Discurso del Primer Ministro Lê Minh Hưng en la sesión de apertura del 3er Foro del Futuro de la ASEAN

|

El periódico Lao Dong presenta respetuosamente el discurso del miembro del Buró Político, Primer Ministro Lê Minh Hưng en la sesión de apertura del 3er Foro del Futuro de la ASEAN.

Estimados líderes de los estados miembros de la ASEAN,

Estimados distinguidos invitados,

Me siento muy honrado de hablar en el 3er Foro del Futuro de la ASEAN (AFF) en Hanoi. En nombre del Gobierno de Vietnam, me gustaría enviar a todos ustedes mis más sinceros saludos y sentimientos. La presencia de un gran número de ustedes hoy es una prueba vívida de la amistad, la confianza y el espíritu de solidaridad por una región pacífica, estable y de desarrollo sostenible.

Permítanme enviar saludos respetuosos al Sr. Sonexay Siphandone, Primer Ministro de la República Democrática Popular Lao; Sr. Hun Manet, Primer Ministro del Reino de Camboya; Sr. Anutin Charnvirakul, Primer Ministro del Reino de Tailandia; Sr. Xanana Gusmão, Primer Ministro de la República Democrática de Timor-Leste; y Sr. Kao Kim Hourn, Secretario General de la ASEAN.

Señoras y señores,

El Foro Futuro de la ASEAN 2026 tiene un significado especialmente importante. El tema del Foro refleja los valores fundamentales que la ASEAN persigue y orienta el futuro de la Asociación en el próximo período. Por lo tanto, quiero comenzar con una pregunta no nueva sobre el futuro. En un mundo en profunda transformación, el problema que se nos plantea hoy no es solo cómo se adaptará la ASEAN, sino cómo dará forma a su propio futuro en el siglo XXI.

Después de 59 años de formación y desarrollo, la mayor huella de la ASEAN no solo reside en la población de casi 700 millones de personas o en la posición de uno de los centros de crecimiento más dinámicos del mundo, sino también en los esfuerzos para superar las diferencias, fomentar la confianza y ampliar la cooperación para convertirse en una Comunidad unida, autosuficiente y unida en la diversidad.

Si casi seis décadas han sido el camino para construir la identidad de la ASEAN, entonces las próximas décadas serán el camino para dar forma al futuro de la ASEAN en un mundo donde se están reescribiendo las reglas fundamentales de la economía, la tecnología y el poder global. La tecnología está redefiniendo la competitividad. La inteligencia artificial está redefiniendo la productividad. Los datos están redefiniendo el poder. Y la transformación verde está redefiniendo el modelo de desarrollo.

En un momento tan decisivo, la ventaja no solo pertenece a los países con grandes recursos, sino también a los países y regiones que tienen la capacidad de participar en la configuración de nuevas reglas y normas de la época. ¡Vietnam cree que la ASEAN necesita y debe convertirse en un sujeto activo en ese proceso, donde no solo recibe las tendencias globales, sino que también es un motor que contribuye a dar forma a esas tendencias!

Para hacer realidad esa aspiración, la ASEAN necesita seguir promoviendo el espíritu de unidad, autosuficiencia y unidad en la diversidad, valores que contribuyen a su éxito, pero con un enfoque más creativo: consenso sobre los valores pero dinamismo en la acción, firmeza en los principios pero innovación en los métodos, mantener la identidad pero crear proactivamente oportunidades ante los cambios de la nueva era.

Señoras y señores,

En el camino hacia la implementación de la Visión de la Comunidad ASEAN 2045, creo que la ASEAN necesita apuntar a tres estaturas estratégicas:

Primero, no solo participar en las tendencias globales, sino también contribuir a dar forma a esas tendencias.

Durante décadas, la ASEAN ha sido una de las regiones que se ha beneficiado de la paz, la integración y el comercio abierto. Pero en un mundo cada vez más fragmentado y muy competitivo, la ASEAN necesita tener una voz más fuerte para participar en la construcción de nuevos estándares, leyes y estructuras de cooperación, resolviendo las diferencias sobre la base del derecho internacional.

La ASEAN necesita convertirse en un centro de diálogo, un centro de cooperación y un punto de apoyo de confianza. Esa es la contribución especial de la ASEAN a la paz, la estabilidad y el desarrollo de la región y del mundo.

En segundo lugar, no solo un centro de producción, sino también un centro de innovación.

Las ventajas laborales y la ubicación geográfica han convertido a la ASEAN en un eslabón importante de la cadena de suministro global. Pero en la era digital, el futuro no pertenece a las economías que solo saben producir, sino también a las economías que saben crear. La ASEAN no es solo un lugar donde se consume tecnología, sino que debe convertirse en un lugar donde se crea tecnología, no solo un lugar por donde pasan las cadenas de suministro, sino que debe convertirse en un lugar donde se forman las cadenas de valor.

Eso requiere que la ASEAN invierta más fuertemente en ciencia y tecnología, innovación, economía digital y recursos humanos de alta calidad, avanzando hacia la formación de un ecosistema de tecnología y digitalización con identidad de la ASEAN, que refleje nuestros propios valores, al tiempo que contribuya positivamente al proceso de formación de estándares comunes del mundo.

