Un árbol de flamboyán solitario en medio de un campo de espinacas de agua en la ciudad de Ho Chi Minh atrae a los clientes a registrarse

    LÊ BẢO |

    Floreciendo a principios de mayo, el flamboyán rojo brillante en medio del campo de espinacas de agua a lo largo del canal Vam Thuat se ha convertido en un lugar fotográfico que atrae a muchos residentes y turistas en la ciudad de Ho Chi Minh.

    Từ đầu tháng 5, cây phượng cô đơn giữa cánh đồng rau muống ven kênh Vàm Thuật (TPHCM) bắt đầu bung nở rực rỡ, thu hút nhiều người tìm đến chụp ảnh.
    Desde principios de mayo, el árbol de flamboyán solitario en medio del campo de espinacas de agua a lo largo del canal Vam Thuat (Ciudad Ho Chi Minh) comenzó a florecer brillantemente, atrayendo a muchas personas a venir a tomar fotos.
    Nổi bật giữa màu xanh bạt ngàn của ruộng rau, cây phượng cao khoảng 15 m với tán rộng, gốc xù xì và những chùm hoa đỏ rực tạo nên khung cảnh đầy ấn tượng.
    Destacando entre el verde exuberante de los campos de verduras, el flamboyán de unos 15 m de altura con una copa ancha, raíces rugosas y racimos de flores rojas brillantes crea un paisaje impresionante.
    Chủ vườn rau muống gần đó cho biết cây đã nở hoa nhiều năm nay, nhưng chỉ khoảng hai năm gần đây mới được nhiều người biết đến sau khi hình ảnh lan truyền trên mạng xã hội. Từ đó, mỗi mùa phượng nở, nơi đây lại trở thành điểm check-in quen thuộc của người dân và du khách.
    El dueño del jardín de espinacas de agua cercano dijo que la planta ha florecido durante muchos años, pero solo en los últimos dos años se ha hecho conocida por muchas personas después de que las imágenes se difundieran en las redes sociales. Desde entonces, cada temporada de floración de flamboyanes, este lugar se ha convertido en un punto de registro familiar para la gente y los turistas.
    Khách đến tham quan được tự do chụp ảnh, song chủ vườn luôn nhắc nhở giữ vệ sinh, không bẻ cành hay ngắt hoa để bảo vệ cảnh quan.
    Los visitantes pueden tomar fotos libremente, pero el dueño del jardín siempre recuerda mantener la higiene, no romper ramas ni cortar flores para proteger el paisaje.
    Vào thời điểm nở rộ, cây gần như phủ kín sắc đỏ, tán lá thưa dần, tạo nên khung cảnh vừa rực rỡ vừa lãng mạn giữa không gian đồng quê hiếm thấy ở TPHCM.
    Cada flor tiene pétalos uniformes, adornados con algunas ligeras líneas blancas, contribuyendo a crear la belleza característica de la flor asociada con los recuerdos del verano.
    Phượng là loài hoa đặc trưng của mùa hè, thường nở từ tháng 5 đến tháng 7. Những cánh hoa mỏng, xòe rộng như chiếc quạt nhỏ với sắc đỏ cam nổi bật dưới nắng, kết thành từng chùm lớn trên nền lá xanh.
    El flamboyán es una flor típica del verano, que suele florecer de mayo a julio. Los pétalos delgados y anchos como un pequeño abanico con un color rojo anaranjado que destaca bajo el sol, forman grandes racimos sobre un fondo de hojas verdes.
    Vào thời điểm nở rộ, cây gần như phủ kín sắc đỏ, tán lá thưa dần, tạo nên khung cảnh vừa rực rỡ vừa lãng mạn giữa không gian đồng quê hiếm thấy ở TPHCM.
    En el momento de la floración, los árboles están casi cubiertos de rojo, la copa de las hojas se espacia gradualmente, creando un paisaje a la vez brillante y romántico en el espacio rural poco común en la ciudad de Ho Chi Minh.
    Cây phượng đỏ bên kênh Vàm Thuật trở thành điểm nhấn bình yên, gợi nhớ vẻ đẹp mộc mạc và ký ức mùa hè thân thuộc của nhiều người.
    El flamboyán rojo junto al canal Vàm Thuật se convierte en un punto culminante pacífico, recordando la belleza rústica y los recuerdos de verano familiares de muchas personas.
    LÊ BẢO
    TIN LIÊN QUAN
    2 deslumbrantes arboles de fenix en la colina A1. Foto: Van Thanh Chuong

    Close -Up 2 arboles de fenix como una antorcha gigante en la colina A1

    |

    Dien Bien - 2 arboles Phoenix se extienden rojo brillante, como 2 antorchas gigantes de luz en la colina A1.

    Check in arbol de hiedra solitario con flores rojas brillantes en medio de un campo en Ciudad de Mexico

    |

    TPHCM - Situado en el distrito 12, el arbol de la figuera solitario florece, tiñe de rojo un rincon de un campo de verduras, atrae a muchos jovenes y fotografos a "fotografias".

    2 cây phượng nở rực rỡ trên Đồi A1. Ảnh: Văn Thành Chương

    Close -Up 2 arboles de fenix como una antorcha gigante en la colina A1

    NHÓM PV |

    Dien Bien - 2 arboles Phoenix se extienden rojo brillante, como 2 antorchas gigantes de luz en la colina A1.

    Check in arbol de hiedra solitario con flores rojas brillantes en medio de un campo en Ciudad de Mexico

    Đan Thanh (Ảnh: Nguyễn Khánh Vũ Khoa) |

    TPHCM - Situado en el distrito 12, el arbol de la figuera solitario florece, tiñe de rojo un rincon de un campo de verduras, atrae a muchos jovenes y fotografos a "fotografias".

    Đoạn đường hàng trăm cây phượng vĩ bung nở đỏ rực ở Đồng Tháp

    HOÀNG LỘC |

    Hàng trăm cây phượng vĩ đang khoe sắc đỏ rực rỡ trên đoạn đường hơn 4km dọc tuyến QL 80 đoạn qua xã Bình Thành, huyện Lấp Vò, Đồng Tháp.