Estación de agua de gratitud y bondad de la gente de la ciudad de Ho Chi Minh

NGỌC LÊ - THÁI BẢO |

Ciudad Ho Chi Minh - No es complicado, solo unas pocas botellas de agua de manantial y té helado gratis colocados frente a la casa o un centro religioso, pero brindan comodidad y calidez a la gente.

Estación de agua al borde de la carretera para calmar el calor

En estos días, la ciudad de Ho Chi Minh entra en una ola de calor intenso, la temperatura exterior a menudo supera los 35 grados C, lo que hace que viajar y ganarse la vida sea más difícil. En medio de ese calor, las teteras de té helado gratuitas al borde de la carretera se convierten en un punto de parada que contribuye a aliviar en parte el calor y difundir el afecto humano en medio de la concurrida ciudad.

Người lao động dừng chân bên bình trà đá miễn phí giữa trưa nắng gắt.
Trabajadores se detienen junto a una taza de té helado gratuito en Ciudad Ho Chi Minh en medio del sol abrasador del mediodía.

En la calle Hoang Sa, una pequeña esquina frente a la casa del Sr. Duong Gia Hoang se ha convertido en una "estación de agua" familiar durante más de un año. Inicialmente, era solo una botella de agua de manantial colocada para mayor comodidad, luego el Sr. Hoang agregó té helado para que todos lo usaran a su gusto.

“Trạm nước” nhỏ trước nhà anh Dương Gia Hoàng trở thành điểm quen thuộc của nhiều người qua đường.
La pequeña estación de agua frente a la casa del Sr. Duong Gia Hoang se ha convertido en un lugar familiar para muchos transeúntes.

Hacerlo es simple, quien tenga sed puede venir a beber. Muchas personas que salen al sol solo necesitan un vaso de agua fría para sentirse mucho menos cansadas", compartió el Sr. Hoang. Todos los días, aprovecha para añadir agua, cambiar de hielo para tener siempre agua fría para servir a los transeúntes. Este pequeño punto de agua actualmente sirve a cientos de trabajadores todos los días, desde conductores de coches tecnológicos hasta vendedores de lotería.

Bình trà đá miễn phí được người dân đặt trước cửa nhà trên đường Trần Hưng Đạo phục vụ người đi đường.
Las teteras de té helado gratuitas son colocadas por la gente frente a sus casas en la calle Tran Hung Dao para servir a los transeúntes.

No solo el Sr. Hoang, sino que tales "estaciones de agua de gratitud" se están extendiendo gradualmente en muchas calles de la ciudad de Ho Chi Minh. En la calle Tran Hung Dao, el Sr. Le Minh Luan (41 años) también coloca regularmente una botella de té helado gratis frente a su casa. Para el Sr. Luan, esta acción surge de una simple empatía. "Sigo por la calle bajo el sol y me siento cansado, y mucho menos muchas personas tienen que trabajar todo el día. Tener una botella de agua para que beban también es más divertido", dijo el Sr. Luan.

Difundiendo afecto desde cosas sencillas

No solo en las casas de la gente, este modelo también se mantiene en muchas instalaciones religiosas, contribuyendo a ampliar las paradas gratuitas para los transeúntes.

Người dân ghé uống nước, nghỉ chân dưới cái nắng hơn 35 độ C.
La gente bebe agua fresca y descansa bajo el sol de más de 35 grados C.
Người dân chùa Phú Long đều đặn thay nước, tiếp thêm trà đá cho bà con trong ngày nắng nóng.
La gente del templo Phú Long cambia regularmente el agua y le da té helado a la gente en los días calurosos.
Tài xế xe công nghệ ghé uống nước.
El conductor del coche tecnológico se detuvo a beber agua.

En la pagoda Phu Long, las teteras de té helado se preparan regularmente todos los días, sirviendo de 8 a 20 horas. El Sr. Nguyen Van Loc (61 años) dijo que cada día cambia de 3 a 4 teteras de agua, dependiendo del número de usuarios. "Los días calurosos se agotan muy rápido, a veces tan pronto como se cambian, casi se agotan. Pero al ver a la gente venir a beber agua, descansar un poco y luego seguir adelante, también estoy feliz", compartió el Sr. Loc.

Những bình trà đá trước Nhà thờ Giáo xứ Mạc Ty Nho sẵn sàng phục vụ từ sáng sớm đến tối.
Las teteras de té helado frente a la iglesia parroquial de Mac Ty Nho están listas para servir desde la madrugada hasta la noche.

Junto con eso, frente a la Iglesia de la Parroquia de Mac Ty Nho, el té helado se cocinó desde la noche anterior y se prepararon vasos de plástico para los conductores. Desde temprano en la mañana, las botellas de agua se colocaron cuidadosamente frente a la puerta, cualquiera que necesitaba simplemente detenerse para verter un vaso y continuar el viaje. Deteniendo el coche bajo la sombra para beber agua, el Sr. Nguyen Minh Tuan (35 años, conductor tecnológico) dijo: "El clima en la ciudad de Ho Chi Minh está entrando en una etapa de calor, muchas veces conducir por la calle con sed y tener un lugar con agua gratis como este es muy valioso".

