El informe de la reunion de evaluacion de los resultados del trabajo de octubre y la implementacion de las tareas de noviembre de 2025 muestra que desde principios de año hasta ahora la fuerza de Gestion del Mercado (QLTT) de la ciudad de Hanoi ha inspeccionado procesado 4.263 casos transferido a organos de investigacion 78 casos recaudado y pagado al presupuesto estatal 90 57 mil millones de VND alcanzando el 125,71% del objetivo para todo 2025.
Solo en octubre las fuerzas de QLTT de la ciudad inspeccionaron y manejaron 723 casos trasladaron a las agencias de investigacion 21 casos y recaudaron un total de 12 6 mil millones de VND para el presupuesto estatal.
Fortalecer el control del mercado garantizar la seguridad alimentaria escolar
En octubre de 2025 la Subdireccion de QLTT de Hanoi emitio muchos documentos directivos centrados en el control y supervision del mercado especialmente en los campos de la farmaceutica los cosmeticos los alimentos la proteccion de la salud y la seguridad alimentaria escolar.
Los documentos se centran en la lucha contra los productos falsificados los productos imitados y el fraude comercial garantizar la calidad de las comidas de refugio para los estudiantes fortalecer la identificacion del origen de los productos y responder proactivamente a los desastres naturales.
Ademas el trabajo de direccion y gestion se implementa de manera sincronica y oportuna lo que ayuda a mejorar la eficiencia de la gestion el manejo de las infracciones y la estabilidad del mercado en la capital.
En el tema de la inspeccion de seguridad alimentaria del Tet Trung Thu las fuerzas de QLTT de toda la ciudad inspeccionaron 353 casos procesaron 343 casos sancionaron administrativamente con 4 87 mil millones de VND y el valor de los bienes infractores fue de 4 5 mil millones de VND. Las violaciones se relacionan principalmente con la produccion y el comercio de bienes de origen desconocido que no garantizan la calidad y violaciones de las normas de etiquetado de bienes.
Ademas del trabajo profesional la Subdireccion de QLTT de Hanoi se ha coordinado con 15 agencias de prensa radio y television para llevar a cabo noticias articulos y reportajes de propaganda sobre el trabajo de prevencion y lucha contra el contrabando el fraude comercial y los productos falsificados.
Las actividades de comunicacion han contribuido a aumentar la conciencia de las personas y las empresas sobre el cumplimiento de la ley al tiempo que difunden la imagen positiva de la fuerza QLTT de la Capital.
Continuar implementando integralmente las tareas clave en los ultimos meses del año
El trabajo de asesoramiento y ayuda a la Oficina Permanente del Comite Directivo 389 de la Ciudad es implementado eficaz y oportunamente por la Subdireccion de QLTT de Hanoi.
En consecuencia la Subdireccion ha asesorado al Departamento de Industria y Comercio para promulgar muchos documentos que dirigen la implementacion de tareas de prevencion y lucha contra el contrabando el fraude comercial y los productos falsificados; informando al Comite Popular de la ciudad sobre la elaboracion de un Reglamento de responsabilidad y relaciones de coordinacion entre las agencias de gestion estatal en el trabajo de lucha contra el contrabando el fraude comercial y los productos falsificados.
La unidad tambien asesora y implementa la firma del Reglamento de coordinacion entre el Comite Directivo 389 de la Ciudad y el Comite Directivo 389 de las provincias y ciudades emitiendo el Plan No. 78/KH-BCD389/TP de 8 de octubre de 2025 sobre inspecciones intersectoriales contra el contrabando el fraude comercial y los productos falsificados en los ultimos meses del año y la Decision No. 81/QD-BCD389/TP de 15 de octubre de 2025 sobre el establecimiento de 02 Delegaciones de inspeccion intersectorial.
Junto con eso la Subdireccion se coordina regularmente con la Oficina del Comite Directivo Nacional 389 para informar intercambiar informacion y manejar casos tipicos contribuyendo a consolidar la eficacia de las actividades de control de mercado.
La Subdireccion tambien asesoro al Departamento de Industria y Comercio para informar al Comite Popular de la ciudad de Hanoi sobre la revision y reorganizacion de la zona de gestion para los Equipos QLTT despues de implementar el modelo de gobierno local de dos niveles para garantizar claramente el alcance de la responsabilidad y mejorar la responsabilidad de gestion en la base.
Al concluir la conferencia el representante del liderazgo de la Subdireccion de QLTT de Hanoi enfatizo que los resultados logrados en los primeros 10 meses de 2025 son una prueba de los esfuerzos de toda la fuerza en el contexto de la compleja situacion del mercado. En los ultimos meses del año los Equipos de QLTT deben seguir adhiriendose a la zona para fortalecer la coordinacion intersectorial resolver resueltamente las violaciones garantizar la disciplina del servicio publico y mantener el papel central en la estabilizacion del mercado de la capital.
En el futuro cercano la Subdireccion de QLTT de Hanoi se centrara en implementar integralmente los planes programas y directrices del Gobierno Central la Ciudad y el Departamento de Industria y Comercio sobre la prevencion y lucha contra el contrabando el fraude comercial y los productos falsificados.
El enfoque es implementar el plan de inspeccion periodica y tematica los decretos y directrices del Primer Ministro el fortalecimiento de la coordinacion entre el Comite Directivo 389 de la ciudad y las localidades para promover la inspeccion y el control del mercado en los campos de la gasolina el tabaco los alimentos los cosmeticos los productos quimicos el gas y los explosivos industriales.
Ademas la Subdireccion continua llevando a cabo el trabajo de procesamiento y destruccion de pruebas de infraccion la organizacion de subastas de bienes la confiscacion y la inspeccion oficial para garantizar la disciplina la disciplina administrativa y la eficiencia de la gestion en toda la fuerza.
