Amor la fuente silenciosa detras de la diplomatica Nguyen Thi Binh

Nguyễn Đạt |

El publico vietnamita y mundial suele recordar a la Sra. Nguyen Thi Binh a traves de la imagen de una diplomatica aguda y firme en la mesa de negociaciones del Acuerdo de Paris.

El 25 de agosto el Ministerio de Relaciones Exteriores organizo una ceremonia para recibir el titulo de Heroe del Trabajo para la Sra. Nguyen Thi Binh - ex miembro del Comite Central del Partido ex Vicepresidenta del Estado ex Ministra de Relaciones Exteriores del Gobierno Revolucionario Interino de la Republica del Sur de Vietnam. La Sra. Nguyen Thi Binh fue galardonada con el titulo de Heroe del Trabajo por su gran merito en el campo de las relaciones exteriores y su contribucion a la causa revolucionaria del Partido y de la nacion.

Casi 5 años de lucha intelectual tensa ella es la encarnacion de la voluntad y la aspiracion de paz de toda una nacion. Sin embargo detras de esa firmeza y resiliencia hay una fuente silenciosa pero extremadamente poderosa una motivacion que la ha seguido a lo largo de su vida y ha dado forma a las decisiones mas importantes. A traves de las confesiones en el libro 'Familia amigos y pais' esa fuente aparece claramente esa es el amor.

Amor familiar raices de una personalidad

Antes de ser diplomatica la Sra. Nguyen Thi Binh era un hijo una hermana una esposa y una madre. El amor familiar fue la primera base que formo su personalidad. Cuando su madre fallecio cuando ella tenia solo 16 años fue profundamente consciente de su responsabilidad: 'Cuando vi a mis hermanos menores siendo pequeños comence a ser consciente de mi responsabilidad: tener que cuidar de los niños en lugar de mi madre'.

Ese amor se convirtio en la decision de quedarse en el Sur durante la resistencia contra Francia a pesar de tener la oportunidad de ir al norte para reunirse con su esposo recien casado. Confeso: 'Si Anh Khang no me hubiera tenido probablemente habria encontrado a otra persona y mis hermanos menores no me hubieran tenido a mi temiendo que les fuera dificil vivir. Nunca me arrepentire de esta decision'.

El amor con su compañero Dinh Khang tambien es una prueba de su firmeza y fidelidad. A pesar de estar separada durante 9 años de resistencia contra Francia solo recibio de el unas pocas palabras en un trozo de papel destrozado. Sin embargo ella todavia esperaba de todo corazon. Ella dijo con orgullo: 'Soy una persona feliz. He casado a la persona que amo y ese tambien fue mi primer amor'.

Pero quizas la mayor preocupacion el sacrificio mas silencioso de ella es el amor por sus hijos. Cuando el pais lo necesita tiene que aceptar separarse de sus hijos. Ella lamenta admite: 'Hay una dificultad que no puedo superar y tengo que sacrificarme: cuidar de mis dos hijos'. La preocupacion de una madre siempre esta presente especialmente cuando tiene que trabajar lejos: 'Al oir las bombas y las balas caer cerca de mi hijo estoy tan preocupada que me duele el corazon'.

Del dolor del campo de batalla al deseo de paz

Al recordar los años historicos en Paris el amor de la Sra. Nguyen Thi Binh ya no se limita a la familia sino que esta en armonia con el ritmo de toda la nacion. Sus recuerdos siempre se dirigen a su ciudad natal donde sus compatriotas y camaradas estan derramando sangre. Conto los momentos de seguir la batalla de 81 dias y noches en la antigua ciudad de Quang Tri entendiendo que: 'La lucha por la 'tierra' aqui significa recuperar la libertad y la independencia para la Patria y estan dispuestos a sacrificarse'. Ella y la delega

Ese amor tambien fue una preocupacion extrema cuando Estados Unidos bombardeo freneticamente Hanoi y las grandes ciudades a finales de 1972. Confeso: 'Cuando escuchamos que Estados Unidos uso B52 para bombardear nuestra capital y las grandes ciudades estamos realmente preocupados'. Esa preocupacion tambien tiene el color muy propio de una madre cuando escucha la noticia de que su ciudad natal fue bombardeada: 'Personalmente cuando escuche la noticia de que Estados Unidos bombardeo la ciudad de Hung Yen una pequeña ciudad a unos 30 km de Hanoi me quede atonita y preocupada'.

