Ritmo de trabajo en el puerto pesquero de Ben Da

Việt Văn |

Cuando el cielo en el mar de Vung Tau (Ciudad Ho Chi Minh) acababa de amanecer, la zona del puerto pesquero de Ben Da ya estaba llena de voces humanas y ruidos de motores.

Los barcos de pesca de altura atracan sucesivamente después de una larga noche en el mar, trayendo mariscos frescos que acaban de ser arrastrados del fondo del océano.

Cá tươi vừa được đưa từ xe lạnh xuống khu phân loại tại cảng cá Bến Đá.  Ảnh: Việt Văn
El pescado fresco acaba de ser llevado desde un camión refrigerado a la zona de clasificación en el puerto pesquero de Ben Da. Foto: Viet Van

Frente al área del almacén y al patio de almacenamiento, los camiones frigoríficos ya están estacionados en fila. Cada cesta de pescado se transfiere rápidamente desde el barco a la orilla, pasando por las manos de los cargadores y luego se lleva a la zona de clasificación y compra. El agua de mar y las piedras frías fluyen en ríos sobre un suelo de cemento húmedo, reflejando las luces y la luz de principios de día.

Bên trong khu nhà xưởng nhìn ra bến tàu tại Cảng cá Bến Đá, các khay cá được đưa qua băng chuyền để tiếp tục phân loại. Ảnh: Việt Văn
Dentro del área del taller con vistas al muelle en el puerto pesquero de Ben Da, las bandejas de pescado se llevan a través de cintas transportadoras para continuar clasificando. Foto: Viet Van
Lựa cá. Ảnh: Việt Văn
Selección de peces. Foto: Viet Van
Hải sản được đưa vào dây chuyền phân loại cơ giới trong nhà xưởng của cảng. Công nhân đứng dọc theo băng chuyền để lựa chọn và chuyển cá vào các khay nhựa theo từng loại. Ảnh: Việt Văn
Los mariscos se introducen en la línea de clasificación mecanizada en el taller del puerto. Los trabajadores se paran a lo largo de la cinta transportadora para seleccionar y transferir pescado a bandejas de plástico según el tipo. Foto: Viet Van
Công nhân cho đá lạnh vào các khay cá trước khi đưa lên băng chuyền tại khu tiếp nhận hải sản ở Cảng cá Bến Đá. Lớp đá giúp giữ độ tươi của cá trong quá trình vận chuyển và phân loại. Ảnh: Việt Văn
Los trabajadores meten hielo en las bandejas de pescado antes de subirlos a la cinta transportadora en la zona de recepción de mariscos en el puerto pesquero de Ben Da. La capa de hielo ayuda a mantener la frescura del pescado durante el transporte y el triaje. Foto: Viet Van

Dentro del taller, la línea de clasificación de peces funciona casi sin parar. Los pequeños peces plateados se deslizan a través de la cinta transportadora de metal, el agua salpica en chorros bajo las luces industriales. Los trabajadores, en su mayoría mujeres, usan sombreros cónicos o sombreros de tela, guantes de goma para recoger rápidamente los peces y colocarlos en bandejas de plástico de colores.

En otra esquina, los grandes bloques de piedra se rompen en trozos pequeños y luego se recogen en barriles para marinar el pescado. El trabajo se repite pero requiere velocidad y precisión. Si se tarda, el pescado se acumulará justo en la cinta transportadora, por lo que las trabajadoras siempre están ocupadas. Fuera del muelle, los barcos pintados de rojo y azul están uno al lado del otro. Algunos pescadores aprovechan para limpiar las redes y los aparejos de pesca después de un largo viaje marítimo. En la cubierta del barco, los barriles de plástico todavía están llenos de pescado que acababan de ser subidos antes. Según las personas que trabajan en el puerto, la hora de las 4:30 a las 7:00 de la mañana es cuando el puerto pesquero está más concurrido. En pocas horas, una gran cantidad de mariscos se traslada del barco a la costa, se clasifican, se congelan y se llevan a la zona de compra antes de ser transportados para su consumo.

