El 31 de marzo, el Hospital de Da Nang informó que acababa de operar con éxito a la paciente Ngo Thi H.N. (81 años, residente en la comuna de Chien Dan, ciudad de Da Nang) con hernia discal grave sobre la base de hipertensión y diabetes.
Anteriormente, la Sra. N. fue hospitalizada en estado de dolor de espalda intenso, el dolor se extendió a su pierna izquierda, lo que le impidió caminar por sí misma, afectando mucho su vida diaria. A pesar de haber pasado por muchos tratamientos médicos, rehabilitación y medicina tradicional en muchos lugares, la condición no mejoró.
A través del examen y los resultados de la resonancia magnética, los médicos del departamento de Neurocirugía registraron que la paciente tenía hernia discal L5S1 izquierda que comprimía gravemente la raíz nerviosa S1. Debido a que la paciente era mayor y tenía muchas enfermedades subyacentes complejas, los médicos consultaron y decidieron realizar una técnica de endoscopia de columna bífida (UBE) para aliviar la compresión de la raíz nerviosa de la anciana.
Solo 24 horas después de la cirugía, el Sr. N. sufrió una reducción significativa del dolor, pudo moverse suavemente y caminar por sí mismo. Después de 3 días de seguimiento, su salud se estabilizó y fue dado de alta del hospital.
Según el Dr. Lê Hữu Trì - Subdirector del Departamento de Neurocirugía (Hospital de Đà Nẵng), la cirugía endoscópica de columna biportada (ÚB) se indica en muchas afecciones como hernia discal; estenosis lateral en uno o ambos lados; estenosis del conducto espinal central; estenosis del conducto espinal debido a esguinces de vértebras leves (grado I-II).
Además, esta técnica también se aplica a casos de engrosamiento o calcificación de ligamentos amarillentos, casos que necesitan revelar todo el conducto espinal como abscesos epidurales o tumores intradurales.