2 Police Colonels appointed, receive additional tasks

Quang Việt |

Last week, General Secretary To Lam appointed Colonel Nguyen Duc Huy as Secretary; along with that, the Director of Bac Giang Provincial Police took on additional duties.

On April 3, the People's Council of Bac Giang province held its 26th session, including the dismissal and election of additional members of the People's Committee of Bac Giang province.

At the meeting, the People's Council of Bac Giang province dismissed 5 members of the People's Committee of Bac Giang province for the 2021 - 2026 term due to retirement or job transfer.

Accordingly, the People's Council of Bac Giang province dismissed Mr. Tran Minh Chieu - former Director of the Department of Information and Communications and Mr. Tran Quang Tan - former Director of the Department of Industry and Trade due to retirement.

The People's Council of Bac Giang province also dismissed Mr. Ngo Bien Cuong - former Director of the Department of Foreign Affairs, Mr. Nguyen Viet Phong - former Director of the Department of Construction, Ms. Bui Thi Thu Thu Thuy - former Director of the Department of Planning and Investment due to job transfer.

At the same time, the People's Council of Bac Giang province elected Colonel Nguyen Quang Vinh - Director of the Bac Giang Provincial Police Department as an additional member of the Bac Giang Provincial People's Committee for the 2021 - 2026 term.

Standing Deputy Secretary of the Provincial Party Committee, Chairwoman of the People's Council of Bac Giang province Nguyen Thi Huong presented flowers to congratulate Colonel Nguyen Quang Vinh.

Earlier, on 17.225, at the Police Department of Bac Giang Province, representatives of the Department of Organization and Personnel, the Ministry of Public Security announced the decision of the Minister of Public Security on the mobilization of Colonel Nguyen Quang Vinh - Deputy Director, Secretary of the Ministry of Public Security, came to work and hold the position of Director of Bac Giang Provincial Police.

Colonel Nguyen Quang Vinh has held many different positions and titles at the district-level, provincial-level police and the Ministry of Public Security.

Also last week, in Decision 3689-QD/VPTW dated March 27, 2025, the Chief of the Party Central Committee Office decided to appoint Colonel Nguyen Duc Huy - Deputy Chief of the Office of the Ministry of Public Security, Secretary of the Party Central Committee Secretary, Chief of the Party Central Committee Office, seconded official at the Party Central Committee Office as Secretary of General Secretary To Lam.

The decision takes effect from March 27, 2025.

The week also recorded the Ministry of Public Security's organization of collective award collection. Accordingly, the Ministry proposed to consider awarding the Second Class Military Exploit Order to Hai Phong City Police.

According to the Ministry of Public Security, the above award consideration is based on Article 46 of Decree No. 98/2023/ND-CP dated December 31, 2023 of the Government regulating general procedures for commendation proposal.

People's opinions on the proposal to reward the above collective should be sent to the mailbox: hoidapphapluat@mps.gov.vn within 10 days from the date of posting, April 2.

Quang Việt
Noticias relacionadas

Designar muchos titulos judiciales del sector policial

|

La policia de la provincia de Nam Dinh y Thai Binh la semana pasada registro el anuncio de la decision del nombramiento del Ministro de Seguridad Publica con los oficiales.

Cerca de 1.600 estudiantes en la comuna montañosa de Son La siguen aislados debido a los deslizamientos de tierra

|

Son La - Han pasado mas de 10 dias la carretera principal en la comuna de Tuong Ha que sufrio deslizamientos de tierra aun no se ha reparado miles de estudiantes y personas todavia estan aislados.

El trabajo de formacion de voleibol juvenil en Vietnam necesita un gran avance

|

El trabajo de seleccion y formacion de jovenes atletas de voleibol vietnamitas enfrenta muchas dificultades por razones objetivas y subjetivas.

El FBI ofrece una recompensa de 100.000 dolares por rastrear al asesino de su aliado Trump

|

El FBI esta llevando a cabo una busqueda en linea por todo Estados Unidos para encontrar al asesino Charlie Kirk aliado del presidente Donald Trump.

Bổ nhiệm Thư ký của Chánh án Tòa án nhân dân Tối cao

Quang Việt |

Tuần qua, ngành tòa án ghi nhận việc bổ nhiệm chức danh Thư ký Chánh án Tòa án nhân dân Tối cao, ngành công an chỉ định đại tá làm Bí thư Đảng ủy công an tỉnh.

Bổ nhiệm 3 sĩ quan, xét tặng huân chương cho Trung tướng

Quang Việt |

Ngành công an tuần qua ghi nhận việc bổ nhiệm lại, điều động các chức vụ lãnh đạo tại tỉnh Bến Tre và đề xuất tặng Huân hương cho một Trung tướng.

Designar muchos titulos judiciales del sector policial

Quang Việt |

La policia de la provincia de Nam Dinh y Thai Binh la semana pasada registro el anuncio de la decision del nombramiento del Ministro de Seguridad Publica con los oficiales.