El embalse de riego de 1 7 millones de m3 de agua en Lam Dong se esta basicamente estable despues de ser reforzado durante la noche

    Phúc Khánh - Phan Tuấn |

    Lam Dong - Cientos de personas y muchos vehiculos y maquinaria fueron movilizados para reforzar y garantizar que el embalse de Cay An se estabilice gradualmente reduciendo el riesgo de rotura de la presa.

    Ho chua nuoc Cay An (xa Ta Nang, Lam Dong) duoc xay dung tu 20 nam truoc, ket cau dap dap dat, co dung tich thiet ke khoang 1,7 trieu m3. Anh: Phuc Khanh
    El embalse Cay An (comuna de Ta Nang Lam Dong) fue construido hace 20 años con una estructura de presa de tierra cubierta tiene una capacidad de diseño de aproximadamente 1 5 millones de m3. Foto: Phuc Khanh

    Trong nhieu tuan qua, khu vuc ha luu vai trai dap chinh xuat hien cac mang truot cuc bo, hinh thanh khe nut, co nuoc ngam tham qua chan dap. Mot so vi tri khac cua dap cung xuat hien hien tuong tham nuoc va ro ri thanh dong, khien cong trinh dang trong tinh trang nguy hiem. Anh: Phuc Khanh
    Durante muchas semanas la zona aguas abajo del lado izquierdo de la principal presa ha aparecido con areas resbaladizas localizadas que forman grietas y hay agua subterranea que se filtra a traves de la base de la presa. Algunas otras ubicaciones de la presa tambien han experimentado infiltracion de agua y fugas en la corriente lo que hace que la obra este en peligro. Foto: Phuc Khanh
    Cac luc luong quan doi, cong an tap trung dong coc tram gia co tai cac vi tri xung yeu tren than dap ho thuy loi Cay An. Anh: Phuc Khanh
    Justo en la noche del 7 de noviembre el Presidente del Comite Popular Provincial de Lam Dong emitio la Orden de Construccion de Obras de Emergencia para el proyecto de reparacion urgente de hundimiento y deslizamiento de tierra del embalse Cay An (fase 1) con una inversion total de 2 9 mil millones de VND. Foto: Phuc Khanh
    Can bo, chien si Canh sat Co dong Cong an tinh Lam Dong no luc van chuyen dat, da gia co than dap giua trua nang khien mo hoi uot dam. Anh: Phuc Khanh
    Funcionarios y soldados de la Policia Movil de la provincia de Lam Dong sudando profusamente se esfuerzan por transportar tierra y rocas para reforzar la estructura de la presa en medio del sol abrasador. Foto: Phuc Khanh
    Cong viec gia co than dap Cay An duoc cac luc luong trien khai lien tuc tu dem 7.11 den trua 8.11 van dang tiep tuc dien ra. Anh: Phuc Khanh
    El trabajo de refuerzo de la estructura de la presa Cay An se esta llevando a cabo continuamente por las fuerzas funcionales desde la noche del 7 de noviembre hasta el mediodia del 8 de noviembre continuando. Foto: Phuc Khanh
    Nhung bao tai dat lien tuc duoc lap vao vi tri xung yeu tren than dap ho thuy loi Cay An sau khi duoc phu bat. Anh: Phuc Khanh
    Los contenedores de tierra se llenan continuamente en la ubicacion clave en el cuerpo de la presa del embalse de riego Cay An despues de ser cubiertos con muletas. Foto: Phuc Khanh
    Can bo, chien si Canh sat Co dong tranh thu nghi ngoi giua cai nang oi buc buoi trua. Anh: Phuc Khanh
    Funcionarios y soldados de la Policia Movil aprovechan para descansar bajo el sol abrasador del mediodia. Foto: Phuc Khanh
    Luc luong quan doi tinh Lam Dong khong quan ngai kho khan, vat va tham gia gia co than dap Cay An luc giua trua. Anh: Phuc Khanh
    Las fuerzas militares de la provincia de Lam Dong no dudan en las dificultades para reforzar la presa de Cay An al mediodia. Foto: Phuc Khanh
    Nhung bao tai dat lien tuc duoc cac luc luong chuyen vai nhau bo sung gia co cho than dap thuy loi Cay An them vung chac. Anh: Phuc Khanh
    Los camiones de tierra son continuamente entregados entre si por las fuerzas para complementar y reforzar el cuerpo de la presa de riego Cay An para que sea mas solido. Foto: Phuc Khanh
    Cac luc luong no luc gia co than dap Cay An xuyen dem 7.11. Anh: Phuc Khanh
    Las fuerzas se esfuerzan por reforzar la estructura de la presa Cay An durante la noche del 7 de noviembre. Foto: Phuc Khanh
    Phuong tien duoc huy dong hoat dong xuyen dem dao dat de gia co, bao ve than dap ho thuy loi Cay An. Anh: Phuc Khanh
    Los vehiculos fueron movilizados para operar dia y noche excavando tierra para reforzar y proteger la estructura de la presa del embalse de riego Cay An. Foto: Phuc Khanh
    Cac luc luong to chuc so tan nguoi dan vung ha du dap Cay An trong dem 7.11 de de phong su co vo dap co the xay ra. Anh: Phuc Khanh
    Las fuerzas organizaron la evacuacion de personas en la zona remota de la presa Cay An en la noche del 7 de noviembre para prevenir posibles incidentes de rotura de la presa. Foto: Phuc Khanh

