Casi 1 año despues del desastre del colapso del puente Phong Chau

Tu Do anh huong cua hoan luu Bao so 3 Yagi, mua lon khien lu cac song, suoi tai mien Bac len nhanh. Tren song Hong (song Thao) tai Phu Tho, bat dau tu ngay 8.9.2024, lu da co lap nhieu ho dan xa Hien Luong, huyen Ha Hoa cu (nay la xa Hien Luong).

Debido al impacto de la circulacion de la tormenta numero 3 Yagi las fuertes lluvias hicieron que las inundaciones de rios y arroyos en el norte aumentaran rapidamente. En el rio Rojo (song Thao) en Phu Tho a partir del 8 de septiembre de 2024 las inundaciones han aislado a muchos hogares en la antigua comuna de Hien Luong distrito de Ha Hoa (ahora comuna de Hien Luong).

Den khoang 10h2' ngay 9.9.2024, cau Phong Chau tren Quoc lo 32 noi 2 huyen Tam Nong va Lam Thao (2 huyen cua tinh Phu Tho cu) bi sap nhip, cuon troi tru T7 va 2 nhip dan chinh.

Alrededor de las 10:02 del 9 de septiembre de 2024 el puente Phong Chau en la Carretera Nacional 32 que conecta los 2 distritos de Tam Nong y Lam Thao (2 distritos de la antigua provincia de Phu Tho) se derrumbo y arrastro el pilar T7 y 2 pilares principales.

Theo thong tin ban dau, thai thoi diem xay ra su co co 10 phuong tien dang di chuyen tren cau (1 xe oto tai, 2 xe oto dau keo, 6 xe mo to, 1 xe may dien), khien cho 8 nguoi mat tich, 3 nguoi bi thuong.

En el momento del incidente habia 10 vehiculos moviendose por el puente (1 camion cargado 2 remolcadores 6 motocicletas 1 motocicleta electrica) lo que provoco la desaparicion de 8 personas y 3 heridas.

Ngay sau khi xay ra su co, cac co quan chuc nang tinh da khan truong trien khai cong tac cuu ho, cuu nan. Cong tac tim kiem, truc vot nguoi, phuong tien, phan cau bi sap duoi song da duoc thuc hien xuyen suot nhieu tuan sau do.

Inmediatamente despues del incidente las agencias funcionales de la provincia desplegaron urgentemente trabajos de rescate y salvamento. Los trabajos de busqueda y rescate de personas vehiculos y la parte del puente colapsado bajo el rio se llevaron a cabo durante muchas semanas despues.

Bo Quoc phong cung nhanh chong huy dong nhan luc, phuong tien, khi tai chuan bi lap cau phao qua song phuc vu viec di lai cua nguoi dan.

El Ministerio de Defensa tambien movilizo rapidamente personal vehiculos y equipos listos para instalar puentes y lanchas sobre el rio cuando las condiciones meteorologicas y hidrologicas lo permitieran.

Den ngay 30.9, cau phao Phong Chau chinh thuc thong xe. Cac xe oto con, xe ban tai duoc phep luu thong 1 chieu, cac xe tho so, xe may, xe gan may, mo to 3 banh duoc phep luu thong 2 chieu, van toc khong qua 5km/h.

El 30 de septiembre el puente phao Phong Chau se abrio oficialmente al trafico sirviendo a los viajes de la gente hasta ahora.

Den ngay 29.10.2024, Phu Tho ket thuc tim kiem nan nhan mat tich trong vu sap cau Phong Chau, tap trung thao do phan con lai cua cau, dong thoi duy tri cau phao va pha de phuc vu nhu cau di lai cua nguoi dan.

El 29 de octubre de 2024 Phu Tho concluyo la busqueda de las victimas desaparecidas en el colapso del puente Phong Chau centrandose en la demolicion del resto del puente y al mismo tiempo manteniendo puentes lanchas y ferries para satisfacer las necesidades de viaje de la gente.

