Actualización del boletín emitido a las 9:00 horas por la Estación Hidrometeorológica de Son La, en las últimas 6 horas (de 1:00 a 7:00 horas del 5 de agosto de 2026), el nivel del agua ha subido rápidamente en el río Nam Pan. A las 7:00 horas del 5 de agosto de 2026, el nivel del agua en la estación hidrológica de Hat Lot está en 514,05 m, 0,55 m por encima del nivel de alerta 3:, 3,23 m por debajo de la inundación histórica de agosto de 2018:
Alrededor de las 13:00 a las 19:00 horas del 5 de agosto de 2026, el nivel del agua en la estación hidrológica de Hat Lot podría alcanzar los 514,50 m, 1 m por encima del nivel de alerta 3: 1 m, 2,78 m por debajo de la inundación histórica de agosto de 2018: y seguir manteniéndose en el nivel de alerta 3.
La agencia meteorológica advierte que el aumento del nivel del agua del río provoca inundaciones repentinas, deslizamientos de tierra e inundaciones en las zonas bajas a lo largo del río.
Además, debido al impacto de las fuertes lluvias de los últimos días, existe un alto riesgo de inundaciones en algunas áreas de comunas/barrios.

La agencia meteorológica también advierte del alto riesgo de inundaciones repentinas y riadas en pequeños ríos y arroyos, deslizamientos de tierra en zonas montañosas empinadas, taludes de carreteras; hundimientos de tierra en zonas con estructuras de suelo deficientes en la provincia.
Las localidades con puentes colgantes y aliviaderos subterráneos en pequeños ríos y arroyos deben advertir a la gente que preste atención al moverse en momentos de fuertes lluvias e inundaciones.
La alerta de nivel de riesgo de desastre natural debido a las inundaciones es de nivel 2.
La Estación Hidrometeorológica de Sơn La también señaló que el nivel del agua en los ríos y arroyos está aumentando a un nivel alto, por lo que existe un alto riesgo de deslizamientos de tierra, inundaciones en las zonas bajas y ribereñas, destrucción de puentes, alcantarillas y carreteras en las zonas ribereñas y arroyos.
Las inundaciones, las inundaciones repentinas y los deslizamientos de tierra afectan la vida humana, la acuicultura, la producción agrícola, los medios de vida de las personas y las actividades socioeconómicas.