Momento de flotación en medio de la temporada de algas marinas de Côn Đảo gana el premio del concurso internacional de fotografía

Đan Thanh |

Ciudad Ho Chi Minh - El momento en que una canoa flota en medio de un bosque de algas marinas en la bahía de Dam Tre, Con Dao, del autor Hieu Linh encabeza una categoría del premio de fotografía Sony 2026.

Hạng mục National & Regional (quốc gia và khu vực) của cuộc thi ảnh quốc tế Sony World Photography Awards 2026 mới công bố các tác phẩm, tác giả thắng giải nhất theo từng quốc gia, khu vực trên thế giới.  Trong đó, bức ảnh Adrift in the Sea of Weeds của Nguyễn Hiếu Linh giành giải nhất hạng mục này tại Việt Nam.  Khi biết tin đoạt giải, anh chia sẻ: “Ngoài sức tưởng tượng của tôi. Cảm giác như mơ khi biết bức ảnh mình chụp sẽ triển lãm ở Somerset House, London (Anh). Điểm đáng chú ý là bức ảnh đoạt giải lại là bức tôi ít kỳ vọng nhất. Có lẽ đó là sự kỳ lạ và đẹp đẽ của nhiếp ảnh - khi người khác nhìn thấy điều gì đó trong bức ảnh mà chính tác giả cũng không nhận ra“. Adrift in the Sea of Weeds (tạm dịch Lạc trôi giữa biển rong), bức ảnh được chụp từ trên cao xuống một cano nhỏ lững lờ trôi giữa thảm rong biển dày đặc như những dòng chảy ở vịnh Đầm Tre, Côn Đảo.
La categoría Nacional y Regional del concurso internacional de fotografía Sony World Photography Awards 2026 acaba de anunciar las obras y autores ganadores del primer premio por país y región del mundo. Entre ellas, la foto Adrift in the Sea of Weeds de Nguyen Hieu Linh ganó el primer premio en esta categoría en Vietnam. Adrift in the Sea of Weeds (traducido provisionalmente como Lac troi giua bien rong), una foto tomada desde arriba en una pequeña canoa flotando lentamente en medio de una densa alfombra de algas marinas como los flujos en la bahía de Dam Tre, Con Dao. Compartió: "Fuera de mi imaginación. Se sentía como en un sueño cuando supe que la foto que tomé se exhibiría en Somerset House, Londres (Inglaterra). Lo notable es que la foto ganadora fue la que menos esperaba. Quizás sea la rareza y belleza de la fotografía: cuando otros ven algo en la foto que el propio autor no reconoce".
Cùng thưởng thức một số tác phẩm đoạt giải cùng hạng mục này tại các quốc gia khác, cùng khuôn khổ cuộc thi ảnh quốc tế Sony 2026: Bức ảnh Fishing Together (Cùng nhau đánh cá) - mô tả cảnh những đứa trẻ đánh bắt cá ở vùng hồ Inle, Myanmar vào sáng sớm. Tác giả Kyaw Zayara Lin giải nhất hạng mục Quốc gia và khu vực.
Entre las obras ganadoras en la misma categoría en otros países, en el marco del concurso internacional de fotografía Sony 2026, esta es la foto Fishing Together (Pescando juntos) - que describe la escena de niños pescando en el lago Inle, Myanmar, temprano en la mañana. La autora Kyaw Zayara Lin ganó el primer premio en la categoría Nacional y Regional.
Bức ảnh Drifting in Two Worlds (Trôi giữa hai thế giới) của tác giả Pattarin Tridboonkrong người Thái Lan.
Foto A la deriva en dos mundos del autor tailandés Pattarin Tridboonkrong.
Bức ảnh Spirit of Yartung (Tinh thần lễ hội Yartung), trong tiếng địa phương Yartung là kết thúc mùa hè, tên lễ hội đánh dấu cuối hè thường tổ chức vào kỳ trăng tròn tháng 8. Tác phẩm của nhiếp ảnh gia Ajay Maharjan người Nepal.
Foto Spirit of Yartung (Espíritu del festival de Yartung) del fotógrafo nepal Ajay Maharjan. En idioma local, Yartung significa final de verano, el nombre del festival marca el final del verano y generalmente se celebra en la luna llena de agosto.
Tác phẩm Harbour Market (Chợ cảng) ghi lại nhịp sống đời thường của các dân buôn. Bức ảnh do Mohamed Nageeb chụp, đoạt giải nhất hạng mục Quốc gia và khu vực tại Qatar.
La obra Harbour Market (Mercado del Puerto) registra el ritmo de vida cotidiano de los comerciantes. La foto fue tomada por Mohamed Nageeb y ganó el primer premio en la categoría Nacional y Regional en Qatar.
Bức ảnh Twilight (Chạng vạng) chụp một sáng lạnh giá ở sa mạc Katpana, Skardu, Pakistan. Tác giả là nhiếp ảnh gia Muhammad Asmar Hussain.
La foto de Crepúsculo fue tomada en una fría mañana en el desierto de Katpana, Skardu, Pakistán. El autor es el fotógrafo Muhammad Asmar Hussain.
Tác phẩm A Girl with a Flower Crown (Cô gái với vương miện hoa) của tác giả R.Eko Hardiyanto (Indonesia) giành giải nhất hạng mục Quốc gia và khu vực của cuộc thi ảnh quốc tế Sony 2026.
La obra Una niña con una corona de flores del autor R.Eko Hardiyanto (Indonesia) ganó el primer premio en la categoría Nacional y Regional.
Bức ảnh của tác giả Campuchia Sam Ang Ourng. Tác phẩm ghi lại khoảnh khắc một người trình diễn điệu nhảy truyền thống Chai Yam, trùm kín mình là trang phục diễn độc đáo.
Foto del autor camboyano Sam Ang Ourng. La obra registra el momento en que una persona interpreta el baile tradicional Chai Yam, cubierta con un traje de actuación único.
Tác phẩm Her Hands are the Past, Mine are the Continuation (Tay bà là quá khứ, tay tôi là tiếp nối) của tác giả Wei-Cheng Tsai người Đài Loan, Trung Quốc.
La obra Sus manos son el pasado, las mías son la continuación (Las manos de la abuela son el pasado, las manos del nieto son la continuación) del autor Wei-Cheng Tsai de Taiwán, China.
Dawn Over the Wetlands (Hừng đông trên vùng đầm lầy) là bức ảnh của Lahiru Iddamalgoda người Sri Lanka chụp và đoạt giải nhất hạng mục Quốc gia và khu vực trong khuôn khổ cuộc thi ảnh quốc tế Sony 2026.
Dawn Over the Wetlands (El amanecer en las tierras pantanosas) es una foto tomada por Lahiru Iddamalgoda de Sri Lanka y que ganó el primer premio en la categoría Nacional y Regional en el marco del concurso internacional de fotografía.
Đan Thanh
TIN LIÊN QUAN

