Apoyo a las personas para que trasladen sus propiedades fuera de la zona de deslizamientos de tierra en An Giang

NGUYÊN ANH |

An Giang - Las fuerzas funcionales junto con las autoridades locales y los residentes de la zona de deslizamiento de tierra han trasladado los bienes a una ubicacion segura.

El 4 de noviembre el Puesto de Guardia Fronteriza de Phu Huu (Comando de la Guardia Fronteriza de la provincia de An Giang) informo que la unidad acaba de enviar cuadros y soldados para coordinar con las fuerzas y el gobierno local para ayudar a la gente a reubicar sus propiedades fuera del area de deslizamiento de tierra.

Especificamente alrededor de las 16:00 horas del 3 de noviembre en el Grupo 17 aldea de Phu Thanh comuna de Phu Huu provincia de An Giang ocurrio un deslizamiento de tierra en la orilla oriental del rio Hau hacia la parte baja (a unos 400 metros del puesto fronterizo de Phu Huu) afectando a 7 hogares/29 personas. Afortunadamente el incidente no causo victimas ni daños materiales.

Hien trang khu vuc sat lo. Anh: Bien phong cung cap
Estado actual del area de deslizamiento de tierra. Foto: Bien phong proporcionada.

Despues de que ocurrio el incidente la unidad asigno a 35 funcionarios y soldados para coordinar con los departamentos ramas y organizaciones locales y la gente de la zona de deslizamientos de tierra para trasladar los bienes a una ubicacion segura.

Ho tro nguoi dan thao do, di doi tai san den noi an toan. Anh: Bien phong cung cap
Apoyo a las personas para desmantelar y trasladar propiedades a lugares seguros. Foto: Bien phong proporcionada.

El teniente coronel Ha Thai Ngoc Chau politico del puesto fronterizo de Phu Huu dijo: Esta mañana la unidad continua asignando oficiales y soldados para coordinar con el gobierno los departamentos ramas y organizaciones locales para desmantelar y trasladar los bienes a un lugar seguro. Se espera que esta tarde y mañana continue apoyando a todos los hogares restantes.

NGUYÊN ANH
TIN LIÊN QUAN

La guardia fronteriza de An Giang ayuda a la gente a cosechar los cultivos inundados profundamente en el agua

|

An Giang - La Guardia Fronteriza y las fuerzas unen fuerzas para ayudar a la gente a cosechar los cultivos profundamente inundados en la comuna de Vinh Dieu.

La Guardia Fronteriza de An Giang aplica muchas medidas y lucha resueltamente contra la explotacion de IUU

|

An Giang - En octubre de 2025 la guardia fronteriza descubrio 3 casos/3 vehiculos/3 sujetos/tarjetas de mas de 15 millones de VND (una reduccion de 4 casos en comparacion con septiembre de 2025).

La guardia fronteriza de An Giang ayuda a la gente a cosechar los cultivos inundados profundamente en el agua

NGUYÊN ANH |

An Giang - La Guardia Fronteriza y las fuerzas unen fuerzas para ayudar a la gente a cosechar los cultivos profundamente inundados en la comuna de Vinh Dieu.

La Guardia Fronteriza de An Giang aplica muchas medidas y lucha resueltamente contra la explotacion de IUU

NGUYÊN ANH |

An Giang - En octubre de 2025 la guardia fronteriza descubrio 3 casos/3 vehiculos/3 sujetos/tarjetas de mas de 15 millones de VND (una reduccion de 4 casos en comparacion con septiembre de 2025).

11 lãnh đạo xã, phường, đặc khu tham gia Đảng ủy Ban Chỉ huy Bộ đội Biên phòng An Giang

NGUYÊN ANH |

An Giang - Chỉ định 11 đồng chí là Phó Bí thư Đảng ủy xã, phường, đặc khu nơi biên giới, địa bàn trọng điểm tham gia Đảng ủy Ban Chỉ huy Bộ đội Biên phòng tỉnh.