Tết Chôl Chnăm Thmây, la belleza cultural del pueblo Khmer en el corazón de la ciudad de Ho Chi Minh

MAI ANH |

Ciudad Ho Chi Minh - El Tết Chôl Chnăm Thmây del pueblo Khmer en Ciudad Ho Chi Minh no es solo una ocasión para dar la bienvenida al Año Nuevo, sino también para preservar la identidad cultural tradicional única.

El Tết Chôl Chnăm Thmây no es solo un momento de transición del año viejo al año nuevo, sino también una ocasión sagrada para que los compatriotas jemeres miren hacia sus raíces, rezen por la paz y preserven los valores tradicionales que se han cultivado a través de muchas generaciones.

Durante mucho tiempo, el Tết Chôl Chnăm Thmây se ha convertido en uno de los festivales más importantes en la vida espiritual de los compatriotas Khmer del Sur. Cuando el clima cambia de estación a mediados de abril del calendario gregoriano, las pagodas Khmer se preparan bulliciosamente para dar la bienvenida al Año Nuevo.

Khung cảnh đầy màu sắc tại Chùa Chantarangsay - nơi tụ họp của đồng bào Khmer đón tết Chôl Chnăm Thmây.
Escena colorida en el templo Chantarangsay (barrio de Xuan Hoa, Ciudad Ho Chi Minh) - lugar de reunión de los compatriotas jemeres para celebrar el Tet Chol Chnam Thmay. Foto: Mai Anh

El significado humanitario del Tết Chôl Chnăm Thmây se expresa claramente a través de la concepción de un nuevo ciclo del tiempo. El Año Nuevo no solo marca el cambio del cielo y la tierra, sino que también es una oportunidad para que las personas renueven su espíritu, dejen de lado las cosas infelices y se dirijan a una vida mejor.

En Ciudad Ho Chi Minh, el Tet Chôl Chnăm Thmây de este año se celebra durante 3 días, del 14 al 16 de abril (sin contar los preparativos de muchos días anteriores) con muchos rituales imbuidos de colores budistas y cultura tradicional. En los templos jemeres, el ambiente del Tet se desarrolla solemnemente con cantos de sutras, banderas de Buda ondeando en el viento y multitudes respetuosas ofreciendo flores y ofrendas.

Các bạn trẻ thành kính dâng hoa lễ Phật.
Jóvenes ofrecen respetuosamente flores a Buda. Foto: Mai Anh

Además de los rituales religiosos, los compatriotas jemeres también organizan muchas actividades culturales como canto, danza tradicional, oración por la paz, oración por la supervivencia... creando un espacio a la vez sagrado y animado.

Una característica es la costumbre de atar hilos rojos a las manos, un símbolo de suerte y paz en el nuevo año. Los rituales como ofrecer flores, encender velas o bañar a Buda tienen el significado de purificar el alma, guiando a las personas hacia la pureza y la bondad.

Buộc chỉ đỏ vào tay để gửi gắm ước vọng mang mắn, bình an.
Atar hilo rojo a la mano para enviar deseos de buena suerte y paz. Foto: Mai Anh

No solo es el Tet tradicional de la propia comunidad Khmer, Chôl Chnăm Thmây también contribuye a enriquecer el panorama cultural en la ciudad de Ho Chi Minh. Esta es una oportunidad para que los valores tradicionales sean honrados y difundidos en la vida moderna.

Đây là khoảng thời gian để mỗi người nhìn lại năm cũ, gửi gắm ước vọng cho năm mới, đồng thời củng cố sự gắn kết giữa gia đình, phum sóc và cộng đồng.
El Tết Chôl Chnăm Thmây es un momento para que todos miren hacia atrás al año viejo, envíen sus aspiraciones para el nuevo año y, al mismo tiempo, fortalezcan la conexión entre la familia, el pueblo y la comunidad. Foto: Mai Anh

MAI ANH
TIN LIÊN QUAN

La viceministra Nông Thị Hà felicita el Tết Chôl Chnăm Thmây a los compatriotas jemeres en Ciudad Ho Chi Minh

|

Ciudad Ho Chi Minh - La viceministra Nong Thi Ha visita y desea un feliz Tet al pueblo Khmer Chnăm Thmây en Ciudad Ho Chi Minh.

Cuidado de los compatriotas de la etnia Khmer durante el Tet Chôl Chnăm Thmây 2026

|

Ciudad Ho Chi Minh - El 10 de abril, el Comité del Frente de la Patria de Vietnam del barrio de Tan Son Nhi organizó la entrega de regalos a los hogares de la etnia Khmer con motivo del Tet Chol Chnam Thmay 2026.

El Ministerio de Asuntos Étnicos y Religión visitó y deseó el Año Nuevo a Chol Chnam Thmay en Ca Mau

|

El 10 de abril, el viceministro Y Thong encabezó una delegación de trabajo del Ministerio de Asuntos Étnicos y Religiosos para visitar y desear un feliz Tet a Chol Chnam Thmay en Ca Mau.

La viceministra Nông Thị Hà felicita el Tết Chôl Chnăm Thmây a los compatriotas jemeres en Ciudad Ho Chi Minh

Minh Tâm |

Ciudad Ho Chi Minh - La viceministra Nong Thi Ha visita y desea un feliz Tet al pueblo Khmer Chnăm Thmây en Ciudad Ho Chi Minh.

Cuidado de los compatriotas de la etnia Khmer durante el Tet Chôl Chnăm Thmây 2026

Thanh Chân |

Ciudad Ho Chi Minh - El 10 de abril, el Comité del Frente de la Patria de Vietnam del barrio de Tan Son Nhi organizó la entrega de regalos a los hogares de la etnia Khmer con motivo del Tet Chol Chnam Thmay 2026.

El Ministerio de Asuntos Étnicos y Religión visitó y deseó el Año Nuevo a Chol Chnam Thmay en Ca Mau

NHẬT HỒ |

El 10 de abril, el viceministro Y Thong encabezó una delegación de trabajo del Ministerio de Asuntos Étnicos y Religiosos para visitar y desear un feliz Tet a Chol Chnam Thmay en Ca Mau.