Las inundaciones rodean Hue la gente en Hue establece un mercado temporal al borde de la carretera para suministrar alimentos

    NGUYỄN LUÂN - TRƯƠNG QUÂN |

    HUE - Las inundaciones han hundido el mercado de Van Xa (barrio de Huong Tra) durante casi 2 dias. Para ayudar a la gente a tener un lugar para comprar alimentos la gente ha establecido un mercado cerca del borde de la inundacion para operar.

    Ghi nhan cua PV Bao Lao Dong tai phuong Huong Tra (TP Hue) sang 18.11, nuoc lu da co dau hieu rut nhung nhieu khu vuc van bi bao vay boi nuoc lon.
    Segun el registro del periodista del periodico Lao Dong en el barrio de Huong Tra (ciudad de Hue) en la mañana del 18 de noviembre el agua de la inundacion mostro signos de retroceso pero muchas areas todavia estan rodeadas de grandes cantidades de agua.
    Theo nguoi dan dia phuong, nuoc lu da nhan chim khu cho Van Xa, muc nuoc cao hon 1m. Do do, nguoi dan khong the tiep can de mua luong thuc trong lu.
    Segun los residentes locales el agua de la inundacion ha hundido el mercado de Van Xa con un nivel de agua de mas de 1 m. Por lo tanto la gente no puede acceder para comprar alimentos en la inundacion.
    De phuc vu nhu cau du tru luong thuc cua ba con, cac tieu thuong cho Van Xa da di chuyen hang hoa, thuc pham len khu vuc duong Tran Thi Soan de bay ban tu hom qua den hom nay.
    Para satisfacer las necesidades de reserva de alimentos de la gente los pequeños comerciantes del mercado de Van Xa trasladaron mercancias y alimentos al area de la calle Tran Thi Soan para su venta desde ayer hasta hoy.
    Cac tieu thuong cho biet, du da lap cho tam nhung nhieu ho khong the di chuyen ra de mua dan den viec e am.
    Los pequeños comerciantes dicen que aunque se ha establecido un mercado temporal muchos hogares no pueden moverse para comprar lo que lleva a la escasez.
    Rat nhieu loai thuc pham nhu rau, cu qua, ca, tom tuoi duoc bay ban tai khu cho tam.
    Muchos tipos de alimentos como verduras frutas pescado y camarones frescos se venden en el mercado temporal.
    Nhieu loai ca duoc nguoi dan danh bat o dong ruong, cac song mang den ban tai day. Day la thuc pham duoc ua chuong va mua nhieu nhat.
    Muchos tipos de peces son pescados por la gente en los campos los arroyos y los rios para vender aqui. Este es el alimento mas popular y comprado.
    “Tu khi nuoc lu dang cao, chung toi da dua hang len day ban de co the giup moi nguoi co cho de mua luong thuc, an uong qua dot lu” - ba Tran Thi Lai, mot tieu thuong chia se.
    Desde que subio el nivel del agua de la inundacion hemos llevado mercancia aqui para venderla y ayudar a la gente a tener un lugar para comprar alimentos y comerciar durante la inundacion' compartio la Sra. Tran Thi Lai una pequeña comerciante.
    Du cac loai thuc pham duoc bay ban.
    Se venden todos los tipos de alimentos.
    Theo ghi nhan, viec nguoi dan, tieu thuong mang thuc pham len duong cao de ban khong gay can tro giao thong. Ai cung co y thuc trat tu va gon gang.
    Segun los registros el hecho de que la gente y los pequeños comerciantes lleven alimentos a las carreteras altas para vender no obstruye el trafico. Todos son conscientes del orden y la limpieza.
    Truong hoc tai phuong Huong Tra bi nuoc lu bao vay tu ngay 17.11 den nay.
    La escuela en el barrio de Huong Tra ha sido rodeada por las inundaciones desde el 17 de noviembre hasta ahora.
    Duong vao khu dan cu van ngap sau du nuoc da rut dang ke.
    La carretera a la zona residencial todavia esta profundamente inundada a pesar de que el agua se ha retirado significativamente.
    Hau het nguoi dan phai di chuyen bang thuyen.
    La mayoria de la gente tiene que moverse en barco.
    NGUYỄN LUÂN - TRƯƠNG QUÂN
    Noticias relacionadas
    Las inundaciones causaron graves deslizamientos de tierra en el paso de Ngoan Muc paralizando el trafico en la Carretera Nacional 27 que conecta Lam Dong con Khanh Hoa. Foto: Phuc Khanh

    Mas daños por las inundaciones se pronostica que las provincias y ciudades tendran fuertes lluvias hoy

    |

    Hasta esta mañana (18 de noviembre) ha habido 14 muertos y desaparecidos debido a las inundaciones.

