Dong Thap recibe 2 Patrimonios Culturales Inmateriales Nacionales

Thanh Mai |

Dong Thap - El primer dia de 2026, la provincia recibio solemnemente 2 Patrimonios Culturales Inmateriales Nacionales.

Asistieron a la ceremonia ex lideres centrales, ex lideres provinciales; Presidente del Comite Popular Provincial Pham Thanh Ngai; Vicepresidente del Consejo Popular Provincial Tran Thanh Nguyen; Vicepresidente del Comite del Frente de la Patria de Vietnam de la provincia Dinh Van Dung; Vicepresidente del Comite Popular Provincial Huynh Minh Tuan junto con lideres de departamentos y ramas provinciales.

Quang canh buoi le don nhan Di san van hoa phi vat the quoc gia va Le gio lan thu 159 cua Thien Ho Duong va Doc Binh Kieu. Anh: Thanh Mai
Escena de la ceremonia de recepcion del Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional y el 159o aniversario de la muerte de Thien Ho Duong y Doc Binh Kieu. Foto: Thanh Mai

En su discurso en la ceremonia, el vicepresidente del Comite Popular Provincial, Huynh Minh Tuan, dijo que el 27 de junio de 2025, el Ministro de Cultura, Deportes y Turismo decidio incluir la ceremonia conmemorativa de los martires de Thien Ho Vo Duy Duong y Doc Binh Nguyen Tan Kieu junto con el Festival Via Ba Chua Xu Go Thap en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional. "Este es un evento de especial significado, que expresa la moral de "beber agua, recordar la fuente", una profunda gratitud hacia los antepasados, al tiempo que afirma la profundidad historica, la identidad cultural y la vitalidad duradera del pueblo de Dong Thap en el proceso de desarrollo del pais", enfatizo el Sr. Tuan.

Pho Chu tich UBND tinh Dong Thap Huynh Minh Tuan phat bieu tai buoi le. Anh: Thanh Mai
El vicepresidente del Comite Popular Provincial de Dong Thap, Huynh Minh Tuan, habla en la ceremonia. Foto: Thanh Mai

En esta ocasion, el Sr. Tuan tambien expreso la determinacion de la provincia de promover los valores historicos, culturales y educativos del patrimonio, al comprometerse a continuar gestionando, preservando y promoviendo la eficacia del patrimonio cultural de Go Thap; vinculando la preservacion de la tradicion con la educacion historica, el desarrollo del turismo sostenible y la construccion de personas de Dong Thap que sean amables, dinamicas y creativas. Con ese espiritu, el Sr. Tuan propuso que el gobierno local continue implementando estrictamente la responsabilidad de la gestion estatal del patrimonio, creando condiciones para que la gente participe ampliamente en el proceso de preservacion y promocion de los valores del patrimonio; el sector de Cultura, Deportes y Turismo construya proactivamente programas y soluciones a largo plazo, mejorando la calidad de la organizacion de festivales, vinculando la preservacion del patrimonio con el desarrollo del turismo sostenible.

Chu tich UBND tinh Dong Thap Pham Thanh Ngai trao Giay Chung nhan Di san van hoa phi vat the. Anh: Thanh Mai
El presidente del Comite Popular Provincial de Dong Thap, Pham Thanh Ngai, entrega el Certificado de Patrimonio Cultural Inmaterial. Foto: Thanh Mai

Se sabe que Thien ho Duong se llama Vo Duy Duong (1827 - 1866) y Doc binh Kieu ( ?-1866) - tambien conocido como Le Cong Kieu, Tran Phu Kieu o Nguyen Tan Kieu, la gente comun suele llamarlo "Quan lon Thuong - el lider del levantamiento antifrances en la region de Dong Thap Muoi, que logro muchas hazañas gloriosas. Los 2 hombres junto con muchos lideres antifranceses contemporaneos como: Thu khoa Nguyen Huu Huan, Do Thuc Tinh, Truong Quyen... reclutaron a los agricultores para formar un ejercito de insurgentes para atacar muchos puestos de control, causando graves perdidas a las tropas francesas... En noviembre de 1866, Thien ho Duong cruzo el mar para regresar a Kinh, desafortunadamente sufrio un accidente y murio en el mar de Can Gio. Para conmemorar al heroe con meritos, la gente construyo un templo conmemorativo en Go Thap, tomando los dias 14, 15, 16 de noviembre de cada año para organizar una ceremonia conmemorativa del dia de su muerte.

