En esta etapa los artistas interpretan el papel de soldados de la Policia Popular (CAND) participando en la resolucion de casos junto con funcionarios que lucharon directamente en el caso especial incluido el coronel Tran Thanh Son subdirector y jefe del Departamento de Policia de Investigacion de la Policia Provincial de Son La. La historia se recrea en la propia localidad de Long Luong que alguna vez fue un 'punto caliente' para los delincuentes de drogas transnacionales.
El programa tambien cuenta con la participacion de Dinh Tien Dat y Tang Duy Tan dos 'nuevos soldados' reforzados para la fuerza de la Policia Movil. Juntos con compañeros de equipo como Kieu Minh Tuan Ngo Kien Huy Phan Manh Quynh... pasan por un viaje practico: penetrar en la zona acceder a la gente aprender a recopilar informacion disfrazarse y practicar habilidades profesionales basicas.
No solo recreando batallas feroces los valientes soldados tambien retratan el espiritu 'Por el pais olvidando a los hombres - Por el pueblo sirviendo' enfatizando la humanidad y el sacrificio silencioso de las fuerzas del Ejercito Popular. Las imagenes reales de los bosques y montañas del noroeste de Vietnam el sudor en el campo de batalla o la sonrisa despues del entrenamiento son una prueba de la voluntad y la valentia de acero de los soldados.
El episodio 13 termina con una batalla secreta bajo la lluvia forestal cuando las fuerzas coordinan para controlar a un grupo de sujetos armados abriendo un viaje continuo en una guerra implacable contra los delincuentes de drogas.
El valiente soldado se transmite a las 20:00 todos los domingos en el canal VTV3.
