El fin de semana se invitan a surfear en la bahia de Ha Long

    Nguyễn Hùng |

    Quang Ninh - Los fines de semana hay grupos familiares y amigos que se invitan mutuamente a surfear en la bahia de Ha Long para explorar entretenerse y entrenar la salud.

    Temprano en la mañana bajo la brumosa niebla en la bahia de Ha Long hay surfes suaves en la superficie del mar en medio de montones de montañas y rocas interminables.

    No son surfistas profesionales ni se reunen en clubes bulliciosos. Son pequeños grupos que hacen todo tipo de trabajos: personas que trabajan en turismo personas que hacen negocios libremente algunas son fotografos ingenieros funcionarios publicos trabajadores... aprovechando los dias libres para surfear juntos.

    Diem chung cua ho la tinh yeu voi bien va cam giac duoc “luot” giua khong gian Di san thien nhien the gioi vinh Ha Long. Anh: Nguyen Duong
    Su punto en comun es su amor por el mar y la sensacion de estar'surfeando' en el espacio del Patrimonio Natural Mundial de la bahia de Ha Long. Foto: Nguyen Duong

    Anh Le Van Binh, tru tai phuong Ha Long, cho biet, cuoi tuan, neu sap xep duoc thoi gian, moi nguoi lai i oi, co nguoi dua ca gia dinh ra vinh Ha Long luot surf. Anh: Nguyen Duong
    El Sr. Le Van Binh residente en el barrio de Ha Long dijo que los fines de semana si se organiza el tiempo la gente vuelve a bromear alguien lleva a toda la familia a la bahia de Ha Long para hacer surf. Foto: Nguyen Duong

    Moi nguoi tu mang van, buom, ao phao, roi hen nhau ben bo bien. Dieu khien ho gan bo khong chi la cam giac the thao, ma la trai nghiem rat rieng ma Ha Long mang lai. Anh: Nguyen Duong
    Cada persona lleva sus propias tablas de surf y botas y luego se cita en la playa. Lo que los une no es solo la sensacion deportiva sino tambien la experiencia muy especial que ofrece Ha Long. Foto: Nguyen Duong

    Khong tieng dong co, khong on ao du lich, chi co tieng gio, tieng nuoc va nhip tho cua chinh minh. Co luc, ho dung lai giua vinh, ngoi tren van, tha troi, ngam vinh Ha Long, ngam nhung nui da voi sung sung. Anh: Nguyen Duong
    Sin ruidos motores ni ruidos turisticos solo el viento el agua y su propio ritmo de respiracion. A veces se detienen en medio de la bahia sentados en una tabla flotando contemplando la bahia de Ha Long contemplando las imponentes montañas de piedra caliza. Foto: Nguyen Duong

    Ho tu nhac nhau giu khoang cach voi tau thuyen, khong xa rac, khong xam pham nhung khu vuc nhay cam cua di san. Voi ho, luot surf tren vinh Ha Long khong chi la thu vui, ma con la cach de hoc cach ton trong thien nhien, song cham lai giua nhip song ngay cang gap gap. Nguyen Duong
    Se recuerdan mutuamente a mantener la distancia con los barcos y embarcaciones no tirar basura ni invadir areas sensibles del patrimonio. Para ellos el surf en la bahia de Ha Long no es solo un pasatiempo sino tambien una forma de aprender a respetar la naturaleza y vivir mas lentamente en medio de un ritmo de vida cada vez mas apresurado. Nguyen Duong

    Theo nhung nguoi choi surf tren vinh Ha Long, nhu cau luot surf, cheo kayak cua nguoi dan va du khach la rat lon. Khong phai khong mua sam duoc phuong tien, trang thiet bi, ma tu sam roi moi lan dem di dem ve rat lich kich. Neu mo duoc cac dich vu tren o doc tuyen duong ven bien tu cau Bai Tho den khu vuc bai tam Hon Gai thi se co them mot san pham du lich hap dan doi voi du khach, them diem vui choi ly tuong va co the hoat dong quanh nam cho nguoi dan dia phuong. Anh: Nguyen Duong
    Segun los surfistas de la bahia de Ha Long la demanda de surf surf y kayak por parte de la gente y los turistas es muy grande. No es que no puedan comprar medios de transporte y equipos por si mismos sino que cada vez que los llevan a casa son muy lucrativos. Si se pueden abrir los servicios anteriores a lo largo de la carretera costera desde el puente Bai Tho hasta la zona de la playa de Hon Gai habra un producto turistico mas atractivo para los turistas un lugar de ocio ideal y que puede operar durante todo el año para la gente local. Foto: Nguyen Duong

    Nguyễn Hùng
    TIN LIÊN QUAN
    Una isla de piedra caliza en el 'Parque de piedra caliza' en medio de la bahia de Ha Long. Foto: Nguyen Hung

    Hermoso parque de piedra con millones de años de antigüedad en medio de la bahia de Ha Long

    |

    Quang Ninh - En medio del majestuoso espacio de la bahia de Ha Long hay un'museo geologico al aire libre' especial de unos 320 millones de años.

    Un superyate internacional en el puerto internacional de cruceros de Ha Long barrio de Bai Chay. Foto: Nguyen Hung

    Inundacion de check-ins con superyates internacionales en la bahia de Ha Long

    |

    Quang Ninh - Cada vez que los jovenes se agolpan para tomar fotos de superyates internacionales anclados en el puerto internacional de cruceros de Ha Long.

    Mira la isla de Pearl como el misterioso ojo de dragon en el medio de la bahia de Ha Long

    |

    Quang Ninh - El fotografo Ngo Tran Hai tiene la oportunidad de tomar fotos de una forma de isla como un ojo de dragon sagrado, aportando una nueva perspectiva sobre la herencia de Ha Long Bay.

    The lighthouse on the shore of Ha Long Bay. Photo: Nguyen Hung

    Admiring Ha Long Bay differently from the 55.5m high lighthouse

    |

    Quang Ninh - During the 3 holidays, the lighthouse on the shore of Ha Long Bay welcomed about 2,000 visitors.

    Một đảo đá xếp trong "Công viên đá xếp" giữa vịnh Hạ Long. Ảnh: Nguyễn Hùng

    Hermoso parque de piedra con millones de años de antigüedad en medio de la bahia de Ha Long

    Nguyễn Hùng |

    Quang Ninh - En medio del majestuoso espacio de la bahia de Ha Long hay un'museo geologico al aire libre' especial de unos 320 millones de años.

    Một siêu du thuyền quốc tế tại Cảng tàu khách quốc tế Hạ Long, phường Bãi Cháy. Ảnh: Nguyễn Hùng

    Inundacion de check-ins con superyates internacionales en la bahia de Ha Long

    Nguyễn Hùng |

    Quang Ninh - Cada vez que los jovenes se agolpan para tomar fotos de superyates internacionales anclados en el puerto internacional de cruceros de Ha Long.

    Mira la isla de Pearl como el misterioso ojo de dragon en el medio de la bahia de Ha Long

    Đan Thanh |

    Quang Ninh - El fotografo Ngo Tran Hai tiene la oportunidad de tomar fotos de una forma de isla como un ojo de dragon sagrado, aportando una nueva perspectiva sobre la herencia de Ha Long Bay.

    Ngọn hải đăng bên bờ vịnh Hạ Long. Ảnh: Nguyễn Hùng

    Admiring Ha Long Bay differently from the 55.5m high lighthouse

    Nguyễn Hùng |

    Quang Ninh - During the 3 holidays, the lighthouse on the shore of Ha Long Bay welcomed about 2,000 visitors.