    El nivel del agua de las inundaciones en el rio Thach Han sube bruscamente casi 1.000 casas estan inundadas. Foto: H. Nguyen

    El nivel del agua de las inundaciones en el rio Thach Han sube bruscamente casi 1.000 casas estan inundadas

    |

    Quang Tri - El aumento de las inundaciones provoco la inundacion de casi 1.000 casas en el barrio de Quang Tri de las cuales mas de 150 casas se inundaron por encima de 1 metro.

    Las fuerzas funcionales recuerdan a la gente que deje sus vehiculos en el lugar correcto durante las inundaciones. Foto: Tran Hong.

    Peligro de detener y estacionar coches en el puente durante las inundaciones de Hue

    |

    HUE - Las inundaciones en la ciudad de Hue muchos coches estacionados en el puente causan congestion riesgo de accidentes y obstaculizan el rescate las fuerzas funcionales recuerdan continuamente.

    La Inspeccion del Gobierno señala 2 razones para proponer la variacion de los ingresos de 1.000 millones de VND que deben declararse. Foto: Cao Nguyen.

    La Inspeccion Gubernamental señala 2 razones por las que la fluctuacion de los ingresos de 1.000 millones de VND debe declararse

    |

    Segun la Inspeccion del Gobierno la regulacion en el proyecto de Ley es unificada y adecuada para el objetivo de controlar las fluctuaciones de los activos y los ingresos de gran valor.

    Doloroso destino de los funcionarios y profesores de las tierras altas aferrandose a la escuela aferrandose a las aldeas

    |

    En medio de aldeas remotas donde las carreteras estan aisladas y las condiciones de vida son deficientes muchos funcionarios que son maestros de las tierras altas todavia se aferran silenciosamente a la escuela y a la clase.

    La helada aparecio en la cima de Mau Son a principios de 2024 cuando se intensificaron una serie de oleadas de aire frio. Foto: Nguyen Chuyen

    El aire frio invade el norte el mas frio desde principios de invierno Mau Son alcanza los 5 grados C

    |

    El aire frio inunda el norte entrando en la ola de frio intenso de principios de temporada la zona montañosa de Mau Son podria descender 5 grados C.

    Grupo representativo de 54 grupos etnicos vietnamitas en el desfile militar y desfile conmemorativo del 80 aniversario del Dia Nacional 2 de septiembre Foto: Tuan Anh

    Desarrollar el poder de la gran unidad unificar el poder nacional

    |

    En 95 años de acompañamiento a la nacion desde que nacio el Frente Aliado en 1930 hasta el Frente de la Patria de Vietnam hoy en dia la historia ha demostrado que la nacion vietnamita ha superado todos los desafios gracias al poder de la gran unidad. El 18 de noviembre de cada año no solo es un dia tradicional del Frente sino tambien una oportunidad para honrar el valioso legado espiritual que dejaron nuestros antepasados: el corazon del pueblo - la fuerza del pueblo - el espiritu de unidad y unidad donde el Frente juega un papel central de

    La gente de las zonas montañosas de Da Nang supera los deslizamientos de tierra trayendo provisiones para la subsistencia en las zonas aisladas. Foto: Truong An

    La zona montañosa de Da Nang continua evacuando a mas de mil personas con carreteras gravemente dañadas

    |

    Da Nang continua evacuando urgentemente a 1.347 personas en las zonas montañosas debido a graves deslizamientos de tierra.

    Mưa lũ khiến đèo Ngoạn Mục bị sạt lở nghiêm trọng khiến giao thông trên Quốc lộ 27 nối Lâm Đồng với Khánh Hòa tê liệt. Ảnh: Phúc Khánh

    Mas daños por las inundaciones se pronostica que las provincias y ciudades tendran fuertes lluvias hoy

    Huy Hùng |

    Hasta esta mañana (18 de noviembre) ha habido 14 muertos y desaparecidos debido a las inundaciones.

    Nước lũ trên sông Thạch Hãn dâng cao, gần 1.000 nhà dân bị ngập. Ảnh: H. Nguyên

    El nivel del agua de las inundaciones en el rio Thach Han sube bruscamente casi 1.000 casas estan inundadas

    HƯNG THƠ |

    Quang Tri - El aumento de las inundaciones provoco la inundacion de casi 1.000 casas en el barrio de Quang Tri de las cuales mas de 150 casas se inundaron por encima de 1 metro.

    Lực lượng chức năng nhắc nhở người dân để xe đúng nơi quy định trong mưa lũ. Ảnh: Trần Hồng.

    Peligro de detener y estacionar coches en el puente durante las inundaciones de Hue

    PHÚC ĐẠT |

    HUE - Las inundaciones en la ciudad de Hue muchos coches estacionados en el puente causan congestion riesgo de accidentes y obstaculizan el rescate las fuerzas funcionales recuerdan continuamente.