Director Luong Dinh Dung: Promocion de la belleza vietnamita en el lenguaje cinematografico

Thi Thơ |

El director Luong Dinh Dung no solo cuenta una historia a traves del cine, sino que integra habilmente la cultura, la identidad y el paisaje vietnamitas.

Como el que trajo la pelicula "Father L portar a un niño" a una serie de festivales de cine internacionales, Luong Dinh Dung siempre muestra la consistencia en la construccion de un estilo de pelicula vietnamita y atrevido vietnamita.

El director Luong Dinh Dung es una de las caras prominentes del cine vietnamita con una pelicula unica que piensa en los comentarios de los cineastas internacionales.

En el futuro cercano, regreso con dos proyectos ambiciosos: "Hill on the Body: The Black Theory" y la pelicula historica "Hero". El regreso de un valiente cineasta no solo es un viaje para promover imagenes vietnamitas al publico global en el lenguaje del cine.

Labor tuvo una conversacion con Luong Dinh Dung cuando este director estaba trabajando duro para implementar dos nuevos proyectos cinematograficos.

El director Luong Dinh Dung ha dejado su propia marca a traves de una serie de obras de cine que han participado en prestigiosos festivales de cine internacionales como Tallinn Black Nights, Moscu Internacional de Cine (MIFF), Festival Internacional de Cine de la India (IFFI Goa) ... Foto: NVCC

En los ultimos años, la audiencia sintio que habia pasado mucho tiempo de silencio, no apareciendo en los medios o lanzando un nuevo proyecto. ¿Que paso en ese periodo?

A mi edad, todo el ruido parecia ser dejado de lado. No porque quiera esconder algo, sino que simplemente me siento natural para vivir en silencio. A veces, muchas personas me conocieron confundiendo porque no importa cuan cansado, mi estado externo sigue siendo el mismo. Incluso los hermanos alguna vez preguntaron: "Colapsas, ¿no puedes hacer otra cosa?".

Para mi, a veces reir es triste, y llorar es cuando soy feliz. No quiero traer mis emociones cansadas a los demas. Pero honestamente, en los momentos mas dificiles, perdi a mi padre y a mi hermano menor. Ese dolor me llevo al fondo. A veces parece que quiero dejar de lado todo, como en una larga oscuridad. En ese momento, yo estaba en silencio.

Pasando por tales perdidas y dolor, ¿que lo ayuda a revivir y continuar?

Siempre reflexione, deseo de hacer peliculas sobre la gente vietnamita, sobre la cultura de la identidad de Vietnam. El cine mundial solia tener peliculas filmadas en el contexto en Vietnam, trayendo las hermosas escenas de Vietnam al mundo, pero para mi no es suficiente, quiero traer mas imagenes y vida especial que nunca se ha traido a la pantalla mundial.

Para mi, Vietnam es como un poema hermoso y mutral. Por lo tanto, como hijo vietnamita, el deseo de traer sus propias caracteristicas y caracteristicas unicas para golpear en el cine tambien es mi motivacion. Porque, el cine tambien es un legado y quiero que me lleven a los niños a los niños.

Desde el aspecto personal, muchas personas confian y dan sus esperanzas a mi y a las personas que necesito para disculparme con ellos con trabajos especificos. Pido disculpas por las palabras tambien es bastante facil, pero la compensacion especifica es realmente cierta. Eso es lo que me hace siempre y todos los dias para avanzar.

Mot canh quay o hang Ban Bu, Thanh Hoa trong  “Doi hanh xac: Ta thuyet den tro lai”. Anh: Nha san xuat
Una escena en Ban Bu Cave, Thanh Hoa en "Hill on the Body: The Black Theory regresa". Foto: Fabricante

El proyecto cinematografico "Hero" es un pronostico muy grande, que marca su regreso. ¿Es la pelicula una obra que representa el amor historico para los heroes nacionales, o que mensaje quieres transmitir?

