Turistas visten trajes antiguos, haciendo check-in en la Ciudadela Imperial de Hue con motivo del Día Nacional

PHÚC ĐẠT - NHẬT BẢO |

HUẾ - Vacaciones para el Día Nacional del 2 de septiembre, un gran número de turistas de todas partes han acudido en masa al área de la Ciudadela Imperial de Huế para visitar.

Tại khu vực xung quanh Đại Nội Huế, lượng du khách tìm về tham quan gia tăng rõ rệt so với ngày thường. Bầu không khí tại các tuyến đường đi bộ rợp bóng cây xanh quanh khu vực Hoàng thành trở nên nhộn nhịp, báo hiệu một mùa du lịch lễ bùng nổ của địa phương.
En el área alrededor de la Ciudadela Imperial de Huế, el número de turistas que vienen a visitar ha aumentado significativamente en comparación con los días normales. El ambiente en las calles peatonales sombreadas por árboles verdes alrededor de la Ciudadela Imperial se ha vuelto animado, anunciando una temporada turística festiva explosiva para la localidad. Foto: Phúc Đạt
Thời tiết Cố đô những ngày này khá mát mẻ, thuận lợi để từng dòng người thong dong tản bộ dưới những tán cây xanh mát, thảnh thơi tận hưởng không gian văn hóa, lịch sử đặc sắc trước khi bước vào cao điểm nghỉ lễ.
El clima en la antigua capital en estos días es bastante fresco, lo que facilita que cada fila de personas pasee tranquilamente bajo los árboles verdes y frescos, disfrutando tranquilamente del espacio cultural e histórico único antes de entrar en la temporada alta de vacaciones. Foto: Phuc Dat
Trào lưu trải nghiệm “cổ phục Việt” tiếp tục nở rộ và thu hút đông đảo du khách. Hình ảnh người dân và du khách khoác lên mình những bộ Áo tấc, Áo ngũ thân dạo bước trước cổng Ngọ Môn góp phần làm sống lại không gian vàng son hoài cổ.
La tendencia de experimentar "vestidos antiguos vietnamitas" continúa floreciendo y atrayendo a un gran número de turistas. Las imágenes de personas y turistas vistiendo Ao Tac y Ao Ngu Than caminando frente a la puerta Ngo Mon contribuyen a revivir el espacio dorado y nostálgico. Foto: Phuc Dat
“Việc lựa chọn đi du lịch sớm trước kỳ nghỉ lễ chính thức giúp nhiều gia đình có không gian tham quan, vui chơi thoải mái hơn, tránh được tình trạng chen lấn hay quá tải thường thấy ở các điểm nóng du lịch” - Chị Thảo Linh (du khách đến từ TP Hồ Chí Minh) chia sẻ.
Elegir viajar temprano antes de las vacaciones oficiales ayuda a muchas familias a tener un espacio más cómodo para visitar y divertirse, evitando la situación de empujones o sobrecarga que se ve a menudo en los puntos calientes turísticos", compartió la Sra. Thao Linh (turista de la ciudad de Ho Chi Minh). Foto: Phuc Dat
Kỳ nghỉ lễ là khoảng thời gian lý tưởng để các đại gia đình nhiều thế hệ cùng nhau đi du lịch, lưu giữ lại những khoảnh khắc sum vầy, hạnh phúc bên trong không gian cổ kính của Quần thể Di tích Cố đô Huế.
Las vacaciones son un momento ideal para que las grandes familias de muchas generaciones viajen juntas, conservando momentos de reunión y felicidad dentro del espacio antiguo del Complejo de Monumentos de la Antigua Capital de Hue. Foto: Phuc Dat
Giới trẻ đặc biệt thích thú với việc check-in cùng chiếc nón lá xứ Huế. Sự rạng rỡ, năng động của các nữ du khách hòa quyện cùng nét trầm mặc của di sản tạo nên những khung hình ấn tượng.
A los jóvenes les gusta especialmente registrarse con el sombrero cónico de Huế. La luminosidad y dinamismo de las turistas se mezclan con la melancolía del patrimonio para crear marcos impresionantes. Foto: Phúc Đạt
Không chỉ thu hút khách nội địa, Huế dịp này còn ghi nhận lượng lớn du khách quốc tế. Các đoàn khách nước ngoài chăm chú lắng nghe, tìm hiểu về bề dày lịch sử, kiến trúc triều Nguyễn và văn hóa bản địa.
Huế no solo atrae a turistas nacionales, sino que también registra una gran cantidad de turistas internacionales en esta ocasión. Grupos de turistas extranjeros escuchan atentamente y aprenden sobre la rica historia, la arquitectura de la dinastía Nguyễn y la cultura local. Foto: Phúc Đạt
Chia sẻ về vẻ đẹp của Ngọ Môn ông Paul – du khách Mỹ cho biết : “Tôi thực sự choáng ngợp! Huế là một trải nghiệm không thể tin được. Tôi đã nghe nói về Cố đô, nhưng khi tận mắt chứng kiến Ngọ Môn, tôi vẫn bị sững sờ. Kiến trúc cổ kính này thật sự rất hùng vĩ, từng chi tiết đều mang đậm dấu ấn lịch sử, nó khác hẳn những gì tôi đã thấy ở nơi khác”.
Compartiendo sobre la belleza de Ngo Mon, el Sr. Paul, un turista estadounidense, dijo: "Estoy realmente abrumado! Hue es una experiencia increíble. He oído hablar de la antigua capital, pero cuando presencié Ngo Mon con mis propios ojos, todavía me quedé atónito. Esta arquitectura antigua es realmente majestuosa, cada detalle tiene una profunda huella histórica, es muy diferente de lo que he visto en otros lugares". Foto: Phuc Dat
Chị Alber - du khách đến từ Ireland rất thích thú với kiến trúc Huế, đặc biệt, chị Alber ngỡ ngàng với kiến trúc đặc biệt của Lăng Khải Định. Ảnh: Trần Lâm
La Sra. Alber, una turista de Irlanda, está muy interesada en la arquitectura de Hue, especialmente, la Sra. Alber está sorprendida por la arquitectura especial del Mausoleo Khải Định. Foto: Trần Lâm

