La Decisión No. 187/2025/QD-UBND del Comité Popular de la provincia de Ninh Binh (vigente a partir del 1 de enero de 2026) regula el método de pago de las políticas de asistencia social a través de organizaciones de servicios de pago en la provincia.
El artículo 3 de esta decisión regula el método de pago de las políticas de asistencia social de la siguiente manera:
1. Método de pago de la política de asistencia social que incluye:
a) Pago electrónico: Pago a través de la cuenta del sujeto, la cuenta del tutor o la cuenta de la persona autorizada de acuerdo con las disposiciones de la ley;
b) Pago directo en efectivo: Pago directo en efectivo en los puntos de pago o pago en casa para sujetos específicos que son personas con discapacidad grave, personas con discapacidad particularmente grave, ancianos que no pueden viajar para recibir dinero en los puntos de pago sin tutores o personas autorizadas.
2. Tiempo de ejecución.
a) Desde el 1 de enero de 2026 hasta el 31 de mayo de 2026, implementar 2 métodos de pago electrónico y pago directo en efectivo (para las unidades que han alcanzado una tasa del 100% de pago por método electrónico, no se realizarán pagos directos en efectivo);
b) A partir del 1 de junio de 2026, implementar el pago mediante el método de pago electrónico.
Por lo tanto, a partir del 1 de junio de 2026, en la provincia de Ninh Binh se implementará el pago de políticas de asistencia social mediante el método de pago electrónico.
El Departamento de Cultura y Asuntos Sociales del Comité Popular de la comuna de Y Yen también acaba de anunciar el método de pago de las prestaciones sociales de acuerdo con la Decisión No. 187/2025/QD-UBND del Comité Popular de la provincia de Ninh Binh.
En consecuencia, para las prestaciones de abril y mayo de 2026, el Departamento de Cultura y Asuntos Sociales seguirá implementando el pago de las políticas de asistencia social de dos maneras: pago a través de cuentas y pago en efectivo.
A partir de junio de 2026, el Departamento de Cultura y Asuntos Sociales implementará de acuerdo con las regulaciones de la Decisión No. 187/2025/QD-UBND del Comité Popular Provincial: A partir del 1 de junio de 2026, solo se implementará el pago de políticas de asistencia social mediante el método de pago a través de cuentas bancarias, sin organizar el pago directo en efectivo.