cong an tinh Mondulkiri chup hinh luu niem. Anh: Van Hoan

La policia de la provincia de Mondulkiri proporciono oportunamente informacion e intercambio opiniones con la Guardia Fronteriza de la provincia de Lam Dong cuando Camboya desplego actividades para renovar la carretera de circunvalacion fronteriza y construir nuevos puestos de guardia fronteriza.

Coordinar regularmente en el intercambio y el reconocimiento cuando haya impactos de desastres naturales tormentas e inundaciones que afecten el sistema de postes de señalizacion y puntos de corte para unificar la resolucion de acuerdo con el Decreto la carta de delimitacion de la linea fronteriza terrestre y el acta de acuerdo bilateral que ambas partes han firmado.

Dirigir a las agencias y unidades para crear condiciones favorables para el trafico y el comercio de mercancias a traves de los dos cruces fronterizos Dak Puer - Nam Lea - Bu P'rang - Dak Dam para contribuir al desarrollo socioeconomico a ambos lados de la frontera de la provincia de Lam Dong - Mondulkiri.

VĂN HOÀN