    Phúc Khánh - Phan Tuấn
    Noticias relacionadas
    La inundacion ocurrio a finales de octubre pasado la comuna de Luong Son (Lam Dong) sufrio daños por mas de 30.5 mil millones de VND. Foto: Van Huu

    Las inundaciones en el rio Luy aumentan considerablemente muchas zonas residenciales de Lam Dong estan profundamente inundadas

    |

    Lam Dong - Las fuertes lluvias prolongadas hacen que el nivel del agua en el rio Luy aumente considerablemente causando inundaciones en mas de 170 casas y cientos de hectareas de cultivos en la comuna de Luong Son.

    El presidente del Comite Popular Provincial de Lam Dong Ho Van Muoi ordeno movilizar al maximo las fuerzas para rescatar el embalse de Cay An. Foto: Phuc Khanh

    El Presidente de la provincia de Lam Dong dirige la movilizacion maxima de fuerzas para rescatar el lago Cay An

    |

    Lam Dong - Than dap ho Cay An xuat hien vet nut sau nguy co bi vo. El Presidente de la provincia ordeno movilizar al maximo las fuerzas de respuesta inmediata e implementar inmediatamente medidas de refuerzo.

    Despues de muchos dias de lluvias y tormentas prolongadas los precios de las verduras en Lam Dong se dispararon. Foto: Khanh Phuc

    Las verduras y la carne de cerdo en Lam Dong y Khanh Hoa aumentan de precio simultaneamente

    |

    Las lluvias y tormentas duraron mas de 10 dias causando daños a miles de hectareas de verduras y frutas en Lam Dong la produccion disminuyo drasticamente y los precios aumentaron muchas veces. En Khanh Hoa los precios de la carne de cerdo y muchos articulos esenciales tambien aumentaron debido a la alta demanda y la oferta limitada.

    Despues de muchos esfuerzos de cientos de personas de muchas fuerzas junto con vehiculos y maquinaria hasta ahora la presa de riego Cay An en Lam Dong en riesgo de rotura esta siendo rescatada. Foto: Phuc Khanh

    Cientos de personas rescatan durante toda la noche un embalse de riego de 1 5 millones de m3 de agua en Lam Dong ante el riesgo de rotura

    |

    Lam Dong - Cientos de funcionarios soldados y fuerzas funcionales de la provincia durante toda la noche a pesar de la lluvia y el frio reforzaron el fuselaje de la presa rescatando el embalse de riego con 1 5 millones de m3 de agua ante el riesgo de rotura.

    Los tramites para cambiar el proposito del uso de tierra de cuidado de arboles de larga data a tierra residencial son una pregunta que preocupa a la gente. Foto: Phan Anh

    El abogado analiza el caso de un funcionario de la comuna que dijo que la casa tenia que demolerse para poder ser convertida en terreno residencial

    |

    Los abogados han hecho comentarios sobre la situacion legal de querer transferir el proposito del uso a la tierra residencial los funcionarios de la comuna dicen que hay que demoler la casa para que se pueda convertir.

