El libro es la forma en que Le Thiet Cuong cuenta como se siente por las bellezas pequeñas y ligeras que se ocultan en el flujo del tiempo desde casa a la calle desde la antigüedad hasta ahora. Lo miraba oia saboreaba tocaba oia y luego lo contaba a traves de lineas escritas.
Leer 'Tieng cho' debe elegirse con calma de lo contrario es dificil sentir el ritmo lento y meticuloso en el. La persona que mira la belleza en la capa de polvo de loto la belleza en el humo de loto la persona que experimenta cada sabor apropiado de cada plato la persona que describe el “gusto de mama” el “gusto de la cocina” el “gusto del Tet” los pasos de la vendedora ambulante el “gusto del mercado”... entonces seguramente son personas que viven lentamente en el sentido de vivir profundamente y cuidadosamente como apreciar y lamentar todas las cosas
Decir eso no es que Le Thiet Cuong elogie las cosas caras y elaboradas. Habla de trozos quemados de caldo de pescado caldo de pescado fresco de temporada colocados en la tienda de regalos ambulantes... tambien es tan apreciado como cuando habla de pinturas de pintores famosos amigos de la cultura un paisaje evocador de recuerdos un objeto de ceramica adecuado. Lo que le importa y quiere contar son las elaboraciones y las emociones acumuladas en un plato un objeto un ambiente que cree que son esas pequeñas cosas las que hacen la casa.
Las cosas que Le Thiet Cuong considera y valora se han vuelto raras en esta epoca agitada los lectores pueden sentirse ansiosos en algunos lugares y exclamar: ¡Oh que meticuloso es eso! ¡Es demasiado dificil! Pero a veces en circunstancias limitadas la orden en pequeños detalles es un indicador de una actitud seria y sincera con la vida.
Ti como Le Thiet Cuong recuerda para siempre el sabor del banh que que le dio su madre cuando tuvo que regresar a su ciudad natal para evacuar durante el periodo en que Hanoi suele ser bombardeada. “Mama es banh que el aroma de mama es el sabor del banh que... parece que el banh que de hace cincuenta años tiene un sabor diferente diferente dificil de nombrar. ¿El sabor del hambre? ¿De las bombas? El sabor de la distancia las lagrimas?
Presta atencion a la forma en que los platos y las especias se combinan: “No se que decir pero supongo que vivir de forma sencilla es facil de vivir pero... comer khe dulce no se puede tragar. Sin mencionar que algunos hogares incluso lo cambian por manzanas lo cual es de sobra. Todavia la historia continua sobre khe y mam tep. Khe para comer mam tep hay que cortar sao (thai ngang) y khe para fritar tep tambien. Pero khe para cocinar sopa de pescado hay que cortar
Al leer 'Tieng cho' la gente sabe que Le Thiet Cuong es moderno. La modernidad no radica en la ruptura de la forma la formalizacion sino en la forma en que ong Cuong absorbe la tradicion - envolvendo la esencia en cada operacion contemporanea cotidiana.
Al leer 'Tieng cho' (Sonido del mercado) la gente tambien sabe que Le Thiet Cuong es minimalista. ¿La comida la palabra - la palabra la palabra - no son las unidades culturales basicas de una persona una tierra? Al Sr. Cuong le gusta buscar signos esteticos justo en las vidas aparentemente dispersas y sencillas como esa' escribio la editorial Tre en el titulo.
Se puede ver que Le Thiet Cuong incluso si se viste se toma fotos se pinta pintura se invita a amigos a una fiesta de vino... tambien presta atencion a la belleza. Cree que: 'La belleza es una cualidad humana. Por supuesto comer tambien requiere aprendizaje. Aprender a comer aprender a hablar aprender a vivir de manera hermosa'.
'Tieng cho' cuenta muchas historias culinarias y de cocina pero mas ampliamente es una representacion de un Le Thiet Cuong que dedica mucho tiempo y esfuerzo a observar y reflexionar cuidadosamente sobre algo que considera hermoso sin preocuparse por si es 'dificil' dedicar tiempo y esfuerzo segun la opinion de la mayoria o no? Aunque esa belleza este tan silenciosa que sea dificil de notar a nadie.
'Tieng cho' revela el estilo de vida de Le Thiet Cuong a quien le gustan las cosas que se ajustan a la naturaleza a lo que le interesan los sentimientos profundos incluso si son cortos no importa. Conto la historia de una amiga en el extranjero que fue invitada a empacar com para comprar en una tienda de comestibles y ella lo encontro delicioso y unos dias despues le pidio que lo comprara para regalar. Dijo suavemente que no es facil de comprar por lo delicioso del com lo bueno de Hanoi porque tiene puestos de comest
El pintor y escritor Le Thiet Cuong nacio en 1962 y fallecio en julio de 2025.
Despues de graduarse de la Universidad de Teatro y Cine de Hanoi (clase 1985 - 1990) el pintor Le Thiet Cuong comenzo su viaje de composicion independiente. Rapidamente se hizo famoso no solo gracias a las pinturas que se vendieron durante mas de 3 decadas sino tambien por su ideologia artistica firme y profunda y su estilo de composicion diferente. Ademas de sostener una brocha tambien es un escritor de arte amado por el publico.
Le Thiet Cuong es uno de los artistas pioneros en llevar el arte abstracto y minimalista a la pintura vietnamita desde principios de la decada de 1990. Rompio audazmente los viejos patrones creando un lenguaje de creacion nuevo rico en identidad y que contiene la profundidad de la filosofia oriental. La combinacion de formas sencillas y colores minimalistas principalmente blanco y negro y temas tradicionales como cuencos de arroz lamparas de aceite flores de loto... le ayudaron a dar forma a un estilo unico unico y lleno de meditacion.
No solo es pintor Le Thiet Cuong tambien siempre dedica tiempo a escribir. Despues de los libros 'Thay' (2017) y 'Nguoi va nha' (2024) en junio de 2025 continuo lanzando 'Tro chuyen voi hoi hoa'. El estilo de escritura y las pinturas de Le Thiet Cuong son cortos y concisos pero minuciosos y profundos.
El libro 'Tieng cho' es su ultima obra publicada por la Editorial Tre.
