Templo Cong, huellas historicas y culturales en Bach Dang

Kim Sơn |

Ubicada en un complejo especial de reliquias nacionales de Bach Dang Victory, la Casa Comunal del Templo no es solo una antigua obra arquitectonica, sino tambien un testigo historico, un espacio cultural y cultural sagrado, donde mantener y difundir los valores centrales del patriotismo, el espiritu de "agua potable para recordar la fuente" del pueblo vietnames.

Leyenda del nombre "Templo"

En el historico Bach Dang River, donde 3 veces fue testigo de las gloriosas hazañas de la nacion en la lucha contra los invasores extranjeros, habia una antigua casa comunal llamada Templo Cong. Ubicada en el Templo del Cong 2, Trung Vuong Ward, provincia de Quang Ninh, la casa comunitaria es un importante punto de vista espiritual e historico del sitio historico de Bach Dang. Con grandes valores, el Cong Temple Communal House fue reconocido como un monumento cultural e historico nacional en 2000 y mas tarde, en 2013, fue reconocido como un monumento nacional especial en todo el monumento. La casa comunitaria no es solo el orgullo de la gente de Uong BI, sino tambien una "direccion roja" de la educacion tradicional patriotica durante generaciones.

La historia de la casa comunal del Templo esta asociada con la famosa victoria de Bach Dang en 1288. El nombre de la casa comunitaria en ella es una historia significativa de gratitud. Segun NGOC PHA y Than PHA aun conservado, esta tierra en el pasado se llamaba Dien Cong Village. Durante la tercera guerra de resistencia contra las tropas de yuanes, cuando se prepararon para la batalla estrategica en el rio Bach Dang, Quoc Cong Che Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan fue soñado por 4 dioses.

Los dioses eran Cao Son Quy Minh, Nam Hai ton que, Phi Bong General y Bach Thach General (Pha Pha Dinh Canh que Cao Son y Quy Minh eran uno, por lo que tambien se conocia como los cuatro generales). Le mostraron a Tran colgaban a Dao un monticulo alto con arboles antiguos, una posicion estrategica para colocar al Observatorio y disparar al primer ejercito para atacar el ataque, envolviendo el bote enemigo en el campo de batalla arreglado.

Despues de la gran victoria, para expresar su gratitud al apoyo de los dioses, Tran colgo Dao compro ofrendas solemnes para sacrificar. Antes de las tres tropas, rezo: "Gracias a los cuatro dioses: Cao Son Quy Minh, Nam Hai ton que, Phi Bong General y Bach Thach, general Yin, ayudaron a colgar a Dao, me gustaria expresar mi gratitud en dos palabras". Desde entonces, cambio el nombre de Dien Cong Village al templo, con el significado de "reembolsar merito".

Para recordar los meritos del mar del genio y los dioses que ayudaron al pueblo y al pais, el pueblo local establecio un templo para adorar a cuatro generales, llamado el templo de Cu Linh (o enero de enero), y construyo el templo de Tran Dao directamente en la tierra sagrada. Mas tarde, Tran Hung Dao fue exaltado por la gente para ser el tutelar de la aldea, el Dios Supremo patrocino a la comunidad, con el titulo de Thuong Than Than.

Sac phong trong dinh Den Cong. Anh: Kim Son
Orientado en la casa comunal del Templo. Foto: Kim Son

Un grupo de monumentos tiene un valor especial

La Casa Comunal del Templo no existe como una entidad independiente, sino que se encuentra en un complejo arquitectonico estricto, historia, que muestra la tipica interferencia cultural del pueblo vietnamita. Ubicado a unos 1 km al suroeste de la familia, el Templo CU Linh fue construido a principios del siglo XIV para adorar a los cuatro generales. En 1954, una gran inundacion debido al aumento del nivel del mar se daño seriamente el templo. Para proteger el valioso patrimonio, la gente tomo toda la adoracion y la tableta del templo a la casa comunal. Esta relacion "Casa Comunal - Templo" muestra la flexibilidad en las actividades religiosas y la sensacion de preservar la herencia de la comunidad. No fue sino hasta 2014 que CU Linh Temple comenzo a embellecer y hasta 2017 fue tan espacioso como hoy.

Ubicado a la derecha a la izquierda de la casa comunitaria se encuentra la larga pagoda Khanh, un centro de adoracion budista con una larga historia. El arreglo de la "casa comunitaria - Pagoda" refleja la filosofia de la reconciliacion de las tres religiones (Buda - lao - nho) y las creencias populares del pueblo vietnamita, donde la puerta del Buda es compasiva con el espacio de adorar a los heroes nacionales, creando un centro espiritual diverso para las personas.

Experimentando los altibajos del tiempo y muchas restauraciones, el templo del Templo tiene una apariencia espaciosa, la superficialidad despues de la restauracion de 2007-2010 con un presupuesto total de mas de 11 mil millones de VND en un area de 3.000 m². La casa comunitaria fue construida en el estilo arquitectonico tradicional de "Dinh" (丁), se dirigio hacia el oeste. El edificio consta de tres espacios de dos alas (mas de 17 m, mas de 5 m de ancho) y un haren (mas de 6 m, mas ancho que 6 m). Todo el sistema de estructura de rodamiento, como columnas, vigas y vigas, esta hecho de madera de hierro valiosa. La sofisticada tecnica de construccion se expresa a traves de 4 conjuntos de vigas como el "precio de gong". Las esculturas de la dinastia Nguyen, con las elaboradas cabezas de perlas en forma de dragon, los campos, jugados suavemente, funcionando suavemente y tallado con patrones de hoja flexibles.

