Lê Thanh Hòa lanza una colección de moda inspirada en el verano

DI PY, ảnh: Nghệ sĩ cung cấp. |

El diseñador Lê Thanh Hòa acaba de presentar la colección (BST) Resort 2026 con una paleta de colores brillante e inspirada en la naturaleza.

 Lấy cảm hứng từ những khoảnh khắc bình yên của mùa hè, BST “Lê Thanh Hòa Resort 2026” được ví như một cuộc dạo chơi dưới ánh nắng, nơi nhịp sống chậm lại để con người tận hưởng sự nhẹ nhàng và cân bằng.
Inspirada en los momentos pacíficos del verano, la colección "Lê Thanh Hòa Resort 2026" se compara con un paseo bajo el sol, donde el ritmo de vida se ralentiza para que las personas disfruten de la ligereza y el equilibrio.
Từ tinh thần đó, các thiết kế được xây dựng với mục tiêu không chỉ tôn vinh vẻ đẹp hình thể mà còn truyền tải cảm xúc tích cực đến người mặc.
A partir de ese espíritu, los diseños se construyen con el objetivo no solo de honrar la belleza física sino también de transmitir emociones positivas a quien los usa.
Bộ sưu tập thể hiện sự đa dạng trong phong cách. Những thiết kế mini dress, chân váy chữ A kết hợp áo blouse tay phồng mang hơi thở cổ điển tạo nên nét trẻ trung, năng động.
La colección muestra la diversidad de estilos. Los diseños de mini vestidos, faldas trapezoidales combinadas con batas de manga abullonada con un toque clásico crean un toque juvenil y dinámico.
Trong khi đó, các mẫu váy xếp tầng hay đầm dài mềm mại lại mang đến sự bay bổng, nữ tính. Kỹ thuật draping cùng các chi tiết đính kết nhẹ được xử lý tinh tế, góp phần tôn lên đường cong tự nhiên mà vẫn giữ được sự thoải mái.
Mientras tanto, los vestidos plisados o los vestidos largos suaves aportan un aire elevado y femenino. La técnica de draping junto con los detalles ligeramente adornados se procesan delicadamente, contribuyendo a realzar las curvas naturales manteniendo al mismo tiempo la comodidad.
 Điểm nhấn nổi bật của BST nằm ở bảng màu. Lê Thanh Hòa sử dụng sắc vàng rực rỡ gợi ánh nắng mùa hè, kết hợp cùng họa tiết hoa cỏ đa sắc mang hơi thở nhiệt đới.
El punto culminante de la colección reside en la paleta de colores. Lê Thanh Hòa utiliza un color amarillo brillante que evoca la luz del sol de verano, combinado con motivos florales multicolores con un aire tropical.
Bên cạnh đó là các gam màu trung tính như trắng, kem và nude, tạo cảm giác dịu nhẹ, thanh lịch. Sự phối hợp này mang đến tổng thể hài hòa, vừa nổi bật vừa thư giãn, đúng tinh thần “sống chậm” mà bộ sưu tập hướng đến.
Además, están los colores neutros como el blanco, el crema y el nude, creando una sensación suave y elegante. Esta combinación aporta un conjunto armonioso, a la vez llamativo y relajante, fiel al espíritu de "vida lenta" al que apunta la colección.
Chia sẻ về cảm hứng sáng tạo, nhà thiết kế cho biết mùa hè luôn gợi lên cảm giác tự do đặc biệt. Thông qua BST lần này, anh mong muốn người phụ nữ có thể tạm rời xa guồng quay bận rộn, tìm thấy sự cân bằng và tận hưởng những khoảnh khắc bình yên trong cuộc sống.
Compartiendo sobre la inspiración creativa, el diseñador dijo que el verano siempre evoca una sensación especial de libertad. A través de esta colección, espera que las mujeres puedan dejar temporalmente el ritmo ocupado, encontrar equilibrio y disfrutar de momentos de paz en la vida.
Không chỉ dừng lại ở thiết kế, BST còn có sự tham gia của ê-kíp sáng tạo chuyên nghiệp trong các khâu sản xuất, hình ảnh và trình bày, góp phần hoàn thiện thông điệp thẩm mỹ mà nhà thiết kế hướng tới.
No solo se detiene en el diseño, la colección también cuenta con la participación de un equipo creativo profesional en las etapas de producción, imagen y presentación, contribuyendo a completar el mensaje estético al que aspira el diseñador.
DI PY, ảnh: Nghệ sĩ cung cấp.
Noticias relacionadas

Miss Thanh Thuy radiante con un diseño de Le Thanh Hoa

|

Miss Thanh Thuy aparecio radiante al vestir los ultimos diseños de la coleccion Tet 2026 de Le Thanh Hoa.

Hoa hau Phuong Linh brilla en el programa de Le Thanh Hoa

|

En el marco del concurso 'Miss Cosmo 2025' que se celebra hasta el 20 de diciembre Phuong Linh brilla en la coleccion Otoño-Invierno 2025 del diseñador Le Thanh Hoa.

Las tres finalistas de Miss Cosmo acompañan a Le Thanh Hoa en una nueva sesion de fotos

|

Miss Cosmo 2024 Tata subcampeona 1 de Miss Cosmo 2024 Mook y Miss Cosmo Vietnam 2025 Phuong Linh se combinan con Le Thanh Hoa en una nueva sesion de fotos.

El Top 2 de Miss Cosmo Vietnam se convierte en la musa de Le Thanh Hoa

|

El diseñador Le Thanh Hoa lanzo la coleccion Pre-Fall 2025 en colaboracion con la Miss Phuong Linh - Miss Cosmo Vietnam 2025 y la subcampeona Do Cam Ly.

Miss Thanh Thuy radiante con un diseño de Le Thanh Hoa

DI PY |

Miss Thanh Thuy aparecio radiante al vestir los ultimos diseños de la coleccion Tet 2026 de Le Thanh Hoa.

Hoa hau Phuong Linh brilla en el programa de Le Thanh Hoa

DI PY, ảnh: Miss Cosmo. |

En el marco del concurso 'Miss Cosmo 2025' que se celebra hasta el 20 de diciembre Phuong Linh brilla en la coleccion Otoño-Invierno 2025 del diseñador Le Thanh Hoa.

Las tres finalistas de Miss Cosmo acompañan a Le Thanh Hoa en una nueva sesion de fotos

DI PY |

Miss Cosmo 2024 Tata subcampeona 1 de Miss Cosmo 2024 Mook y Miss Cosmo Vietnam 2025 Phuong Linh se combinan con Le Thanh Hoa en una nueva sesion de fotos.

El Top 2 de Miss Cosmo Vietnam se convierte en la musa de Le Thanh Hoa

DI PY |

El diseñador Le Thanh Hoa lanzo la coleccion Pre-Fall 2025 en colaboracion con la Miss Phuong Linh - Miss Cosmo Vietnam 2025 y la subcampeona Do Cam Ly.