Nhan Le gio lan thu 159 cua Thien Ho Duong va Doc Binh Kieu, lanh dao, nguyen lanh dao trung uong, tinh Dong Thap dang huong len nhi vi anh hung co cong lanh dao nhan dan danh Phap xam luoc. Anh: Thanh Mai
Con motivo del 159o aniversario de la muerte de Thien Ho Duong y Doc Binh Kieu, lideres y ex lideres centrales de la provincia de Dong Thap ofrecieron incienso a los dos heroes que lideraron al pueblo para luchar contra los invasores franceses. Foto: Thanh Mai

Tambien en este año, Doc binh Kieu tambien murio despues de muchos dias de luchas incesantes con el ejercito frances comandado por Tran Ba Loc para atacar Thap Muoi. Para recordar sus meritos en la lucha contra los invasores, el pueblo enterro y construyo un templo conmemorativo para conmemorarlo en la capital de Go Thap y muchos otros lugares de la region de Dong Thap Muoi. La ceremonia conmemorativa de los 2 heroes se organizo segun los ritos tradicionales, solemne y respetuoso...

Dong nguoi tu nhieu dia phuong den voi le hoi. Anh: Thanh Mai
Multitudes de muchas localidades acuden al festival. Foto: Thanh Mai

El templo de Ba Chua Xu Go Thap es en particular una base religiosa que combina y armoniza las creencias populares con las creencias populares locales, cuyo reconocimiento mas claro se expresa a traves de los objetos de culto en el Sitio de Reliquias de Go Thap. Con una historia de mas de 100 años, el festival de via Ba Chua Xu se ha convertido en un rasgo cultural tradicional de la comunidad, atrayendo anualmente a cientos de miles de visitantes de todas partes al festival para venerar y orar por la paz... Cada año, el festival de via Ba Chua Xu Go Thap se lleva a cabo del 14 al 16 de marzo del calendario lunar con muchos rituales solemnes.

Cada año, en cada festividad conmemorativa y dia de via, este lugar recibe cientos de miles de personas de muchas localidades dentro y fuera de la provincia que acuden a adorar y disfrutar...

El Sr. Hoang dijo que el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang.

Thanh Mai
TIN LIÊN QUAN

Gia Lai elabora un plan para organizar el Dia del Patrimonio Cultural 2025

|

Gia Lai - Dia del Patrimonio Cultural con el objetivo de aumentar la conciencia comunitaria y promover los valores culturales nacionales.

Las cartas tailandesas en nghe an son reconocidas como un patrimonio cultural nacional

|

Nghe An - La provincia ha hecho un esfuerzo para alentar y enseñar a los personajes tailandeses en el area, contribuyendo a la conservacion del patrimonio.

Gia Lai elabora un plan para organizar el Dia del Patrimonio Cultural 2025

THANH TUẤN |

Gia Lai - Dia del Patrimonio Cultural con el objetivo de aumentar la conciencia comunitaria y promover los valores culturales nacionales.

Liên hoan Câu quan họ phương Nam lần thứ 3 gìn giữ, lan tỏa di sản văn hóa

DI PY |

Ngày 3.10, tại Hội trường Cung Văn hóa Lao động TPHCM, Liên hoan “Câu quan họ phương Nam” lần thứ 3 đã chính thức khai mạc.

Las cartas tailandesas en nghe an son reconocidas como un patrimonio cultural nacional

QUANG ĐẠI |

Nghe An - La provincia ha hecho un esfuerzo para alentar y enseñar a los personajes tailandeses en el area, contribuyendo a la conservacion del patrimonio.