El Ministro de Finanzas emitio Circular 40/2025/TT-BTC con fecha del 13 de junio de 2025 para enmendar y complementar una serie de documentos en el campo de la administracion fiscal, asegurando el modelo de organizaciones del gobierno local de dos niveles en provincias y ciudades directamente bajo el gobierno central.
En consecuencia, se modificaran 11 circulares a partir del 1 de julio de 2025, en el que muchos contenidos relacionados con la asignacion de responsabilidades, descentralizacion de la autoridad para implementar procedimientos fiscales, contabilidad fiscal, exencion de impuestos sobre la tierra agricola, registro fiscal y transacciones electronicas. Incluir:
-Circular 80/2021/TT-BTC del 29 de septiembre de 2021 del Ministro de Finanzas que guia la implementacion de una serie de articulos de la Ley sobre Administracion Tributaria y Decreto 126/2020/ND-CP del 19 de octubre de 2020 del Gobierno que detalla una serie de articulos de la ley de la Administracion Fiscal.
- Circular 79/2000/TT-BTC del 28 de julio de 2000 del Ministro de Finanzas que guia la reduccion y exencion adicionales del impuesto sobre el uso de la tierra agricola en las areas de inundacion y las areas desfavorecidas.
-Circular 09/2002/TT-BTC del 23 de enero de 2002 del Ministro de Finanzas que guia la exencion y reduccion del impuesto sobre el uso de la tierra agricola de 2002 bajo la decision 199/291/QD-TTG.
-Circular 153/2011/TT-BTC con fecha del 11 de noviembre de 2011 del Ministro de Finanzas que guia el impuesto sobre el uso de la tierra no agricola.
-Circular 111/2013/TT-BTC del 15 de agosto de 2013 del Ministro de Finanzas que guia la implementacion de la ley sobre el impuesto sobre la renta personal, la ley que modifica y complementa una serie de articulos de la ley sobre el impuesto sobre la renta personal y la decision No. 65/2013/ND-CP de la ley del gobierno que detalla una cantidad de articulos de la ley sobre el impuesto sobre la renta personal y la ley que enmienda la ley y el superminado de la cantidad de arte de la ley de los articulos de los articulos de los articulos de la ley personal.
- Circular 84/2016/TT-BTC con fecha del 17 de junio de 2016 del Ministro de Finanzas que guia los procedimientos para recaudar el presupuesto estatal para impuestos e ingresos nacionales.
- Circular 19/2021/TT-BTC del 18 de marzo de 2021 del Ministro de Finanzas que guia las transacciones electronicas en el campo de impuestos.
- Circular 40/2021/TT-BTC con fecha del 1 de junio de 2021 del Ministro de Impuesto al Valor Agregado del Ministro de Finanzas, el impuesto sobre la renta personal y la Administracion de Impuestos Fiscales para hogares comerciales y empresas.
- Circular 111/2021/TT-BTC del 14 de diciembre de 2021 del Ministro de Finanzas que guia la contabilidad de impuestos nacionales.
- Circular 86/2024/TT-BTC del 23 de diciembre de 2024 del Ministro de Finanzas Estipulando el registro de impuestos.
-abolir las regulaciones sobre las ramas del distrito, la ciudad y los consejos asesores fiscales a nivel provincial en el punto A, Clausula 1, Seccion II de Circular 117/1999/TT-BTC del 27 de septiembre de 1999 del Ministro de Finanzas, guiando el regimen financiero para las actividades de recaudacion de impuestos sobre el uso de la tierra agricola.
