El 15 de septiembre la Oficina del Gobierno informo que el Viceprimer Ministro Permanente del Gobierno Nguyen Hoa Binh firmo la Decision no 2020/QD-TTg del Primer Ministro aprobando el plan para reducir y simplificar los procedimientos administrativos relacionados con las actividades de produccion y negocios dentro del ambito de gestion del Ministerio del Interior (plan).
El plan consta de 2 partes: Parte I sobre las industrias y profesiones pertenecientes a la lista de industrias y profesiones de inversion y negocios con condiciones de la ley de inversion que se dividen en 5 categorias principales: negocio de servicios para llevar a trabajadores vietnamitas a trabajar al extranjero; negocio de servicios de inspeccion tecnica y seguridad laboral; negocio de servicios de capacitacion en seguridad laboral higiene laboral; negocio de servicios de empleo; negocio de servicios de alquiler de trabajadores.
Parte II sobre el regimen de informes de las empresas.
Para los procedimientos de registro de contratos de suministro de mano de obra de empresas de servicios que llevan a trabajadores vietnamitas a trabajar en el extranjero bajo contrato el contenido de reduccion y simplificacion es: abolir el contenido de 'certificado' para las traducciones al vietnamita de contratos de suministro de mano de obra.
El objetivo es crear condiciones para que las empresas sean proactivas y flexibles en la preparacion de los expedientes.
Porque actualmente la mayoria de las empresas tienen empleados profesionales con habilidades en idiomas extranjeros adecuados al mercado que pueden realizar traduccion de documentos sin necesidad de servicios de traduccion notarial certificacion de traduccion. La hoja de ruta para implementar este contenido de reduccion es a partir de 2026.
La decision tambien simplifica los procedimientos administrativos para emitir licencias de operacion y servicios para enviar trabajadores vietnamitas a trabajar al extranjero.
Eliminar la condicion de que las empresas de servicios que asignan tareas a las sucursales para llevar a cabo actividades de servicio llevando a los trabajadores vietnamitas a trabajar en el extranjero de acuerdo con el contrato deben depositar 500 millones de VND adicionales para cada sucursal asignada para ahorrar costos para las empresas.
La opcion tambien ha abolido los procedimientos: registro de actividades de servicio para enviar trabajadores vietnamitas a trabajar a Japon/Taiwan (China) y se ha convertido en el anuncio de las condiciones de las actividades de servicio para enviar trabajadores vietnamitas a trabajar a Japon/Taiwan (China).
En cuanto al negocio de servicios de empleo el plan ha reducido y simplificado los procedimientos administrativos relacionados con la emision renovacion y renovacion de las licencias de operacion de servicios de empleo de las empresas que operan servicios de empleo.
