El Ministerio de Finanzas acaba de emitir Circular No. 40/2025/TT-BTC con fecha del 13 de junio de 2025, modificando y complementando una serie de circulares en el campo de la administracion fiscal. Las enmiendas para redistribuir la competencia entre las autoridades locales, de acuerdo con el modelo de organizacion gubernamental de 2 niveles de acuerdo con las nuevas regulaciones.
La circular 40/2025/TT-BTC entra en vigencia oficialmente de 1.7.2025, modifico 11 circulares y abolio parte del contenido de una circular anterior, especificamente:
Circular No. 80/2021/TT-BTC con fecha del 29 de septiembre de 2021 guiando la ley sobre la Administracion y Decreto de Tribuales No. 126/2020/ND-CP.
Circular No. 79/2000/TT-BTC con fecha 28.7.2000 sobre reduccion y exencion del impuesto sobre el uso de la tierra agricola en areas de inundacion y areas desfavorecidas.
Circular No. 09/2002/TT-BTC con fecha del 23 de enero de 2002 sobre la exencion y reduccion de impuestos sobre el uso de la tierra agricola desde 2002.
Circular No. 153/2011/TT-BTC del 11 de noviembre de 2011 sobre el impuesto sobre el uso de la tierra no agricola.
Circular No. 111/2013/TT-BTC con fecha del 15 de agosto de 2013 guiando la ley sobre el impuesto sobre la renta personal y los documentos relacionados.
Circular No. 84/2016/TT-BTC con fecha del 17 de junio de 2016 sobre procedimientos de ingresos y pago del presupuesto estatal para impuestos nacionales e ingresos nacionales.
Circular No. 19/2021/TT-BTC del 18 de marzo de 2021 sobre transacciones electronicas en el campo del impuesto.
Circular No. 40/2021/TT-BTC con fecha 1.6.2021 sobre Administracion de IVA, PIT e Tributario con hogares e individuos en los negocios.
Circular No. 111/2021/TT-BTC con fecha del 14 de diciembre de 2021 Guia de contabilidad de impuestos nacionales.
Circular No. 86/2024/TT-BTC con fecha del 23 de diciembre de 2024 sobre registro de impuestos.
Abolir las regulaciones sobre las ramas del distrito, la ciudad y la provincia y las ciudades en el punto A, Clausula 1, Seccion II de la Circular No. 117/1999/TT-BTC con fecha del 27 de septiembre de 1999.
La circular 40/2025/TT-BTC es parte de la hoja de ruta sincronica del sistema legal fiscal, asegurando la implementacion de la gestion de ingresos de acuerdo con la autoridad, de acuerdo con los requisitos de la reforma administrativa y el modelo organizacional del nuevo aparato.