Nụ cười với cá. Ảnh: Việt Văn
Sonrisa con peces. Foto: Viet Van
Nhịp điệu lao động rất khẩn trương. Ảnh: Việt Văn
El ritmo de trabajo es muy urgente. Foto: Viet Van
Phân loại cá theo kích cỡ và chủng loại tại khu xử lý hải sản của cảng. Ảnh: Việt Văn
Clasificación de peces por tamaño y tipo en la zona de procesamiento de mariscos del puerto. Foto: Viet Van
Vận chuyển cá đi tiêu thụ. Ảnh: Việt Văn
Transporte de pescado para el consumo. Foto: Viet Van

El puerto pesquero de Ben Da no solo es un lugar de atraque para los barcos después de largas noches en alta mar, sino también un eslabón importante en la cadena de suministro de mariscos local. Desde aquí, el pescado fresco se distribuye a mercados, restaurantes y cocinas de la ciudad.

Cuando el sol se eleva, el ritmo de trabajo en el puerto se ralentiza gradualmente. Los camiones frigoríficos abandonan sucesivamente el área portuaria, llevando cajas de pescado recién congeladas cuidadosamente. En el patio del puerto, los trabajadores continúan limpiando, preparándose para los próximos barcos. En medio del bullicio de la vida de un nuevo día, el puerto pesquero de Ben Da todavía mantiene el ritmo de trabajo familiar de las personas apegadas al mar, silencioso pero persistente, como el aliento del océano.

Việt Văn
Noticias relacionadas

Compras y ventas bulliciosas al amanecer en el puerto pesquero de Tho Quang en los días previos al Tet

|

Da Nang - En los días previos al Tet, las actividades comerciales en el puerto pesquero de Tho Quang son bulliciosas, el aumento de los precios del atún y la caballa ayuda a los pescadores a estar más entusiasmados.

El puerto de Cai Lan carga y descarga mas de 180.000 toneladas diarias a principios de 2026

|

Quang Ninh - En la mañana del 1 de enero, el puerto de Cai Lan recibio a 6 buques maritimos internacionales para cargar y descargar mas de 180.000 toneladas el primer dia de 2026.

Buen comercio en el puerto pesquero de Cua Sot el primer dia del año

|

Ha Tinh - El primer dia del Año Nuevo 2026, en el puerto pesquero de Cua Sot, cuando aun no estaba amanecido, ya estaba lleno de compradores y vendedores.

Atletas y entrenadores deportivos participan en las elecciones

|

Los entrenadores y atletas que participan en las elecciones afirman que cada voto es una elección responsable para el desarrollo del país.

32 votantes de 100 años o más en Quang Ninh votan para elegir diputados a la Asamblea Nacional y al Consejo Popular en todos los niveles

|

Quang Ninh - En la mañana del 15 de marzo, muchos votantes, a pesar de ser ancianos en la provincia, todavía intentaron estar presentes en el colegio electoral para ejercer sus derechos y obligaciones como ciudadanos.

Los urnas en la zona especial de Cồn Cỏ superan las olas para ayudar a los votantes a ejercer su derecho a votar

|

Quảng Trị - La Zona Especial de Cồn Cỏ ha dispuesto barcos para llevar urnas adicionales a través de las grandes olas al mar, ayudando a los votantes que están de servicio en los barcos a ejercer sus derechos civiles.

De los votos de los votantes, depositando la fe en el nuevo mandato

|

El 15 de marzo, casi 79 millones de votantes en todo el país se apresuraron a votar para los diputados de la Asamblea Nacional y los Consejos Populares para el mandato 2026-2031, depositando su confianza en los diputados dignos.

Miss Bảo Ngọc, Quyền Linh y artistas comparten sus sentimientos al votar

|

Ciudad Ho Chi Minh - En la mañana del 15 de marzo, artistas como Miss Bảo Ngọc, Thanh Thủy, Quyền Linh acudieron a los colegios electorales de la ciudad para participar en la votación.

Compras y ventas bulliciosas al amanecer en el puerto pesquero de Tho Quang en los días previos al Tet

Thanh Huyền |

Da Nang - En los días previos al Tet, las actividades comerciales en el puerto pesquero de Tho Quang son bulliciosas, el aumento de los precios del atún y la caballa ayuda a los pescadores a estar más entusiasmados.

El puerto de Cai Lan carga y descarga mas de 180.000 toneladas diarias a principios de 2026

Đoàn Hưng |

Quang Ninh - En la mañana del 1 de enero, el puerto de Cai Lan recibio a 6 buques maritimos internacionales para cargar y descargar mas de 180.000 toneladas el primer dia de 2026.

Buen comercio en el puerto pesquero de Cua Sot el primer dia del año

TRẦN TUẤN |

Ha Tinh - El primer dia del Año Nuevo 2026, en el puerto pesquero de Cua Sot, cuando aun no estaba amanecido, ya estaba lleno de compradores y vendedores.