El agua inunda completamente el campo: los agricultores bombean agua para salvar el arroz

PHƯƠNG ANH |

Can Tho - El aumento del nivel del agua hace que muchas areas de arroz de temporada se inunden profundamente. Los agricultores tienen que estar de guardia bombeando agua dia y noche para salvar el arroz.

Durante unas 2 semanas el aumento del nivel del agua ha provocado que muchas areas de arroz Thu Dong en las comunas de My Huong y My Phuoc (ciudad de Can Tho) se inunden profundamente. Aunque los agricultores movilizan bombas de agua para operar continuamente para drenar el agua muchas parcelas de arroz estan en medio de campos vacios sin bordes por lo que el agua no puede retirarse. El costo de la inyeccion aumenta mientras que el arroz aun no ha llegado al periodo de cosecha lo que hace que los agricultores caigan en dificultades.

El Sr. Huynh Van Le residente en la comuna de My Phuoc dijo que este año alquilo 2 hectareas de tierra para cultivar. El arroz estaba en la etapa de brote cuando el agua se elevo y se inundo hasta las puntas. La familia ha bombeado agua de drenaje continuamente durante casi una semana con un costo de unos 5 millones de VND en petroleo pero el nivel del agua no ha disminuido. “Nadie produce alrededor por lo que no hay orillas el agua se desborda por todo el campo. Este caso se considera perdido por completo el alquiler

Lua gan den ngay thu hoach nhung nuoc ngap sau den tan ngon. Anh: Phuong Anh
La cosecha de arroz esta cerca pero el agua esta profundamente inundada hasta las puntas. Foto: Phuong Anh

Del mismo modo otro hogar en la comuna de My Phuoc dijo que el campo de arroz de su familia es el unico area que todavia se cultiva en la zona. Debido a que los campos vecinos han abandonado la cosecha o la cosecha se ha retrasado el borde del arroz ya no esta reforzado el agua se inunda profundamente lo que hace que el arroz no pueda cortarse hasta el periodo de cosecha.

Mot ruong lua bi ngap nuoc tren dia ban xa My Huong (TP Can Tho) Anh: Phuong Anh
Un campo de arroz inundado en la comuna de My Huong (ciudad de Can Tho) Foto: Phuong Anh

En la comuna de My Huong (ciudad de Can Tho) un hogar que cultiva 3 hectareas dijo que durante mas de 2 semanas el agua se inundo profundamente causando que unos 1.000 m2 de arroz murieran por completo el resto se inundo y fue dañado por ocas y palomas de oro. La familia tuvo que operar 2 bombas continuamente gastando unos 50 litros/dia y noche.

Solo esperamos que la parte del area en tierras altas de arroz todavia tenga la capacidad de recuperarse para ahorrar costos. Todos los años en este momento hay poca agua y el precio del arroz del año pasado es alto asi que me arriesgue a hacer esta cosecha aunque todos dicen que esta zona es baja y dificil de drenar. Ahora se considera una perdida grave' compartio.

Mot ruong lua cua nguoi dan o xa My Huong (TP Can Tho) bi ngap, mot so lua da chet. Anh: Phuong Anh
Un campo de arroz de una familia en la comuna de My Huong (ciudad de Can Tho) se inundo algunos arrozes murieron. Foto: Phuong Anh

Un representante del Comite Popular de la aldea de Tan My (comuna de My Huong ciudad de Can Tho) dijo que hay alrededor de 200 hectareas de arroz Thu Dong en la zona en la fase de preparacion para la cosecha muchas areas de tierras bajas tambien estan inundadas. Actualmente la estacion de bombeo esta operando continuamente apoyando alrededor de 100 hectareas la gente tambien bombea y refuerza las alcantarillas para limitar los daños.

Nong dan tich cuc bom nuoc nham tieu thoat, ngap ung cho lua. Anh: Phuong Anh
Los agricultores bombean agua activamente para drenar las inundaciones para el arroz. Foto: Phuong Anh

Segun la Subdireccion de Cultivo y Proteccion Vegetal (Departamento de Agricultura y Medio Ambiente de la ciudad de Can Tho) a finales de octubre de 2025 la ciudad tenia 4.280 hectareas de cultivos inundados debido al aumento de la marea alta. Entre ellos los arboles frutales fueron los mas inundados con 3.842 hectareas y el resto fueron arrozales y verduras. Los agricultores estan bombeando agua activamente por lo que no se han registrado efectos en los cultivos.

Nuoc ngap tao dieu kien cho oc buu vang can pha lua. Anh: Phuong Anh
Las inundaciones crean condiciones para que los tiburones de oro muerdan y destruyan el arroz. Foto: Phuong Anh

Para proteger las areas restantes de arroz de otoño-invierno el sector agricola de la ciudad solicita a las localidades que sean proactivas en el fortalecimiento de las acantilaciones la preparacion de vehiculos de inundacion y la respuesta oportuna a los fenomenos meteorologicos extremos. Al mismo tiempo garantizar la maquinaria y los medios de transporte durante la fase de cosecha concentrada evitando la pasividad durante las lluvias y tormentas.

Para el arroz Dong Xuan sembrado temprano los agricultores deben fertilizar con fertilizantes equilibrados y limitar la proteina; aumentar el potasio y complementar con calcio y silicio para que los arboles se endurezcan en el tronco y reduzcan las caidas en las lluvias y tormentas. Gestionar el agua segun el metodo de inundaciones secas intercaladas y monitorear de cerca la fuente de agua.

