Llamar al nombre equivocado, malinterpretar la naturaleza
Durante muchos años, el concepto de "moneda virtual" se usa comunmente en Vietnam para describir los activos desarrollados en la plataforma blockchain, especialmente cripto. Sin embargo, esta llamada no refleja la verdadera tecnologia y el estado legal del tipo de activo que afecta cada vez mas a la economia digital.
Segun la ley en el Banco Estatal de Vietnam, la moneda incluye Vietnam Dong, Vehiculos Legales de Vietaridad y Pagos Legales aprobados por el Banco Estatal. Crypto no pertenece a ninguno de ellos y no se reconoce como un medio legal de pago en Vietnam. Llamar a Crypto es "dinero" que conduce facilmente a malentendidos de su funcion y legalidad.
Crypto se legaliza oficialmente como activos
El 14 de junio de 2025, la Asamblea Nacional aprobo la Ley de la Industria Digital, la primera ley en Vietnam en ajustar de manera integral el campo de la tecnologia digital, en el que el primer establecimiento de un marco legal para los activos encriptados. En consecuencia, Crypto se clasifica como un grupo de activos digitales, activos de cifrado y activos virtuales, dependiendo del proposito de la gestion y el contexto de uso.
El Sr. Phan Duc Trung, presidente de la Asociacion de Blockchain de Vietnam, dijo que la ley criptografica como propiedad es el paso correcto y necesario. "La llamada correcta no solo ayuda a localizar claramente, sino tambien a una premisa para desarrollar politicas de gestion, proteger a los inversores, recaudar impuestos y el lavado de dinero", enfatizo Trung.
Tambien segun el Sr. Trung, anteriormente el uso de la palabra "moneda virtual" ha causado muchas consecuencias, la palabra malentendido en la opinion publica a las dificultades en la gestion. "No es aconsejable tratar a la criptografia como dinero en el juego. Es un activo de valor real, puede ser comercializado a nivel mundial, almacenado por la tecnologia blockchain y tener docenas de paises legales reconocidos", dijo.
Del juego a la practica legal
El termino "moneda virtual" inicialmente proviene del campo de los videojuegos en linea: se refiere a monedas valiosas en entornos cerrados, como puntos de recompensa o oro virtual en el juego. Crypto: aunque se puede usar para transacciones, pero completamente diferente en estructura, mecanismo operativo y valor economico. La similitud en la forma, pero la diferencia en la naturaleza hace que el termino "moneda virtual" se convierta en una barrera importante para acceder a la tecnologia blockchain en Vietnam.
La Ley de la Industria de Tecnologia Digital nacio no solo para la base legal para los activos de cifrado, sino tambien por un paso de ajuste necesario en terminos de concepto. La clara distincion entre "activos virtuales", "activos de codificacion" y "criptomoneda" ayuda a unificar la comprension, la gestion y la comunicacion, evitar distorsionar informacion.
Los terminos deben ser usados
Segun Phan Duc Trung, presidente de la Asociacion de Blockchain de Vietnam, para garantizar la precision de los siguientes terminos: el uso de los siguientes terminos:
Activo digital: la cubierta de todos los activos existe en plataformas digitales, desde datos, NFT hasta token.
Activos criptograficos (activo criptografico): enfatice la tecnologia y el cifrado, adecuado cuando se habla de criptografia.
Activo virtual: el termino utilizado por FATF en la recomendacion del lavado de dinero.
Criptomoneda (criptomoneda): puede usarse en contexto internacional, pero debe ser cauteloso en Vietnam.
No use: "Moneda virtual", porque es facil de malinterpretar, falta de base legal y ya no es adecuada para las practicas de gestion.
Identificacion correcta para una gestion adecuada
Segun el Sr. Phan Duc Trung, llamar al nombre correcto de cripto no es solo una cuestion de palabras, sino que tambien refleja la madurez en el pensamiento politico y la gestion estatal. "Cuando la ley ha establecido un estado legal para la criptografia, la propiedad, la continuacion se llama 'moneda virtual' es un paso atras", dijo.
En el contexto de que Vietnam esta completando el marco legal para la economia digital, la unificacion de llamar y comprender la criptografia ayudara a construir confianza del mercado, proteger a los inversores y mejorar la eficiencia de la gestion. Comenzando desde llamar al nombre correcto: la tecnologia blockchain puede dar mas pasos en el viaje del desarrollo sostenible y transparente en Vietnam.