El Temple Communal House es un museo en miniatura, que almacena muchos artefactos de alto valor en historia y arte, y se ha estado estirando desde la dinastia Nguyen hasta el presente. Entre ellos, especialmente: seis identidades de las dinastias del Rey Nguyen dieron a los dioses adorados en la casa comunitaria. Estos son documentos originales extremadamente valiosos, afirmando la posicion legal y el reconocimiento de las dinastias feudales hacia la casa comunitaria. Las exquisitamente esculturas de madera, como una antigua puerta de hamaca, un conjunto de palanquin de dragones, grandes pinturas, sentencias pintadas con oro y delincuentes (caso de incienso). Estos artefactos no solo son obras de arte, sino tambien una fuente importante de historia, que ayuda a los investigadores a recrear la historia y la cultura de esta tierra.

Si la arquitectura y los artefactos son el "cuerpo" del monumento, el festival es la parte del "alma", haciendo que el patrimonio viviera para siempre en la comunidad. Cada año, el Festival del Templo se celebra solemnemente durante 3 dias, del 13 al 15 de enero del calendario lunar, con el festival en si el dia 14. El festival es una oportunidad para que las personas y los turistas conmemoren el merito de Hung Dao Dai Vuong y los dioses, y rezen por un nuevo año de lluvia y viento, el pueblo nacional, la cosecha de la cosecha. La ceremonia tiene lugar solemnemente con los rituales tradicionales. El enfoque es la procesion del palanquin, una procesion majestuosa para traer la estatua del santo tran, la tableta y la ordenacion de los dioses alrededor de la aldea. La procesion no solo muestra respeto sino tambien una forma de "compensacion" de bendicion para toda la comunidad. Despues de eso, los sacrificios del dios tutelar de la aldea, con elementos y sacrificios elaborados. Despues de la ceremonia solemne es la atmosfera jubilosa y bulliciosa del festival con muchos juegos populares unicos, apretando el amor de la aldea, como: cerdos con los ojos vendados, peleas de gallos, balanceo, lucha libre, cantando ...

La Casa Comunal del Templo es un espacio cultural, donde se mezclan la arquitectura y las creencias, y es un lugar de patriotismo y gratitud de su padre que todavia es respetado y promovido por las generaciones hoy.

Kim Sơn
Noticias relacionadas

Visita el antiguo templo en Hai Phong donde se venera a la dama de la batalla de Bach Dang en el año 938

|

El Templo de la Animacion rusa es el primer monumento en Hai Phong dedicado a la diosa Wu Quong, la general de la batalla en el rio Bach Dang en 938.

Un impresionante tiro de cañon en el Banco Blanco de la noche 25.4 en la ciudad de Beijing

|

TPHCM - La noche del 25 de abril, 21 cañones resonaron en el parque Ben Biak Dang, creando un sonido profundo y magnifico.

Vingroup ha presentado una demanda contra la propietaria de la cuenta de Facebook Hien Nguyen ante un tribunal en Estados Unidos

|

Vingroup demanda a la Facebooker Hien Nguyen en un tribunal estadounidense por publicar informacion falsa exigiendo el fin de la conducta y la compensacion por daños y perjuicios.

Joven muere a golpes de rayo al ver su telefono en casa

|

Ha Tinh - Un joven en la comuna de Huong Xuan mientras cargaba y veia el telefono fue repentinamente golpeado por un rayo y murio.

Se solicita al Gobierno que controle estrictamente los precios del oro y los tipos de cambio de divisas

|

El Comite Permanente del Comite de Peticiones y Supervision recomienda al Comite Permanente de la Asamblea Nacional que solicite al Gobierno que fortalezca la gestion y el control de los precios del oro y los tipos de cambio de divisas.

Nombramiento de 4 miembros del Consejo de Administracion del Banco de Politicas Sociales

|

El Primer Ministro decidio nombrar a 3 viceministros y 1 secretario del Comite Central de la Union de Jovenes que tambien ocupan el cargo de miembros del Consejo de Administracion del Banco de Politicas Sociales.

La gobernadora del Banco Estatal de Vietnam Nguyen Thi Hong es calificada A+ por Global Finance

|

El informe de clasificacion del Gobernador del Banco Central fue publicado anualmente por Global Finance desde 1994.

Visita el antiguo templo en Hai Phong donde se venera a la dama de la batalla de Bach Dang en el año 938

Băng Tâm |

El Templo de la Animacion rusa es el primer monumento en Hai Phong dedicado a la diosa Wu Quong, la general de la batalla en el rio Bach Dang en 938.

Un impresionante tiro de cañon en el Banco Blanco de la noche 25.4 en la ciudad de Beijing

ANH TÚ |

TPHCM - La noche del 25 de abril, 21 cañones resonaron en el parque Ben Biak Dang, creando un sonido profundo y magnifico.