En la conferencia de prensa para anunciar la situacion y los resultados del trabajo policial en 2025 del Ministerio de Seguridad Publica el coronel Nguyen Duc Long subdirector de la Policia de la ciudad (CATP) de Hanoi proporciono a los medios de comunicacion informacion sobre los resultados de la investigacion del caso relacionado con los extintores de incendios falsos de la marca DRAGON.
Segun el coronel Nguyen Duc Long a traves del proceso de investigacion la Agencia de Investigacion Policial de la Policia de la ciudad de Hanoi reunio todos los documentos y pruebas y el 17 de octubre de 2025 emitio una decision de iniciar un caso penal procesar al acusado y detener temporalmente a 5 sujetos relacionados.
Entre ellos 3 sujetos fueron procesados y detenidos temporalmente por los delitos de 'Produccion y comercio de productos falsificados' y 'Violacion de las regulaciones sobre prevencion y extincion de incendios' incluidos: Dang Quoc Hoang (nacido en 1974 residente en el edificio Thuan Viet barrio Phu Tho ciudad de Ho Chi Minh) Director de la Compañia de Produccion Comercio y Servicios Viet Link; Phung Huu Loi (nacido en 1983 residente en el edificio An Phu barrio Duong Noi ciudad de Ha Noi) Director de la Compañia Anonima de
Ademas 2 sujetos fueron procesados por el delito de 'Aceptacion de sobornos' segun el apartado 4 del articulo 354 del Codigo Penal entre ellos: Pham Thi Huong (nacida en 1987 residente en el edificio de apartamentos Nhat Lan barrio de Tan Tao ciudad de Ho Chi Minh) Directora de Phuong Nam Fire Technology Co. Ltd. y Dang Kim Tuu (nacido en 1984) Jefe del Departamento de Inspeccion de la Compañia Phuong Nam.
En cuanto a los metodos y trucos la policia de la ciudad de Hanoi determino que Viet Link Company se asocio con la empresa china Thanh Lam para importar componentes y materias primas de la linea de produccion para producir extintores de incendios falsos. De 2019 a 2024 se produjeron y vendieron al mercado 1.924.317 extintores de incendios con ventas de mas de 934 mil millones de VND.
Desde el 01.01.2025 hasta ahora Viet Link Company ha transferido tecnologia a An Phu Electricity and Light Joint Stock Company dirigida por Phung Huu Loi como representante legal y gestionando y operando. Desde el 01.01.2025 hasta ahora los sujetos han producido 250.000 extintores falsos.
Actualmente la Agencia de Investigacion de la Policia de la ciudad de Hanoi ha incautado mas de 165.000 extintores de incendios falsos en el futuro la Agencia de Investigacion de la Policia de la ciudad de Hanoi recuperara activamente los extintores de incendios que se han vendido en el mercado.
Los sujetos admitieron el acto delictivo. A traves de la inspeccion de algunos extintores de incendios el Instituto de Ciencias Forenses del Ministerio de Seguridad Publica superviso y determino: Todos los extintores de incendios no tenian extintores de dos sustancias Monoamoniaco Phosfato y Amoniaco Sulfato.