Desde pequeños puntos iniciales, las teteras de té helado gratuitas han aparecido gradualmente con más frecuencia y se han vuelto familiares en muchas calles como Nguyen Huu Canh, Cach Mang Thang Tam, Truong Chinh...

Điểm dừng chân giản dị với ghế nhỏ và bình nước miễn phí trên đường Nguyễn Hữu Cảnh thu hút người chờ xe buýt.
Una parada sencilla con asientos pequeños y botellas de agua gratuitas en la calle Nguyen Huu Canh atrae a las personas que esperan el autobús.

En la calle Nguyễn Hữu Cảnh (barrio de Thạnh Mỹ Tây), dos pequeñas sillas y una tetera de té helado gratis colocadas frente a una cafetería de la pareja Nguyễn Thị Ngọc Anh (36 años, originaria de Đắk Lắk) se han convertido en un punto de parada cálido para muchas personas que esperan el autobús. Una acción sencilla pero significativa está difundiendo silenciosamente la bondad en medio de una calle concurrida.

Lo notable es que todos estos puntos de agua operan basándose en la autoconciencia. Sin supervisores regulares, sin regulaciones vinculantes, pero la mayoría de los usuarios mantienen la conciencia común de beber lo suficiente, no desperdiciar y mantener la higiene, contribuyendo a preservar la belleza muy singular de la ciudad.

NGỌC LÊ - THÁI BẢO
Noticias relacionadas

Cálido corazón de la cocina de ropa verde en la ciudad de Ho Chi Minh cuidando a los trabajadores en dificultades

|

Ciudad Ho Chi Minh - Durante los últimos 2 años, la cocina de ropa verde en el barrio de Chanh Hung ha mantenido cientos de comidas cada vez para apoyar a los trabajadores en dificultades en Ciudad Ho Chi Minh.

La policía de la ciudad de Ho Chi Minh ayuda a un anciano de 80 años perdido a reunirse con su familia

|

Ciudad Ho Chi Minh - Gracias a la factura de electricidad en el bolsillo de su camisa, la policía del barrio de Dong Hung Thuan ayudó a un anciano de 80 años perdido a reunirse pronto con su familia.

La policia de trafico de la ciudad de Ho Chi Minh abre una carretera y rescata a un niño de 2 años con un cuerpo extraño

|

Ciudad Ho Chi Minh - Un soldado del Equipo de Policia de Trafico de Tan Son Nhat utilizo rapidamente una motocicleta especial para llevar al niño de 2 años con un cuerpo extraño al hospital para recibir tratamiento de emergencia.

Artista con ropa de paciente todavía siembra esperanza con música

|

Con una bata de paciente, el artista todavía lleva silenciosamente el sonido de la viola al hospital, con melodías suaves que se convierten en una fuente de aliento, calmando el espíritu de todos.

3 madres e hijos en el caso de la carta de suicidio en Hung Yen han sido llevados de vuelta sanos y salvos

|

Hưng Yên - En relación con el caso de la carta de "suicidio" que causó revuelo, la policía ha llevado a 3 madres e hijos a salvo y ha negado los rumores de saltar del puente.

Las acciones suben con fuerza, recuperando el umbral de 1.700 puntos

|

La mayoría de los grupos de acciones cotizaron positivamente, siendo el líder el grupo de acciones "los" Vingroup, que ayudó a que el mercado de valores vietnamita se recuperara a principios de abril.

Incentivos para las empresas que reciben a personas que han cumplido condenas de prisión para trabajar

|

El Ministerio de Seguridad Pública asesora al Primer Ministro para establecer mecanismos y políticas preferenciales para alentar a las empresas a recibir a personas que han cumplido condenas de prisión para trabajar.

Cálido corazón de la cocina de ropa verde en la ciudad de Ho Chi Minh cuidando a los trabajadores en dificultades

Minh Tâm |

Ciudad Ho Chi Minh - Durante los últimos 2 años, la cocina de ropa verde en el barrio de Chanh Hung ha mantenido cientos de comidas cada vez para apoyar a los trabajadores en dificultades en Ciudad Ho Chi Minh.

La policía de la ciudad de Ho Chi Minh ayuda a un anciano de 80 años perdido a reunirse con su familia

Minh Tâm |

Ciudad Ho Chi Minh - Gracias a la factura de electricidad en el bolsillo de su camisa, la policía del barrio de Dong Hung Thuan ayudó a un anciano de 80 años perdido a reunirse pronto con su familia.

La policia de trafico de la ciudad de Ho Chi Minh abre una carretera y rescata a un niño de 2 años con un cuerpo extraño

Minh Tâm |

Ciudad Ho Chi Minh - Un soldado del Equipo de Policia de Trafico de Tan Son Nhat utilizo rapidamente una motocicleta especial para llevar al niño de 2 años con un cuerpo extraño al hospital para recibir tratamiento de emergencia.