El Ministerio de Educacion y Capacitacion (Educacion y Capacitacion) acaba de publicar un borrador de la circular que guia las funciones, tareas y poderes del Departamento de Educacion y Capacitacion de los Comites Populares de Provincias y Ciudades directamente bajo el Gobierno Central y el Campo de Educacion y Capacitacion de los Portales de Informacion Especializada de Comite de Popientes de Comite de Comunidades, Salas y Cties de los Portales de Informacion Especiales de la Provincial de los Comentarios Especiales.
El borrador se construyo para concretizar las disposiciones del Decreto No. 142/2025/ND-CP que estipulando la autoridad del gobierno local de dos niveles en el campo de la gestion estatal del Ministerio de Educacion y Capacitacion y Decreto No. 143/2025/ND-CP que estipule la descentralizacion y la descentralizacion en el campo de gestion estatal del Ministerio de Educacion y la Capacitacion y la capacitacion. En comparacion con el documento actual, este borrador tiene muchos ajustes notables.
Ampliar la autoridad y el alcance de la gestion del Departamento de Educacion y Capacitacion
Segun el borrador de la circular, el Departamento de Educacion y Capacitacion se asigna para asesorar al Comite Popular Provincial que realice 7 tareas bajo la autoridad del Ministro de Educacion y Capacitacion, ahora descentralizado al Presidente del Comite Popular Provincial bajo el Decreto 143/2025/ND-CP. Las tareas incluyen:
Reconociendo la provincia que cumple con el estandar de educacion universal Nivel 1 y Nivel 2, eliminando el analfabetismo Nivel 1 para la provincia;
Permitir el establecimiento de instituciones de educacion preescolar, instituciones de educacion general por misiones diplomaticas extranjeras y organizaciones internacionales intergobierno;
Transformar el tipo de instituciones de educacion preescolar, instituciones de educacion general por misiones diplomaticas extranjeras y organizaciones internacionales intergobierno para establecer establecimientos operativos sin fines de lucro;
Aprobar el vinculo de los certificados de competencia de idiomas extranjeros;
Otorgar, extender, enmendar y complementar las decisiones para permitir el establecimiento de oficinas representativas de organizaciones extranjeras e instituciones educativas en Vietnam;
Problema, enmendar, complementar, renovar, rehacer, terminar la operacion, revocar la licencia para establecer oficinas representativas de instituciones e instituciones vocacionales extranjeras en Vietnam;
Evaluar la garantia de condiciones para organizar la enseñanza de minorias etnicas.
En particular, el Departamento de Educacion y Capacitacion tiene la tarea de realizar todo el reclutamiento, gestion, uso, recepcion, movilizacion, secundacion, transferencia, nombramiento, promocion de titulos profesionales, titulos profesionales cambiantes, capacitacion, fomento y evaluaciones para maestros, gestion de personal, funcionarios y empleados en todas las instituciones educativas publicas en el Provincio de acuerdo con la decision No. 142/ND-CP.
Anteriormente, para la escuela preescolar, primaria y de secundaria, estas tareas fueron implementadas por el Comite Popular de niveles del Distrito y el Departamento de Educacion y Capacitacion.
Dos nuevas tareas adicionales al Presidente del Comite Popular de la Comuna
El borrador de la circular tambien especifica el papel de asesoramiento del departamento de educacion y capacitacion profesional de la oficina cultural y social a nivel de comuna para realizar las tareas de gestion estatales sobre educacion para instituciones educativas en el area.
En particular, el borrador ha agregado dos nuevas tareas que anteriormente, segun el Decreto del Gobierno, No. 142/2025/ND-CP, no fue asignada al Presidente del Comite Popular de la Comuna. Especificamente:
En primer lugar, asesorar y someterse al Presidente del Comite Popular de la Decision de la Comuna de reconocer, designar, volver a apuntar y prolongar el tiempo de trabajo para jubilarse, desestimar, detener el puesto, secundarse, cambiar el puesto de trabajo, recompensa y disciplina para jefes y jefes adjuntos de instituciones educativas publicas bajo su administracion.
En segundo lugar, asesorar y someterse al Presidente del Comite Popular de la Comuna para decidir establecer un Consejo Escolar; reconocer, nombrar y despedir al presidente del consejo escolar; Suplemento y reemplace a los miembros del consejo escolar en instituciones educativas publicas. Al mismo tiempo, aconsejar la decision de reconocer o no reconocer el Consejo Escolar, el Presidente, el Vicepresidente del Consejo Escolar, el Director y los Vice principales de las Instituciones de Educacion Privada de acuerdo con los Estandares y los Procedimientos Legales prescritos.
La clara determinacion del alcance del asesoramiento y las limitaciones del nivel de comuna es el paso necesario para perfeccionar el mecanismo de descentralizacion en la gestion de la educacion, contribuyendo a mejorar la efectividad y la eficiencia de las politicas a nivel de base.