En tercer lugar, no solo una comunidad de naciones, sino también una comunidad real de personas.

El objetivo final de toda estrategia de desarrollo no son las cifras de crecimiento, sino la calidad de vida de las personas. Creemos que la innovación que aumenta la brecha no es progreso. Y el crecimiento sin inclusión no puede ser sostenible.

Por lo tanto, una ASEAN exitosa no se mide solo por el PIB, sino por las oportunidades creadas para la generación joven, el papel otorgado a las mujeres, la protección para los grupos vulnerables y el grado en que cada ciudadano siente que esta es la comunidad a la que realmente pertenece.

Señoras y señores,

El mayor valor de la ASEAN en los últimos 60 años es haber demostrado al mundo que las diferencias no conducen a la división, la unidad no elimina la diversidad, la integración no pierde la identidad. El mayor valor de la ASEAN en las próximas décadas demostrará que una comunidad unida y autosuficiente puede participar plenamente en la configuración positiva de la paz, la cooperación y el desarrollo de la región y el mundo.

En ese camino, Vietnam se compromete firmemente a seguir acompañando a la ASEAN con la aspiración de construir el futuro, con todo su corazón y mente, porque el futuro de Vietnam está ligado al futuro de la ASEAN, así como a la paz, la estabilidad y la prosperidad común de toda la región.

¡Muchas gracias!

Noticias relacionadas

El Primer Ministro Lê Minh Hưng preside la ceremonia oficial de bienvenida al Primer Ministro de Timor-Leste

|

En la tarde del 9 de junio, en la sede del Gobierno, el Primer Ministro Lê Minh Hưng presidió la ceremonia de bienvenida a la Primera Ministra Kay Rala Xanana Gusmao en visita oficial a Vietnam.

El Primer Ministro Lê Minh Hưng: La ASEAN entra en un viaje para dar forma al futuro

|

Si las últimas 6 décadas han sido un viaje para construir la identidad de la ASEAN, entonces las próximas décadas serán un viaje para dar forma al futuro de la ASEAN.

El Primer Ministro Lê Minh Hưng y 4 Primeros Ministros de los países de la ASEAN asisten a la inauguración del Foro del Futuro de la ASEAN

|

En la mañana del 9 de junio, el Primer Ministro Lê Minh Hưng y 4 Primeros Ministros de los países de la ASEAN asistieron a la sesión de apertura del Foro del Futuro de la ASEAN 2026.

La mujer sospechosa de robo es exonerada, acepta una disculpa de Aeon Mall

|

A altas horas de la noche del 9 de junio, Aeon Mall emitió un comunicado de prensa relacionado con el incidente ocurrido en el centro comercial Aeon Mall Long Bien el 7 de junio.

Presidente de la Asamblea Nacional: Las ciudades son un actor importante de la Comunidad ASEAN

|

El Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, apreció la iniciativa de organizar la Conferencia de Líderes de Ciudades de la ASEAN.

Las personas mayores y débiles ya no tienen que trabajar duro para completar los trámites para recibir pensiones y seguro social

|

Hanoi - Muchas personas mayores reciben asistencia de funcionarios del Centro de Servicio Administrativo Público en casa para certificar la autorización para recibir pensiones.

Un tsunami de 11 metros de altura obliga a cientos de neoasiáticos a evacuar

|

Cientos de residentes costeros de la capital de Nueva Zelanda, Wellington, tuvieron que ser evacuados cuando tsunamis de hasta 11 metros de altura golpearon la zona costera el 9 de junio.

Garantizar la electricidad para el objetivo de crecimiento económico de dos dígitos en el próximo período

|

El periódico Lao Dong presenta respetuosamente la presentación del Sr. Trinh Quoc Vu - Subdirector del Departamento de Electricidad, Ministerio de Industria y Comercio en el marco del Seminario "Cambio de energía - Motor para el objetivo de crecimiento de dos dígitos" organizado por el periódico Lao Dong en coordinación con el Ministerio de Industria y Comercio el 9 de junio de 2026.

El Primer Ministro Lê Minh Hưng preside la ceremonia oficial de bienvenida al Primer Ministro de Timor-Leste

Thanh Hà |

En la tarde del 9 de junio, en la sede del Gobierno, el Primer Ministro Lê Minh Hưng presidió la ceremonia de bienvenida a la Primera Ministra Kay Rala Xanana Gusmao en visita oficial a Vietnam.

El Primer Ministro Lê Minh Hưng: La ASEAN entra en un viaje para dar forma al futuro

Thanh Hà |

Si las últimas 6 décadas han sido un viaje para construir la identidad de la ASEAN, entonces las próximas décadas serán un viaje para dar forma al futuro de la ASEAN.

El Primer Ministro Lê Minh Hưng y 4 Primeros Ministros de los países de la ASEAN asisten a la inauguración del Foro del Futuro de la ASEAN

Thanh Hà |

En la mañana del 9 de junio, el Primer Ministro Lê Minh Hưng y 4 Primeros Ministros de los países de la ASEAN asistieron a la sesión de apertura del Foro del Futuro de la ASEAN 2026.