El artista que mantiene el ritmo del ca tru resuena para siempre en el corazon de Hanoi

PHƯƠNG THẢO |

La artista de ca tru Van Mai lucho incansablemente durante 20 años con un unico deseo: preservar y transmitir la melodia tradicional de ca tru.

Nacida y criada en Thai Binh (antigua) la artista meritoria Van Mai es una de las voces tru mas representativas de la actualidad. Poseedora de una voz clara y estandar ha dedicado mas de 20 años de arduo trabajo para seguir y estar asociada con este tipo de arte tradicional.

Sin detenerse en los logros personales la destacada artista Van Mai eligio el camino de la transmision en lugar de mantener su oficio para si misma. Ante el riesgo de extincion del ca tru un tipo de arte tradicional que estuvo al borde de la extincion decidio abrir clases gratuitas de ca tru en Bich Cau dao quan con el deseo de preservar y transmitir la esencia de esta disciplina a la generacion joven.

En cada sesion de aprendizaje la artesana Van Mai guia directamente a los estudiantes desde las tecnicas mas basicas como tomar el aire para respirar la tinta para escribir correctamente.

Ella siempre enfatiza: 'Ca tru no es simplemente una forma de musica sino que contiene el alma de la cultura vietnamita. Si la generacion joven no la preserva algun dia perderemos este valioso patrimonio'.

Desde que se enamoro del ca tru la artesana Van Mai ha reflexionado sobre como aprender de manera verdaderamente correcta muy buena y muy buena para poder transmitir toda la esencia de este arte a las generaciones futuras. Sin embargo su mayor preocupacion es como hacer que cada vez mas jovenes conozcan y accedan al ca tru.

Nghe nhan Van Mai day hoc vien go phach. Anh: Hai Yen
La artesana Van Mai enseña a los estudiantes a escribir. Foto: Hai Yen

Ella confeso: 'En el pasado era muy dificil para mi aprender ca tru porque nadie se atrevia a enseñar. Los maestros y artistas anteriores eran mayores y esta disciplina solia enseñarse solo dentro del ambito familiar. Pero para mi solo espero poder darlo todo para preservar el alma y la cultura nacional. Por eso estoy abriendo clases de enseñanza gratuitas solo espero que los jovenes sepan que el maestro todavia esta sentado aqui si tienen conocimientos pueden venir a aprender a cantar ca tru'.

Mantener una clase gratuita no es facil cuando el artista tiene que dedicar su propio esfuerzo tiempo y dinero. Sin embargo para ella solo necesita ver que a sus alumnos les gusta y les apasiona practicar ca tru entonces todas las dificultades se vuelven merecidas.

Hablando sobre la tendencia de combinar el canto tru con la musica electronica para acercarse a los jovenes la artista Van Mai afirmo que es necesario mantener estrictamente el estilo de canto antiguo.

Para artistas como yo morir tambien debe mantener el estilo del canto antiguo mantener el alma de cada melodia. No se puede mezclar la esencia que dejaron los ancianos con otras corrientes musicales porque asi se perdera la esencia y la belleza del ca tru en particular asi como del arte folclorico en general' compartio.

Ella enfatizo que la preservacion del ca tru debe centrarse en la formacion de nuevas generaciones de artistas animando a actuar de manera tradicional y creando condiciones para que esta disciplina tenga un espacio de desarrollo adecuado.

Hinh anh lop hoc Ca tru vao sang chu nhat hang tuan. Anh: Hai Yen
Clase de Ca tru los domingos por la mañana. Foto: Hai Yen

Tambien expreso su simpatia por la generacion joven cuando tiene que priorizar estudiar profesiones que puedan generar ingresos para asegurar sus vidas algo que los predecesores en la profesion de canto siempre han estado preocupados. Segun ella solo con el fuerte apoyo de las organizaciones culturales el gobierno local y la participacion de los jovenes amantes del arte el canto tru puede sobrevivir y desarrollarse.

PHƯƠNG THẢO
TIN LIÊN QUAN

Un espacio cultural unico en la conmemoracion del Dia del Maestro Ca Tru de Hai Phong

|

Hai Phong - Phuong Hoa Binh acaba de celebrar el aniversario de la muerte de To nghe Ca tru un evento cultural y espiritual que la localidad mantiene y organiza anualmente.

Visitando el tren de 2 pisos y escuchando ca tru en Hanoi durante la festividad del 2 de septiembre

|

Hanoi - Del 31 de agosto al 2 de septiembre el Departamento de Turismo de Hanoi y el Comite Popular del barrio de Ba Dinh organizan una serie de actividades para promover el turismo cultural e historico.

Un espacio cultural unico en la conmemoracion del Dia del Maestro Ca Tru de Hai Phong

Mai Dung |

Hai Phong - Phuong Hoa Binh acaba de celebrar el aniversario de la muerte de To nghe Ca tru un evento cultural y espiritual que la localidad mantiene y organiza anualmente.

Visitando el tren de 2 pisos y escuchando ca tru en Hanoi durante la festividad del 2 de septiembre

Đan Thanh |

Hanoi - Del 31 de agosto al 2 de septiembre el Departamento de Turismo de Hanoi y el Comite Popular del barrio de Ba Dinh organizan una serie de actividades para promover el turismo cultural e historico.

Ca trù vang tiếng phách giòn

Bài và ảnh Hải Nguyễn - Song Hùng |

Sau 13 năm kể từ ngày được UNESCO công nhận là Di sản Văn hóa phi vật thể cần được bảo vệ khẩn cấp, nghệ thuật ca trù của Việt Nam đã vượt qua nhiều khó khăn, thử thách để khẳng định sức sống mạnh mẽ của mình.