    El Viceministro de Agricultura y Medio Ambiente Phung Duc Tien responde a la prensa sobre el programa de lucha contra las inundaciones. Foto: Pham Dong

    El Viceministro de Agricultura y Medio Ambiente señala las causas de las inundaciones en cada region del pais

    |

    El Viceministro de Agricultura y Medio Ambiente señalo las causas de las inundaciones y se preparo para organizar una conferencia nacional sobre prevencion y superacion de las consecuencias de los desastres naturales.

    El publico extranjero gasto casi 80 millones de VND en volar mas de 13 horas para el concierto de G-Dragon en Hung Yen

    |

    Miles de fans nacionales e internacionales esperan ansiosamente el concierto de G-Dragon creando un ambiente animado antes del espectaculo.

    El Sr. Le Van Sanh en la zona especial de Ly Son fue rescatado con vida despues de 48 horas en la deriva en el mar. Foto: Tuyet Linh

    Salvan a dos hombres de Ly Son a la deriva en el mar 48 horas despues de salvar a un suicida

    |

    Dos hombres en Ly Son saltaron al mar para rescatar a una persona que se suicido pero desaparecio y la persona que se suicido durante 48 horas debido a la tormenta numero 13 fue rescatada con vida.

    Đợt mưa lũ xảy ra vào cuối tháng 10 vừa qua, xã Lương Sơn (Lâm Đồng) bị thiệt hại hơn 30,5 tỉ đồng. Ảnh: Văn Hữu

    Las inundaciones en el rio Luy aumentan considerablemente muchas zonas residenciales de Lam Dong estan profundamente inundadas

    Nhóm PV |

    Lam Dong - Las fuertes lluvias prolongadas hacen que el nivel del agua en el rio Luy aumente considerablemente causando inundaciones en mas de 170 casas y cientos de hectareas de cultivos en la comuna de Luong Son.

    Chủ tịch UBND tỉnh Lâm Đồng Hồ Văn Mười chỉ đạo huy động tối đa lực lượng để cứu hồ thủy lợi Cay An. Ảnh: Phúc Khánh

    El Presidente de la provincia de Lam Dong dirige la movilizacion maxima de fuerzas para rescatar el lago Cay An

    Phúc Khánh - Phan Tuấn |

    Lam Dong - Than dap ho Cay An xuat hien vet nut sau nguy co bi vo. El Presidente de la provincia ordeno movilizar al maximo las fuerzas de respuesta inmediata e implementar inmediatamente medidas de refuerzo.

    Sau nhiều ngày mưa bão kéo dài, giá rau xanh tại Lâm Đồng tăng vọt. Ảnh: Khánh Phúc

    Las verduras y la carne de cerdo en Lam Dong y Khanh Hoa aumentan de precio simultaneamente

    Hữu Long - Khánh Phúc |

    Las lluvias y tormentas duraron mas de 10 dias causando daños a miles de hectareas de verduras y frutas en Lam Dong la produccion disminuyo drasticamente y los precios aumentaron muchas veces. En Khanh Hoa los precios de la carne de cerdo y muchos articulos esenciales tambien aumentaron debido a la alta demanda y la oferta limitada.

    Sau nhiều nỗ lực của hàng trăm người thuộc nhiều lực lượng, cùng các phương tiện máy móc, đến hiện tại đập thủy lợi Cay An ở Lâm Đồng nguy cơ bị vỡ đang được cứu. Ảnh: Phúc Khánh

    Cientos de personas rescatan durante toda la noche un embalse de riego de 1 5 millones de m3 de agua en Lam Dong ante el riesgo de rotura

    Phúc Khánh - Phan Tuấn |

    Lam Dong - Cientos de funcionarios soldados y fuerzas funcionales de la provincia durante toda la noche a pesar de la lluvia y el frio reforzaron el fuselaje de la presa rescatando el embalse de riego con 1 5 millones de m3 de agua ante el riesgo de rotura.