Las trompetas rosas florecen en Can Tho - el punto de encuentro de la temporada de flores del delta del Mekong

    NHÓM PV |

    Can Tho - En marzo, las calles de trompetas rosas florecen simultáneamente, cubiertas de un romántico color rosa, convirtiéndose en un punto de registro atractivo para los turistas.

    Mỗi độ tháng 3, tuyến đường dẫn vào trung tâm hành chính huyện Châu Thành, tỉnh Sóc Trăng lại khoác lên mình sắc hồng rực rỡ của hoa kèn hồng. Những hàng cây đồng loạt nở hoa, tạo nên khung cảnh lãng mạn, thu hút nhiều du khách đến tham quan và chụp ảnh.
    Cada mes de marzo, la carretera que conduce al centro administrativo de la comuna de Phú Tâm (ciudad de Cần Thơ), que antes era el distrito de Châu Thành, antigua provincia de Sóc Trăng, vuelve a lucir el color rosa brillante de las flores de kèn hồng. Las filas de árboles florecen simultáneamente, creando un paisaje romántico, atrayendo a muchos turistas a visitar y tomar fotos.
    Con đường kèn hồng nằm trên tuyến đường Hùng Vương dài khoảng 1 km. Dọc hai bên đường hiện có gần 300 cây kèn hồng được trồng thành hàng thẳng tắp.
    La calle kèn hồng está ubicada en la calle Hùng Vương, de aproximadamente 1 km de longitud. A ambos lados de la carretera hay actualmente cerca de 300 árboles kèn hồng plantados en filas rectas.
    Khi vào mùa, cây gần như rụng hết lá, chỉ còn lại những chùm hoa màu hồng phấn bung nở, tạo thành “con đường hoa” đặc trưng của địa phương.
    Cuando llega la temporada, los árboles casi pierden todas sus hojas, solo quedan racimos de flores rosadas floreciendo, formando el "camino de las flores" característico de la localidad.
    Những năm gần đây, con đường kèn hồng trở thành điểm du lịch mùa hoa được nhiều người yêu thích. Vào thời điểm hoa nở rộ, từ sáng sớm đến chiều muộn, nhiều du khách tìm đến dạo bước dưới tán hoa, lưu lại những bức ảnh kỷ niệm.
    En los últimos años, la calle de la trompeta rosa se ha convertido en un destino turístico de temporada de flores amado por muchas personas. En el momento en que las flores están en plena floración, desde la madrugada hasta la tarde, muchos turistas vienen a pasear bajo las copas de las flores, guardando fotos de recuerdo.
    Hoa kèn hồng còn được gọi là hoa chuông hồng, có nguồn gốc từ châu Mỹ. Loài hoa này thường bắt đầu nở vào khoảng tháng 2 – 3 hằng năm.
    La campana rosa también se conoce como campanilla rosa, originaria de América. Esta flor suele empezar a florecer alrededor de febrero-marzo de cada año.
    Năm 2025, Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh Sóc Trăng phối hợp với UBND huyện Châu Thành tổ chức khai mạc Tuần lễ hoa kèn hồng lần thứ I nhằm quảng bá hình ảnh hoa kèn hồng gắn với tiềm năng du lịch địa phương, thu hút du khách và nguồn lực đầu tư, góp phần thúc đẩy du lịch phát triển, đưa du lịch trở thành ngành kinh tế quan trọng của Sóc Trăng.
    En 2025, la industria del turismo y el gobierno local aquí organizaron la 1a Semana de las Lámparas Rojas para promover la imagen de las Lámparas Rojas asociadas con el potencial turístico, atraer turistas y recursos de inversión, contribuyendo a promover el desarrollo del turismo, convirtiendo el turismo en una industria económica importante.
    En la calle de las flores rosas que conduce al templo Tuk Pray en la comuna de Long Phu (ciudad de Can Tho), también muestran un color rosa brillante, cubriendo toda la calle, creando un paisaje poético y lleno de vida.
    Tuyến đường hoa kèn hồng dẫn vào Trạm Y tế xã Thuận Hòa (TP Cần Thơ) cũng thu hút nhiều người đến tham quan, chụp ảnh nhờ khung cảnh thơ mộng, hài hòa giữa hàng cây nở rộ và cánh đồng ruộng yên bình.
    La ruta de las flores de kèn hồng que conduce al Centro de Salud de la comuna de Thuận Hòa (ciudad de Cần Thơ) también atrae a muchas personas para visitar y tomar fotos gracias al paisaje poético y armonioso entre los árboles en plena floración y los campos tranquilos.
    Giữa không gian yên bình của miền Tây Nam Bộ, sắc hồng của kèn hồng đã tạo nên một điểm dừng chân thú vị cho du khách khi ghé thăm Sóc Trăng
    En medio del espacio tranquilo del suroeste, el color rosa de la trompeta rosa ha creado una parada interesante para los turistas cuando visitan Can Tho.
    NHÓM PV
    TIN LIÊN QUAN

    La calle de las flores de Can Tho está animada desde la mañana hasta la noche durante el Tet

    |

    Can Tho - La calle de las flores de primavera atrae a un gran número de visitantes durante el Tet. Algunas opiniones sugieren que la calle de las flores debería renovarse para que sea más especial.

    Can Tho por la noche brillante con innumerables luces en todo el pais fluvial

    |

    Can Tho - En la noche del 27 de diciembre, el Festival Cultural de Rios y Aguas de Can Tho 2025 se inauguro oficialmente, recibiendo a miles de turistas para visitar y divertirse.

    La calle de las flores de Can Tho está animada desde la mañana hasta la noche durante el Tet

    Hàn Lâm |

    Can Tho - La calle de las flores de primavera atrae a un gran número de visitantes durante el Tet. Algunas opiniones sugieren que la calle de las flores debería renovarse para que sea más especial.

    Can Tho por la noche brillante con innumerables luces en todo el pais fluvial

    Phong Linh |

    Can Tho - En la noche del 27 de diciembre, el Festival Cultural de Rios y Aguas de Can Tho 2025 se inauguro oficialmente, recibiendo a miles de turistas para visitar y divertirse.

    Đường phố TPHCM bừng sắc hoa kèn hồng

    Diệu Mi |

    Hàng cây kèn hồng ven các tuyến đường trung tâm TPHCM như Võ Văn Kiệt, Hàm Nghi (Quận 1) đang nở hoa rực rỡ báo hiệu mùa hè đến gần.