La abogada Nguyen Thi Thuy de la firma de abogados YouMe respondio:
El articulo 2 de la Circular No. 50/2025/TT-BCT que regula la hoja de ruta para aplicar la proporcion de mezcla de biocombustibles con combustibles tradicionales en Vietnam regula los sujetos de aplicacion de la siguiente manera:
1. Esta circular se aplica a comerciantes de gasolina y petroleo; organizaciones e individuos que producen importan exportan mezclan mezclan y comercializan biocombustibles; otras agencias organizaciones e individuos relacionados en Vietnam.
2. No aplicar la proporcion obligatoria de mezcla de biocombustible de dioxido de dioxido con el combustible de dioxido utilizado para motores de dioxido de dioxido.
3. No aplicar una proporcion de mezcla de biocombustibles con combustibles tradicionales para los combustibles utilizados en la industria de la aviacion y la gasolina y el petroleo especiales para las unidades funcionales para servir a los objetivos de seguridad y defensa nacional estipulados por las autoridades competentes.
El articulo 4 de la Circular No. 50/2025/TT-BCT que regula la hoja de ruta para aplicar la tasa de mezcla de biocombustibles con combustibles tradicionales en Vietnam regula la hoja de ruta para aplicar la tasa de mezcla de biocombustibles y combustibles tradicionales de la siguiente manera:
1. A partir del 1 de junio de 2026 la gasolina sin plomo (segun las normas tecnicas nacionales vigentes) debe mezclarse y mezclarse en gasolina E10 para su uso en motores de gasolina en todo el pais.
2. Continuar mezclando y mezclando gasolina E5RON92 para su uso en motores de gasolina hasta el 31 de diciembre de 2030.
3. En el proceso de implementacion de la hoja de ruta para aplicar la proporcion de mezcla de biocombustibles con combustibles tradicionales basandose en la situacion real de la economia la sociedad la tecnica la tecnologia la oferta y la demanda los precios y otras fluctuaciones relacionadas el Ministro de Industria y Comercio considera y decide ajustar la proporcion de mezcla de biocombustibles con combustibles tradicionales complementar los tipos de gasolina mineral en el mercado de manera adecuada en cada momento garantizando la seguridad energetica la proteccion del medio ambiente y la proteccion de los derechos de los consumidores.
4. Durante el tiempo en que no haya regulaciones para el uso obligatorio de dioxido de dioxido B5 y B10 para motores de dioxido de dioxido se anima a organizaciones e individuos a participar en la produccion mezclacion mezclacion comercio y uso de dioxido de dioxido B5 y B10.
Por lo tanto a partir del 1 de junio de 2026 la gasolina sin plomo (segun las normas tecnicas nacionales actuales) debe mezclarse y mezclarse en gasolina E10 para su uso en motores de gasolina en todo el pais. La mezclacion y mezcla de gasolina E5RON92 para su uso en motores de gasolina hasta el 31 de diciembre de 2030.
Asesoramiento legal
Llama a la linea directa de asesoramiento legal: 0979310518; 0961360559 para recibir respuestas rapidas y oportunas o envia un correo electronico a nosotros: tuvanphapluat@laodong.com.vn para obtener respuestas.
La columna se realizo con el apoyo de YouMe Law Company Limited.