Foto de pescadores vietnamitas supera las 14.500 obras, gana premios internacionales

|

Un fotógrafo aficionado superó más de 14.500 entradas para ganar el premio más alto con un retrato travieso de un pescador vietnamita.

El primer crucero internacional atraca en el puerto de Côn Đảo en 2026

|

Ciudad Ho Chi Minh - Este es el primer crucero internacional en 2026 que atraca en el puerto, llevando a 100 turistas extranjeros a visitar y experimentar la Zona Económica Especial de Con Dao.

Côn Đảo entre los principales destinos de luna de miel del mundo

|

Ciudad Ho Chi Minh - Côn Đảo es honrada por Vogue en el top de destinos de luna de miel ideales en 2026, junto a una serie de nombres famosos como Maldivas, Santorini...

Foto de pescadores vietnamitas supera las 14.500 obras, gana premios internacionales

Dương Đông |

Un fotógrafo aficionado superó más de 14.500 entradas para ganar el premio más alto con un retrato travieso de un pescador vietnamita.

El primer crucero internacional atraca en el puerto de Côn Đảo en 2026

Thành An |

Ciudad Ho Chi Minh - Este es el primer crucero internacional en 2026 que atraca en el puerto, llevando a 100 turistas extranjeros a visitar y experimentar la Zona Económica Especial de Con Dao.

Côn Đảo entre los principales destinos de luna de miel del mundo

Dương Đông |

Ciudad Ho Chi Minh - Côn Đảo es honrada por Vogue en el top de destinos de luna de miel ideales en 2026, junto a una serie de nombres famosos como Maldivas, Santorini...