Một gia đình chụp ảnh lưu niệm với Lầu Ngũ Phụng - Ngọ Môn Huế trong dịp nghỉ lễ Quốc khánh 2.9.

Una familia se toma una foto de recuerdo con Lau Ngu Phung - Ngo Mon Hue durante las vacaciones del Día Nacional del 2 de septiembre. Foto: Phuc Dat
PHÚC ĐẠT - NHẬT BẢO
TIN LIÊN QUAN

Turistas acuden en masa a la Ciudadela Imperial de Hue para admirar orquídeas raras

|

HUẾ - Más de 1.000 obras de orquídeas, plantas ornamentales y rocas ornamentales están mostrando sus colores en la Ciudadela Imperial de Huế durante el Festival 2026 esperando a que los turistas vengan a admirar.

Descubre la Ciudadela Imperial de Hue por la noche gratis con "Hoàng cung Huyền ảo

|

HUẾ - Descubre la Ciudadela Imperial de Huế por la noche con "Hoàng cung Huyền ảo" gratis, brindando una nueva experiencia cortesana en el Festival de Huế 2026.

Viendo el maiz en flor en el Gran Palacio

|

El maiz de maiz es el arbol denominado "falso flor" asociado con los templos y palacios de la antigüedad.

Turistas acuden en masa a la Ciudadela Imperial de Hue para admirar orquídeas raras

THANH THIÊN |

HUẾ - Más de 1.000 obras de orquídeas, plantas ornamentales y rocas ornamentales están mostrando sus colores en la Ciudadela Imperial de Huế durante el Festival 2026 esperando a que los turistas vengan a admirar.

Descubre la Ciudadela Imperial de Hue por la noche gratis con "Hoàng cung Huyền ảo

PHÚC ĐẠT |

HUẾ - Descubre la Ciudadela Imperial de Huế por la noche con "Hoàng cung Huyền ảo" gratis, brindando una nueva experiencia cortesana en el Festival de Huế 2026.

Viendo el maiz en flor en el Gran Palacio

Ninh Phương |

El maiz de maiz es el arbol denominado "falso flor" asociado con los templos y palacios de la antigüedad.