Para las verduras y hortalizas aumentar la inspeccion y el tratamiento oportuno de plagas y enfermedades. Para los arboles frutales controlar el clima controlar las juntas resistentes a la caida y cosechar precozmente los frutos maduros y drenar proactivamente el agua evitando inundaciones prolongadas que dañen las raices.

May bom nuoc hoat dong lien tuc tren canh dong. Anh: Phuong Anh
La bomba de agua funciona continuamente en el campo. Foto: Phuong Anh

El Instituto de Ciencias Hidraulicas del Sur considera que el nivel del agua de la fuente principal del DBSCL en noviembre de 2025 tiende a disminuir gradualmente pero el nivel del agua en la zona del sistema Cai Lon - Cai Be todavia esta muy afectado por las mareas altas y las lluvias en la zona combinadas con las inundaciones lo que hace que la drenaje sea lenta y el riesgo de inundaciones sea alto.

El riesgo de inundaciones puede ocurrir en las zonas costeras occidentales y del rio Cai Lon como las comunas de Tay Yen An Bien Binh An (An Giang) debido a la infraestructura de drenaje aun limitada; especialmente si las fuertes lluvias y los vientos del suroeste coinciden con el periodo de marea alta del 7 al 10 de noviembre de 2525.

Las zonas interiores como Binh Hoa Go Quao Long Thanh Vinh Hoa Hung (An Giang); Hong Dan Vinh Loc (Ca Mau); Vinh Yen Vinh Thuan Dong (ciudad de Can Tho) tambien tienen la posibilidad de inundaciones locales cuando el nivel del agua sube.

PHƯƠNG ANH
Noticias relacionadas

El agua inunda a cientos de hogares en la zona baja del lago Ke Go

|

Ha Tinh - Despues de que el lago Ke Go aumentara el caudal de descarga en la mañana del 1 de noviembre la zona baja de la comuna de Cam Due inundo profundamente muchas carreteras y cientos de casas.

Muchas areas de Phong Nha estan profundamente inundadas

|

Quang Tri - Las fuertes lluvias provocaron profundas inundaciones en muchas areas de las comunas de Phong Nha y Le Thuy interrumpiendo el trafico; toda la provincia registro mas de 3.600 hogares inundados debido a las lluvias e inundaciones.

Muchas zonas bajas estan gravemente inundadas la gente bombea agua toda la noche para salvar casas y arrozales

|

Can Tho - El aumento del nivel del agua combinado con fuertes lluvias hace que muchas zonas bajas se inunden profundamente. Muchos hogares tienen que quedarse despiertos toda la noche bombeando agua y los estudiantes tienen que ausentarse de la escuela.

Residentes del edificio de apartamentos Trang An en Nghe An piden ayuda por inundaciones repentinas debido a la velocidad del techo tras la tormenta

|

Nghe An - Despues de muchas tormentas consecutivas dos edificios de apartamentos Trang An en Nghe An sufrieron graves inundaciones pero despues de muchos meses no se han solucionado.

Lien Binh Phat no cree que se convertira en el Emperador Kim Chung porque todos los oponentes lo merecen

|

Tras el exito en el Premio Kim Chung el actor Lien Binh Phat compartio con el periodico Lao Dong en el programa Cafe de la tarde del sabado.

Hundimiento profundo de cientos de hogares en la zona baja del lago Ke Go

|

Ha Tinh - Despues de que el lago Ke Go aumentara el caudal de descarga en la mañana del 1 de noviembre la zona baja de la comuna de Cam Due inundo profundamente muchas carreteras y cientos de casas.

Mas de 64.000 toneladas de basura sedimentada en montañas amenazan con causar una grave contaminacion en Lam Dong

|

Lam Dong - Se estima que hay mas de 64.000 toneladas de residuos de alta calidad como montañas congestionadas en la planta de tratamiento de residuos de Bao Loc que no han sido tratadas con riesgo de contaminacion ambiental.

Mas de 3.100 casas en Ha Tinh inundadas por las inundaciones

|

Hasta la mañana del 1 de noviembre mas de 3.100 casas en Ha Tinh se habian inundado debido a las inundaciones miles de personas tuvieron que ser evacuadas.

El agua inunda a cientos de hogares en la zona baja del lago Ke Go

TRẦN TUẤN |

Ha Tinh - Despues de que el lago Ke Go aumentara el caudal de descarga en la mañana del 1 de noviembre la zona baja de la comuna de Cam Due inundo profundamente muchas carreteras y cientos de casas.

Muchas areas de Phong Nha estan profundamente inundadas

CÔNG SÁNG |

Quang Tri - Las fuertes lluvias provocaron profundas inundaciones en muchas areas de las comunas de Phong Nha y Le Thuy interrumpiendo el trafico; toda la provincia registro mas de 3.600 hogares inundados debido a las lluvias e inundaciones.

Muchas zonas bajas estan gravemente inundadas la gente bombea agua toda la noche para salvar casas y arrozales

PHƯƠNG ANH |

Can Tho - El aumento del nivel del agua combinado con fuertes lluvias hace que muchas zonas bajas se inunden profundamente. Muchos hogares tienen que quedarse despiertos toda la noche bombeando agua y los estudiantes tienen que ausentarse de la escuela.