Quizas la expresion mas clara y conmovedora de ese infinito amor sea su emocion en el momento de la firma del Acuerdo. No es el orgullo de un politico victorioso sino la emocion de una persona de la tierra vietnamita al pensar en los grandes sacrificios de la nacion. Recordo: 'Llegando a firmar el historico Acuerdo de Paris me conmovio mucho... Siento como si estuviera en nombre del pueblo y los soldados de todo el pais... No tengo nada que decir sobre mi infinita gratitud a los compatriotas y soldados

Amistad fraternalidad fuerza de la unidad internacional

La fuente de amor en la Sra. Nguyen Thi Binh tambien se extiende ampliamente conectando corazones amantes de la paz en todo el mundo. En sus memorias dedica las paginas mas apreciadas a amigos internacionales que han estado hombro con hombro con Vietnam. Ese es el calido afecto del pueblo cubano expresado a traves del inmortal dicho del Presidente Fidel Castro: 'Por Vietnam Cuba esta dispuesta a donar toda su sangre'. Ese es un vinculo historico especial con la Republica de Argelia donde la gente llama a Vietnam 'Vietnam'.

Tampoco olvido nunca a sus amigos en el movimiento de resistencia en Estados Unidos. Aunque inicialmente parecia un poco extraño rapidamente se dio cuenta de su corazon. Escribio: 'Creo que estos son nuestros amigos que nunca se olvidaran realmente han dedicado una valiosa parte de su vida luchando valientemente por Vietnam'. Ese amor y respeto la ayudaron a construir un frente nacional mundial amplio un 'poder politico muy valioso' que contribuyo significativamente a la victoria final.

Mirando hacia atras en el viaje de la Sra. Nguyen Thi Binh desde los primeros dias de participacion en la resistencia hasta la mesa de negociaciones de Paris historica la gente se da cuenta de un hilo rojo que se extiende por todo el mundo: el amor. Ese amor no es una palabra vacia sino que se ha convertido en accion en responsabilidad en la forma de vida de toda una vida humana. Es la raiz del coraje la fuente de la perseverancia y la luz que guia las decisiones de gran importancia historica.

La imagen de una mujer pequeña y amable de una tierra ardiente de guerra ha conquistado los corazones de amigos de cinco continentes no solo por razones agudas sino tambien por su profundo amor por las personas. Y quizas ese sea tambien el mayor legado que la Sra. Nguyen Thi Binh quiere dejar a las generaciones futuras: El poder invencible del amor cuando se combina con el amor por la familia los amigos y el pais.

Nguyễn Đạt
Noticias relacionadas

Imagen que recuerda a la ex Vicepresidenta Nguyen Thi Binh en la pelicula 'Mua do'

|

El papel de Hoa hau Chau Ha Yen Nhi en la pelicula Mua do recuerda la imagen de Madame Binh en la Conferencia de Paris de 1972.

La Sra. Nguyen Thi Binh es nombrada Heroina Laboral

|

El Secretario General To Lam entrega el titulo de Heroe del Trabajo a la ex Vicepresidenta Nguyen Thi Binh en la mañana del 25 de agosto.

Acuerdo de Paris - Gran victoria diplomatica asociada al nombre de la Sra. Nguyen Thi Binh

|

El Acuerdo de Paris de 1973 no solo marco un punto de inflexion en la lucha por la independencia de Vietnam sino que tambien marco el nombre de la diplomatica Nguyen Thi Binh.

Reparacion rapida de la infraestructura en Thai Nguyen tras las historicas inundaciones

|

Las localidades de Thai Nguyen que se vieron gravemente afectadas por las recientes inundaciones historicas estan superando urgentemente los daños y estabilizando la vida de las personas.

Nombramientos y elecciones de personal en Hanoi Ciudad Ho Chi Minh Thanh Hoa Khanh Hoa

|

Son La Khanh Hoa Thanh Hoa Ha Noi TPHCM... acaban de implementar las decisiones de eleccion movilizacion y nombramiento de personal de la semana pasada (13-18 de octubre).

El Comite Popular Provincial de Nghe An dirige el manejo del caso de parcelas de tierra subastadas 2 veces

|

Nghe An - UBND tinh Nghe An chi dao xu ly vu viec bat thuong khi thua dat da duoc chinh quyen ban dau gia nam 2011 lai tiep tuc duoc dau gia them mot lan vao nam 2012.

Los jovenes prefieren los regalos del 20 de octubre asequibles que se pueden usar todos los dias

|

En Hanoi el mercado de regalos para el Dia de la Mujer Vietnamita el 20 de octubre registro una tendencia a pasar de comprar flores y regalos elaborados a regalos sencillos y practicos.

Admira el arbol da doi de 200 años de antigüedad cuadrada alrededor de la puerta de la aldea en Hai Phong

|

Hai Phong - Despues de 2 siglos el arbol da doi patrimonial en la comuna de Phu Thai sigue siendo verde brillante y majestuoso como brazos que protegen a la gente de aqui.