El 8 de abril, el drama chino "Rebirth of Ice Lake", protagonizado por Ly Quan Nhue y Hoang Duong Dien Diem, se emitió en dos plataformas, Tencent Video e iQiYi.
“Băng hồ trọng sinh” fue de interés desde la etapa de selección de actores, porque esta obra es la segunda parte de la exitosa película “Sở Kiều truyện” protagonizada por Triệu Lệ Dĩnh, Lâm Canh Tân, Đậu Kiêu, Lý Thấm, estrenada en 2017.
Sin embargo, inmediatamente después de su emisión, "Băng hồ trọng sinh" causó conmoción debido a una situación rara: aunque se emitió en 2 plataformas importantes, la película no tenía ningún anuncio.
El hecho de que una película china se emita sin publicidad muestra que la película no atrae a patrocinadores y que el valor comercial no cumple con las expectativas.
Según las evaluaciones iniciales, "Băng hồ trọng sinh" está envuelta en no pocas controversias, principalmente en torno a la protagonista femenina Hoàng Dương Điền Điềm cuando la joven actriz fue comparada con Triệu Lệ Dĩnh.
Hace 9 años, Triệu Lệ Dĩnh en "La leyenda de Sở Kiều" estaba tan delgada como para estar demacrada, revoloteando en el desierto, representando vívidamente el viaje de Sở Kiều de esclava a general. Solo una mirada hace que los espectadores crean en su resiliencia.
Incluso el autor original cuando visita el estudio de cine tiene que admirar la perseverancia de Triệu Lệ Dĩnh.
Se opuso resueltamente a construir a Sở Kiều como una protagonista femenina con amnesia y dulce romance. Precisamente esta comprensión del papel hizo que la versión de Sở Kiều de Triệu Lệ Dĩnh se convirtiera en un estándar difícil de superar.
9 años después, la persona que reemplazó a Triệu Lệ Dĩnh fue la actriz nacida en 2007 Điền Điềm, la niña que interpretó el personaje de Sở Kiều cuando era niña en "Sở Kiều truyện".
A través de los primeros episodios de "Băng hồ trọng sinh", muchos espectadores creen que Hoàng Dương Điền Điềm es muy inferior a Triệu Lệ Dĩnh, su rostro aún es inmaduro y no puede soportar la imagen de una generala.
Muchos comentarios comentaron abiertamente que Hoàng Dương Điền Điềm es como "niños vestidos de adultos"; creando una imagen que intenta copiar a Triệu Lệ Dĩnh, pero su capacidad de actuación no es proporcional.
Además, la razón por la que Hoàng Dương Điền Điềm fue rechazada también se debe a que el escándalo relacionado con ella desde el año pasado aún no se ha calmado.
El incidente estalló en mayo de 2025 cuando Hoang Duong Dien Diem publicó una foto con pendientes y la leyenda "tomada prestada de su madre". Los internautas compararon los pendientes con una marca de joyería y dijeron que la joya de la actriz valía alrededor de 2,3 millones de CNY (más de 8 mil millones de VND).
Desde entonces, muchas personas han cuestionado su origen familiar, su padre es funcionario, sus ingresos no son altos, por qué tiene la capacidad de comprar artículos de lujo. El origen de los bienes de los padres de Hoàng Dương Điền Điềm también es sospechoso porque se dice que su madre usa muchos artículos de marca, la familia vive en una villa.
Posteriormente, el grupo de trabajo intersectorial de la ciudad de Ya'an (China) anunció los resultados de la investigación que mostraban que el padre de Dien Diem era un funcionario jubilado, efectivamente había violado las regulaciones al hacer negocios (establecerse a nombre de la empresa a través de familiares para obtener ganancias), mientras que los controvertidos pendientes fueron confirmados por el centro de inspección como falsificados, valorados en 298 yuanes, como un regalo de cumpleaños regalado por familiares.
Sin embargo, las sospechas sobre la familia de Hoàng Dương Điền Điềm nunca han terminado en la opinión pública.
