Al mediodia del 1 de diciembre en nombre del Partido y el Estado de Laos el Secretario General y Presidente de Laos Thongloun Sisoulith entrego al Secretario General To Lam la Medalla Nacional de Oro.
Esta es la Medalla mas noble del Estado de la Republica Democratica Popular de Laos otorgada al Secretario General To Lam por su gran merito contribuyendo de manera importante a cultivar la gran relacion de amistad la solidaridad especial y la cooperacion integral entre los dos Partidos los dos Estados y el pueblo de Laos - Vietnam.
Asistieron a la ceremonia: el Secretario General To Lam y su esposa junto con el Secretario General Thongloun Sisoulith y su esposa; la delegacion de alto nivel de Vietnam y Laos.
Hablando en la ceremonia el Secretario General To Lam compartio el honor y la emocion de recibir la Medalla de Oro Nacional el premio mas noble del Partido el Estado y el pueblo hermano de Laos. Este es un gran orgullo para el Secretario General y tambien una vivida prueba de la gran relacion de amistad y solidaridad especial y la cooperacion integral Vietnam - Laos - una relacion que se ha convertido en un simbolo ejemplar que perdura con el tiempo sobre el camaraderia y la solidaridad.
El Secretario General expreso su gratitud y recuerda al gran Presidente Ho Chi Minh al Presidente Kaysone Phomvihane y al querido Presidente Souphanouvong quienes han sembrado directamente construido y sentado las bases solidas para la relacion especial de amistad entre las dos naciones con corazones sinceros e inteligencia sabias con aspiraciones de desarrollo prosperidad y bienestar para el pueblo para que hoy siempre estemos orgullosos de la solidaridad y la amistad leal y eterna.
El Secretario General expreso su profunda gratitud al Partido el Estado y el pueblo de Laos hermanos que siempre han estado hombro con hombro con el Partido el Estado y el pueblo de Vietnam a lo largo de la causa de la lucha por la independencia nacional en el pasado asi como la causa de proteger construir y desarrollar el pais hoy.
El Secretario General enfatizo que ese espiritu de unidad se ha convertido en una gran fuerza llevando a la gloriosa victoria y a nuestra paz y independencia de hoy y seguira guiando para que los dos paises y las dos naciones vietnamita-laosianas siempre acompañen y compartan la misma vision y destino tal como dicen ustedes: 'La unidad es fuerza'.
El Secretario General afirmo que continuara trabajando con el colectivo de lideres del Partido y el Estado de Vietnam haciendo todo lo posible para que junto con los lideres del Partido y el Estado de Laos cultiven una relacion 'hermana comun' Vietnam - Laos cada vez mas desarrollada digna del sacrificio y la dedicacion de las generaciones anteriores cumpliendo las aspiraciones de los pueblos de ambos paises.