Den thang 10.2024, ngay sau khi duoc giao nhiem vu xay dung cau Phong Chau moi, Ban Quan ly du an Thang Long (Chu dau tu) cung Tong Cong ty Xay dung Truong Son (don vi thi cong) da khan truong huy dong nhan luc, phuong tien de trien khai cac cong viec.

Tambien en octubre de 2024 justo despues de ser asignada la tarea de construir el nuevo puente Phong Chau la Junta de Gestion del Proyecto Thang Long (Inversor) y la Corporacion General de Construccion Truong Son (unidad de construccion) movilizaron urgentemente personal y medios para llevar a cabo los trabajos.

Thang 11.2024, cong tac thao do phan cau Phong Chau cu ca duoi song va tren bo da duoc trien khai.

En noviembre de 2024 se desplegaron los trabajos de demolicion del antiguo puente Phong Chau tanto bajo el rio como en la orilla. Anteriormente se habia preparado un amplio espacio en la orilla del rio Hong (comuna de Phung Nguyen).

Den ngay 21.12.2024, sau khi Du an dau tu xay dung cau Phong Chau moi - Quoc lo 32C, tinh Phu Tho duoc phat lenh khoi cong, nhan luc va phuong tien duoc huy dong toi da den cong truong.

El 21 de diciembre de 2024 despues de que se emitiera la orden de inicio del Proyecto de inversion para la construccion del nuevo puente Phong Chau - Carretera Nacional 32C de la provincia de Phu Tho los recursos humanos y los vehiculos fueron movilizados al maximo al sitio de construccion.

Tong Cong ty Xay dung Truong Son da to chuc thi cong 3 ca, 4 kip, khong ke ngay dem, le tet, phan dau hoan thanh cong trinh som nhat co the

La Corporacion General de Construccion Truong Son ha organizado la construccion de 3 turnos y 4 equipos sin importar los dias y noches festivos se esfuerza por completar la obra lo antes posible.

Den thang 2.2025, hang muc coc khoan nhoi - mot trong nhung hang muc quan trong nhat cua cong trinh, gom 74 mui khoan coc nhoi ca tren bo va duoi song da hoan thanh vuot tien do, dap ung yeu cau ky thuat nghiem ngat.

En febrero de 2025 el elemento de plataforma de perforacion una de las partes mas importantes del proyecto que consta de 74 puntas de perforacion de plataforma de perforacion tanto en la costa como en el rio se completo por encima del cronograma cumpliendo con los estrictos requisitos tecnicos.

Thang 3.2025, sau khi hoan thanh trien khai cong tac do betong bit day tru, cac be mong va than tru da dan thanh hinh.

En marzo de 2025 despues de completar el despliegue del trabajo de vertido de hormigon para tapar el fondo del pilar los postes de cimiento y el cuerpo del pilar se han formado gradualmente.

Trong thang 4, 5, 6, 7.2025, don vi thi cong da do betong 6 tru cau, do betong xa mu tru, trien khai cac hang muc lao lap dam va do betong ban mat cau.

En abril mayo junio y julio de 2025 la unidad de construccion ha vertido hormigon para 6 pilares del puente lavado de hormigon para jarrones de hormigon desmontado y vertido de hormigon para la superficie del puente.

Sau hon 8 thang thi cong, ngay 27.8, Bo Xay dung, Bo Quoc phong va tinh Phu Tho to chuc le hop long cau Phong Chau moi.

Despues de mas de 8 meses de construccion el 27 de agosto el Ministerio de Construccion el Ministerio de Defensa Nacional y la provincia de Phu Tho celebraron la ceremonia de inauguracion del nuevo puente Phong Chau.

Den nay, don vi thi cong dang tham nhua mat cau, ngay cong trinh cau Phong Chau moi dua vao khai thac su dung da khong con xa.

Hasta ahora la unidad de construccion esta pavimentando la superficie del puente el dia en que el proyecto del puente Phong Chau se ponga en funcionamiento no esta lejos.