Estabilizar el mercado durante las vacaciones del Tet, asegurar fuentes de bienes a precios estables

HOÀNG LỘC |

Vinh Long - Estabilizar el mercado durante las vacaciones de Tet para preparar la fuente de bienes esenciales, mantener los precios estables, limitar la volatilidad y estimular la demanda de consumo general.

El 17 de enero, el Departamento de Industria y Comercio de la provincia de Vinh Long inspecciono y trabajo con empresas proveedoras de gasolina, petroleo y gas de petroleo licuado para comprender la situacion de las fuentes de bienes, sirviendo a la produccion, los negocios y el consumo de la gente durante el Tet Nguyen Dan y en el futuro.

Toda la provincia cuenta actualmente con 6 empresas principales y distribuidores que preparan fuentes de gasolina, petroleo y gas de petroleo licuado para satisfacer la creciente demanda durante el Tet, con una reserva de aproximadamente 50.950 toneladas de gasolina y petroleo y 1.400 toneladas de gas, con un valor total de mas de 344 mil millones de VND.

La actividad de encuesta se lleva a cabo en el marco del programa de estabilizacion del mercado vinculado a la Campaña "Los vietnamitas dan prioridad al uso de productos vietnamitas", con el objetivo de ser proactivos en el suministro de bienes esenciales, limitar las fluctuaciones de precios y contribuir a garantizar la seguridad social.

Segun el plan, el programa prepara suficientes bienes de consumo esenciales, alimentos limpios que garanticen la seguridad; los articulos participantes deben tener etiquetas, origen claro, calidad estandar, los precios de venta se mantienen estables e informan oportunamente cuando el mercado fluctua.

Ong Tran Quoc Tuan – Giam doc So Cong Thuong tinh Vinh Long phat bieu tai, lam viec voi cac doanh nghiep cung ung xang dau, khi dau mo hoa long phuc vu dip Tet Nguyen dan. Anh: Hoang Loc
El Sr. Tran Quoc Tuan, Director del Departamento de Industria y Comercio de la provincia de Vinh Long, hablo y trabajo con empresas que suministran gasolina, petroleo y gas de petroleo licuado para servir durante el Tet Nguyen Dan. Foto: Hoang Loc

A traves del trabajo, el Sr. Tran Quoc Tuan, Director del Departamento de Industria y Comercio de la provincia de Vinh Long, reconocio y aprecio mucho el espiritu proactivo y responsable de las empresas en la preparacion y reserva de bienes, especialmente gasolina, petroleo y gas para satisfacer las necesidades de consumo durante el Tet.

Los lideres del Departamento de Industria y Comercio solicitaron a las unidades que continuen preparando completamente las fuentes de bienes, implementando estrictamente la cotizacion y venta a precios de lista correctos, garantizando la seguridad tecnica en el negocio de la gasolina y el petroleo, coordinando la regulacion de la oferta y la demanda, limitando la escasez local.

El programa se centra en el desarrollo del sistema de distribucion en zonas residenciales, parques industriales, comunas, barrios y mercados tradicionales, dando especial prioridad a las zonas remotas y aisladas, ayudando a las personas a acceder a bienes esenciales a precios razonables.

Junto con las ventas tradicionales, se anima a las empresas a combinar el comercio electronico, ampliar los canales de consumo y reducir los costos intermedios. En el mes del Tet, la cantidad de bienes almacenados en toda la provincia aumento un promedio del 15 al 20% en comparacion con el mes normal.

HOÀNG LỘC