Desde una edad temprana, me gusto ver o leer historias sobre heroes vietnamitas. Esas historias siempre me dan una orgullosa inspiracion. Cada vez que terminaba de leer, corria un circuito en el camino desde el rio hasta la casa, en mi corazon, admiraria. Esa emocion corriendo por mi cuerpo es hermosa y dificil de describir.

Cuando invite a un director de Hollywood que tuvo mucho exito con la guerra y la pelicula epica como asesor de "Hero", me pregunto: "Ademas del espiritu nacional, ¿que te hace querer hacer esta pelicula?". Respondi: "Siempre estoy atormentado sobre la triste historia de Nguyen Trai. Primero, quiero liberar mi propia tristeza de esa historia y creo que millones de vietnamitas tambien".

Acepto la respuesta despues de mi respuesta. Quizas tambien comenzo a empatizar.

A menudo se le conoce como director "en silencio pero intenso". ¿Parece que este estilo tambien esta en ese estilo?

La profesion del cine no es vieja, solo diferente en la forma en que la gente elige vivir: ruidoso o tranquilo. No creo que el camino sea correcto o incorrecto. Realmente admiro a Ridley Scott, director de "artes marciales marciales", "Napoleon", "El halcon rompio las alas" ... Hizo una pelicula feroz pero tambien muy tranquila.

No se si soy ruidoso o tranquilo, solo se que estoy muy concentrado en mi pelicula. El nuevo proyecto esta vez, "Hill on the Body: The Black Theory regresa", tal vez sea un cambio en mi carrera.

No solo quiero hacer una pelicula de terror simple, sino tambien un trabajo que toca las emociones y los pensamientos de la audiencia sobre la creencia, el dolor y la tragedia de las personas.

Tambien esperaba a traves de la pelicula las imagenes de Ban Bu Cave en Thanh Hoa, Tam Diep Pineapple Field en Ninh Binh o Moc Chau Old Forest pareceran muy hermoso.

Rung gia Moc Chau hien ra ao dieu trong phim. Anh: Nha san xuat
Moc Chau Old Forest parece magico en la pelicula. Foto: Fabricante
Canh dong dua thanh pho Tam Diep (Ninh Binh). Anh: Hoai Anh
El campo de piña de Tam Diep City (Ninh Binh). Foto: Hoai Anh
Thi Thơ
TIN LIÊN QUAN

Promocion del turismo de la ciudad a traves de cortometrajes de cine festivo 30.4

|

TPHCM - La fiesta 30.4, la industria turistica de la ciudad reforzo la comunicacion de los destinos, destacando el corto promocional de turismo, que presenta 50 iconos turisticos especiales.

Promocion del turismo de la ciudad a traves de cortometrajes de cine festivo 30.4

Thanh Chân |

TPHCM - La fiesta 30.4, la industria turistica de la ciudad reforzo la comunicacion de los destinos, destacando el corto promocional de turismo, que presenta 50 iconos turisticos especiales.

Mặc cổ phục check in khắp những góc đậm chất điện ảnh ở Huế

Lam Hải |

Du khách choáng ngợp trước vẻ đẹp lộng lẫy, nguy nga, cổ kính của Đại nội Huế.

Xúc tiến du lịch - điện ảnh Việt Nam tại Mỹ lọt top sự kiện nổi bật 2024

Chí Long |

Chương trình Xúc tiến Du lịch - Điện ảnh Việt Nam tại Mỹ được bình chọn là một trong 10 sự kiện văn hóa, thể thao, du lịch nổi bật năm 2024.

Bạc Liêu hưởng lợi từ phim điện ảnh Công tử Bạc Liêu

NHẬT HỒ |

Bạc Liêu - Khi phim Công tử Bạc Liêu trình làng, quê hương của Dạ cổ hoài lang được nhiều người biết đến, mở ra cơ hội vàng cho du lịch địa phương.