Fortalecer la coordinacion de patrullas para mantener la seguridad y el orden en la zona fronteriza
En el marco del segundo Intercambio de Amistad de Defensa Fronteriza Vietnam - Camboya el 14 de noviembre continuan las actividades de intercambio en la provincia de Svay Rieng (Camboya).
La delegacion vietnamita esta encabezada por el General Phan Van Giang miembro del Buro Politico Vicesecretario del Comite Militar Central Ministro de Defensa; la delegacion camboyana esta encabezada por el General Tea Seiha Viceprimer Ministro Ministro de Defensa.

En el programa el General Phan Van Giang y la General Tea Seiha realizaron ceremonias de saludo pintura de hitos de soberania plantacion de arboles de amistad; copresidieron y presenciaron una patrulla conjunta terrestre de las fuerzas de proteccion fronteriza de los dos paises.



En los ultimos años la cooperacion entre las fuerzas de proteccion fronteriza de Vietnam y Camboya siempre ha sido un punto brillante contribuyendo a construir fronteras pacificas amistosas estables y desarrolladas y al mismo tiempo fortaleciendo las relaciones de cooperacion en defensa entre los dos paises. La Guardia Fronteriza de Vietnam y las fuerzas de proteccion fronteriza de Camboya han mantenido relaciones estrechas y unidas; coordinando bien la implementacion de acuerdos y regulaciones sobre gestion fronteriza y pasos fronterizos; organizando regularmente patrullas conjuntas intercambio de informacion oportun
Con la estrecha coordinacion de los departamentos ministerios y sectores y especialmente el comite del partido el gobierno y la poblacion de la zona fronteriza junto con la cooperacion eficaz de las fuerzas de proteccion fronteriza de ambos paises la situacion de seguridad politica y orden y seguridad social en toda la linea fronteriza en los ultimos tiempos se ha mantenido basicamente estable. Las carreteras fronterizas y los cruces fronterizos estan bien gestionados y protegidos contribuyendo a construir la zona fronteriza entre Vietnam y Camboya en paz estabilidad cooperacion y desarrollo.

Inicio de la construccion del proyecto de amistad de la Escuela Primaria Sang Sovan
Despues de las actividades de patrulla conjunta la delegacion de los dos paises asistio a la ceremonia de inicio de la construccion del proyecto amistoso de la escuela primaria Sang Sovan en el distrito de Svay Teap provincia de Svay Rieng.

La escuela primaria Sang Sovan se construyo nuevamente en un area de 30.000 m2 es una obra de amistad totalmente apoyada por el Ministerio de Defensa de Vietnam. La escala incluye 7 edificios un campo de futbol un campo de voleibol un area de recreacion deportiva; puede recibir capacitacion para mas de 400 estudiantes. El area de construccion de la escuela es un lugar con tradicion revolucionaria y una huella historica en las relaciones entre Vietnam y Camboya.

En su discurso en la ceremonia de inicio el General Phan Van Giang enfatizo que esta no es solo una nueva escuela sino tambien un simbolo vivido de la solidaridad y la amistad tradicionales entre Vietnam y Camboya que muestra el interes del Ministerio de Defensa y los ejercitos de ambos paises en la causa de la educacion especialmente la generacion joven. El General señalo que a lo largo del camino historico el ejercito y el pueblo de ambos paises han estado hombro con hombro superando muchos desafios en la lucha contra los colonialistas y los imperialistas derrocando el regimen genocida
En la ceremonia de inicio de la construccion los dos Ministros y los delegados realizaron el ritual de inicio de la construccion y el General Phan Van Giang entrego un simbolo de obra de amistad a la Escuela.

Tambien en la mañana del 14 de noviembre la delegacion de los dos paises visito el Comando de Infanteria de la provincia de Svay Rieng. Fundada en 1994 la unidad tiene la funcion de mantener la seguridad y el orden social; luchar contra la prevencion y lucha contra el crimen; garantizar la defensa nacional y la seguridad; rescate y socorro; trabajo de propaganda y cooperacion internacional.
Aqui los dos Ministros aprobaron el Equipo Honorario escucharon presentaciones sobre las actividades de la unidad y se reunieron con el comandante del Comando.