Fuegos artificiales brillantes en el cielo de Hanoi en el programa "Ecos de la Patria"

Chí Long |

El espectáculo de fuegos artificiales fue cuidadosamente organizado, explotando continuamente según cada clímax musical, creando un impresionante punto culminante visual para el programa "Ecos de la Patria".

Tối 28.4, Hà Nội đã tổ chức màn bắn pháo hoa quy mô lớn trong khuôn khổ chương trình nghệ thuật “Âm vang Tổ quốc”, thu hút hàng chục nghìn người dân và du khách đổ về khu vực Mỹ Đình để theo dõi.
En la noche del 28 de abril, Hanoi organizó un espectáculo de fuegos artificiales a gran escala en el marco del programa de arte "Ecos de la Patria", atrayendo a decenas de miles de personas y turistas a la zona de My Dinh para ver. Foto: Tuan Huy
Màn pháo hoa kéo dài nhiều đợt, đồng bộ với kịch bản chương trình, tạo nên những khoảnh khắc bùng nổ trên bầu trời Thủ đô.
El espectáculo de fuegos artificiales se prolongó muchas veces, sincronizado con el guion del programa, creando momentos explosivos en el cielo de la capital. El espacio de actuación está ubicado en el área del Estadio Nacional My Dinh y la pista de carreras de F1 (barrio de Tu Liem), lo que ayuda a ampliar la vista para el público en muchas posiciones. Foto: Tuan Huy
Điểm đáng chú ý là cách tổ chức đa tầng: pháo hoa hỏa thuật được lắp đặt trên mái khán đài B, trong khi pháo hoa nổ tầm cao và tầm thấp được bắn từ khu vực đường đua. Nhờ đó, bầu trời Mỹ Đình liên tục được “phủ kín” bởi các tầng ánh sáng, từ những dải pháo hoa vút cao đến các chùm tia phun rực rỡ ở tầm thấp.
Un punto notable es la organización multicapa: los fuegos artificiales de artillería se instalan en el techo de la tribuna B, mientras que los fuegos artificiales de alta y baja altitud se disparan desde el área de la pista. Gracias a ello, el cielo de My Dinh está continuamente "cubierto" por capas de luz, desde las tiras de fuegos artificiales que se elevan hasta los brillantes chorros a baja altura. Foto: Tuan Huy
Về quy mô, màn trình diễn sử dụng khoảng 900 quả pháo hoa tầm cao, 60 giàn pháo hoa tầm thấp và 60 giàn pháo hoa hỏa thuật dạng phun hoa. Sự kết hợp này tạo nên hiệu ứng ánh sáng dày, liên tục biến đổi, đặc biệt ấn tượng ở các cao trào khi nhiều loại pháo được kích hoạt cùng lúc.
En cuanto a la escala, la actuación utiliza unos 900 fuegos artificiales de gran altura, 60 baterías de fuegos artificiales de baja altura y 60 baterías de fuegos artificiales de fuego de arte en forma de dispersión de flores. Esta combinación crea un efecto de luz densa, cambiando continuamente, especialmente impresionante en los clímax cuando varios tipos de fuegos artificiales se activan al mismo tiempo. Foto: Tuan Huy
Hai thời điểm pháo hoa tạo dấu ấn rõ nét nhất là phần mở màn và đoạn kết chương trình. Nếu như những chùm pháo hoa đầu tiên mang tính “khai hỏa”, tạo không khí lễ hội, thì màn pháo hoa kéo dài ở phần cuối - khoảng 6 phút- thực sự đẩy cảm xúc khán giả lên cao, khi toàn bộ bầu trời rực sáng trong tiếng reo hò.
Los dos momentos en que los fuegos artificiales crean la impresión más clara son la parte de apertura y la parte final del programa. Si los primeros grupos de fuegos artificiales son de naturaleza "inaugural", creando un ambiente festivo, entonces el espectáculo de fuegos artificiales que dura al final, unos 6 minutos, realmente eleva las emociones del público, cuando todo el cielo brilla en vítores. Foto: Tuan Huy
Không chỉ là yếu tố trình diễn, pháo hoa còn góp phần định hình không khí chung của sự kiện, tạo nên một “trần sân khấu” khổng lồ ngoài trời. Sự cộng hưởng giữa ánh sáng, quy mô và thời lượng đã biến khu vực Mỹ Đình thành tâm điểm thị giác trong đêm lễ, để lại ấn tượng mạnh với người xem.
No solo es un elemento de actuación, sino que los fuegos artificiales también contribuyen a dar forma a la atmósfera general del evento, creando un "cesta de escenario" gigante al aire libre. La resonancia entre la luz, la escala y la duración ha convertido el área de My Dinh en el centro visual en la noche de la ceremonia, dejando una fuerte impresión en los espectadores. Foto: Tuan Huy
Với quy mô lớn và cách tổ chức bài bản, màn bắn pháo hoa tại “Âm vang Tổ quốc” được xem là một trong những điểm nhấn nổi bật của chuỗi hoạt động chào mừng các ngày lễ lớn cuối tháng 4, đầu tháng 5 tại Hà Nội.
Con una gran escala y una organización metódica, el espectáculo de fuegos artificiales en "Ecos de la Patria" se considera uno de los aspectos más destacados de la serie de actividades para celebrar las principales festividades a finales de abril y principios de mayo en Hanoi. Foto: Tuan Huy
Một số hình ảnh pháo hoa tại chương trình.
Algunas imágenes destacadas de fuegos artificiales en el programa. Foto: Tuan Huy

Chí Long
TIN LIÊN QUAN

Hermosos lugares para ver los fuegos artificiales alrededor de My Dinh en la noche del 28 de abril

|

En la noche del 28 de abril, el programa de arte "Ecos de la Patria" tendrá lugar en el Estadio My Dinh con fuegos artificiales de alto y bajo alcance.

Horario de cierre de Hanoi 28. 4 para espectáculos artísticos y fuegos artificiales

|

Hanoi prohíbe temporalmente muchas rutas en el área de My Dinh esta noche 28 de abril para servir al programa de arte "Ecos de la Patria" y fuegos artificiales.

Detalles del calendario de fuegos artificiales en Hanoi hoy 28 de abril

|

Esta noche, 28 de abril, Hanoi organiza fuegos artificiales en el marco del programa de arte "Ecos de la Patria", sirviendo a la gente y a los turistas de la capital durante las grandes festividades.

Hermosos lugares para ver los fuegos artificiales alrededor de My Dinh en la noche del 28 de abril

Chí Long |

En la noche del 28 de abril, el programa de arte "Ecos de la Patria" tendrá lugar en el Estadio My Dinh con fuegos artificiales de alto y bajo alcance.

Horario de cierre de Hanoi 28. 4 para espectáculos artísticos y fuegos artificiales

Chí Long |

Hanoi prohíbe temporalmente muchas rutas en el área de My Dinh esta noche 28 de abril para servir al programa de arte "Ecos de la Patria" y fuegos artificiales.

Detalles del calendario de fuegos artificiales en Hanoi hoy 28 de abril

Chí Long |

Esta noche, 28 de abril, Hanoi organiza fuegos artificiales en el marco del programa de arte "Ecos de la Patria", sirviendo a la gente y a los turistas de la capital durante las grandes festividades.