meticuloso en cada etapa
El Sr. Nguyen Van Phi (Thuy Lam Commune, distrito de Dong Anh, ciudad de Hanoi) dijo que ha estado con danza de titeres de agua durante mas de 20 años. Sin embargo, dado que los titeres estaban dañados sin que nadie reparara o refrescante, habia recurrido a la escultura de madera como titere. Hasta ahora, ha mantenido este trabajo durante mas de 11 años.
"Debe entender los trucos, comprender el movimiento escenico para crear un titere justo", compartio el Sr. Phi, sus ojos brillaban de orgullo.
“Para mi, un titere no es solo un simple producto hecho a mano, sino tambien un personaje real, que trae su propia historia, su propia personalidad y el alma de los antiguos vietnamitas.
El ingrediente principal para los enredos es la madera cantada. Esta es una madera liviana y facil de esculpida en el agua. Pero para que un registro "actue", exprese emociones en la etapa de agua, el proceso de procesamiento requiere las hazañas y la meticulosidad en cada etapa, desde elegir el bloque de madera adecuado, dar forma, mover articulaciones, pintar y disfraces. Todos deben mezclarse en un todo conmovedor ”, compartio el Sr. Phi.
Segun el Sr. Phi, hacer un titere no es dificil, pero para vivir, debe enviarse al alma del trabajador.
Aferrarse a la profesion
En una epoca en la que muchos jovenes eligen dirigir la direccion de la tecnologia, en la industria de moda, el cincel de la madera se considera "aguas arriba". Muchas veces, el Sr. Phi escucho a personas en la aldea decirle a si mismo "calentarse" cuando todavia estaba apegado al trabajo que no buscaba muchas personas. Pero para el, no es solo pasion, sino una responsabilidad.
"Cada vez que el titere fue llevado al escenario, escuchando los aplausos de la audiencia, sentia que podia vivir nuevamente. Era el amor que el trabajo me mantuviera los pies, tuviera que aceptar sacrificar un ingreso estable para mantener lo que pertenecia al alma cultural", dijo Phi.
Segun el Sr. Phi, ahora, hay algunos jovenes que buscan aprendiz. No solo aprenden a perturbar la tradicion, sino que tambien crean, combinan nuevos materiales, crean formas modernas, encuentran formas de acercar la confusion a los jovenes y los turistas extranjeros.
"Hoy, entre el escenario digital y la tecnologia 4.0, el arte de los titeres de madera ya no es tan popular como antes. Pero para nosotros, la profesion todavia esta viva, todavia se transmite como parte de la carne y la sangre", dijo Phi mientras pinta cuidadosamente cada trazo de un nuevo titere.
El Sr. Phi dijo que su taller de marionetas ahora organiza regularmente visitas gratuitas y orientacion turbulenta para estudiantes, estudiantes y turistas internacionales. Esta es una forma de difundir la pasion y una forma de preservar y difundir el fuego a la profesion.
Mantener el trabajo es sostener las raices
En otra esquina del pueblo, el artesano Nguyen Thi Thuan, que ha estado trabajando con el titere de agua durante mas de 20 años, todavia esta en el trabajo. Para ella, la profesion de titeres de agua no es solo una profesion, sino el alma de una aldea, un recuerdo de la infancia y una cuerda conectada al antepasado.
"El titere de agua no es solo un juego popular. Es la forma en que las personas vietnamitas cuentan historias, educacion etica, pasan la experiencia de la vida a traves de la forma de actuaciones artisticas", dijo Thuan.
El artesano Nguyen Thi Thuan compartio, de una madera rudimentaria, el titere esta vestido con un vestido colorido, dibujando ojos, dibujando labios y finalmente convertirse en un personaje sonriente, bailando y actuado. En cada movimiento, cada movimiento en el escenario del agua es una cultura agricola, donde los pueblos vietnamitas viven en armonia con la naturaleza, la gratitud y el humor, la amabilidad.
Segun la Sra. Thuan, la era actual es barrida muchos valores antiguos. Pero el trabajo de titeres de agua sigue siendo como una raiz, tratando de quedarse profundamente para no ser olvidado. Aquellos que trabajan como la Sra. O el Sr. Phi son el "alma, titular", los puentes conectan silenciosamente el pasado y el presente, preservando la identidad entre las olas de integracion.
Enredos tradicionales en Dong Anh nunca ha sido un trabajo "rico". Ingresos inestables, produccion inestable de productos, los clientes dependen principalmente del turismo cultural. Sin embargo, los artesanos aun persistian en perseguir, no dejar su trabajo a pesar de que la vida a veces luchaba.
"No lo hacemos por dinero, pero hacemos la responsabilidad de los antepasados y la cultura nacional", compartio el Sr. Phi.
La resistencia de los artesanos como un fuego, aburrido pero nunca se apago. Es el amor del trabajo, la perseverancia, el orgullo de un patrimonio cultural insustituible. En el solo concreto y el vehiculo, todavia hay "oasis" culturales como el pueblo de titeres Dong Anh, donde el arte de vivir, respirar y contar viejas historias en el idioma del titere, el agua, la madera y el corazon humano.
En medio de la capital de miles de años, todavia habia artesanos silenciosos que "soplaron alma en la madera", manteniendo el fuego para una forma de arte unica que se estaba desvaneciendo gradualmente. No son ruidosos, ni ostentosos, pero cada uno de ellos creo en el que parte del alma de la nacion. Asi es como viven con la profesion, con la cultura y con un profundo amor por un vietnamita muy simple y sagrado.
