El Viceprimer Ministro Permanente del Gobierno Nguyen Hoa Binh acaba de firmar y promulgar la Decision No. 1581/QD-TTg del Primer Ministro promulgando el Plan para continuar perfeccionando la organizacion del aparato del sistema politico y preparar los Dai hoi dang bo de todos los niveles.
El plan establece una serie de tareas especificas identificando el organismo de liderazgo el organismo de coordinacion los productos y el plazo para completarlas.
En particular el Ministerio del Interior se coordina con los ministerios y sectores relacionados para determinar la hoja de ruta y guiar la reorganizacion y reorganizacion de las aldeas y grupos residenciales en la direccion de la simplificacion la mejora de la autonomia y el servicio directo a la vida de la comunidad residencial en el area de base.
El Ministerio del Interior presenta al Gobierno para que emita un Decreto sobre la organizacion y las actividades de las aldeas y grupos residenciales antes del 31 de mayo de 2026.
Mas recientemente el Comite Popular de la ciudad de Hai Phong ha expresado su opinion sobre la unificacion del nombre de la organizacion de autogestion de las comunidades residenciales en comunas barrios y zonas residenciales de la ciudad.
En consecuencia las organizaciones bajo comunas y zonas especiales son aldeas; las organizaciones bajo barrios son organizaciones vecinales.
En cuanto al orden de la conversion el Comite Popular de la comuna el barrio el distrito elaboro una lista de las aldeas zonas residenciales y grupos residenciales que necesitan la conversion y presento al Consejo Popular del mismo nivel para su consideracion y decision de conversion.
Para las aldeas y grupos residenciales con nombres coincidentes el Comite Popular de la comuna el barrio y la zona construyen un plan para cambiar de nombre (para las aldeas y grupos residenciales en el mismo area a nivel de comuna con nombres coincidentes); y al mismo tiempo organizan la toma de opiniones de los votantes que son la gran familia en las aldeas y grupos residenciales.
Si mas del 50% de los votantes y representantes de la familia estan de acuerdo entonces el Comite Popular de la comuna el barrio y la zona completaran el plan y lo presentaran al Consejo Popular del mismo nivel para su consideracion y decision. Para las zonas residenciales ubicadas en los barrios de la provincia de Hai Duong antes de la fusion se llevara a cabo simultaneamente con la conversion de las zonas residenciales en grupos residenciales de barrios y aldeas.
Anteriormente en el Documento Oficial 4168 el Ministerio del Interior habia guiado especificamente sobre este contenido en el que inicialmente se mantendran las aldeas y grupos residenciales en las unidades administrativas a nivel de comuna (nuevas) hasta que haya nuevas regulaciones del Gobierno.
La determinacion del tipo de organizacion comunitaria en la unidad a nivel de comuna (nuevo) se lleva a cabo de acuerdo con las regulaciones de la Ley de Implementacion de la democracia de base.
En consecuencia la organizacion de aldeas y grupos residenciales se lleva a cabo de la siguiente manera:
La aldea se organiza en la comuna o zona especial (alrededor de la comuna o zona especial esta la aldea); El grupo vecinal se organiza en el barrio (alrededor del barrio esta el grupo vecinal).
En el caso de que la zona especial sea reconocida como zona urbana de acuerdo con las disposiciones de la ley (zona especial de Phu Quoc) debajo de la zona especial hay un grupo residencial.
Caso de fusion y ajuste de comunas y pueblos con phuong para establecer phuong (nuevo): Organizar la unificacion de las organizaciones vecinales en phuong (nuevo).
Caso de fusion y ajuste de la ciudad con la comuna para establecer la comuna (nueva): Organizar la unificacion de las aldeas en la comuna (nueva).
El Ministerio del Interior declaro claramente que la Ley de Organizacion del Gobierno Local estipula que el Consejo Popular de la comuna tiene la autoridad de establecer reorganizar reorganizar disolverse poner nombres cambiar nombres de aldeas y grupos residenciales.
Sobre esa base la conversion de aldeas y grupos residenciales y el cambio de nombre de aldeas y grupos residenciales debido a la coincidencia de nombres en la nueva unidad a nivel de comuna se formaran despues de la disposicion de la implementacion de la siguiente manera:
Para la conversion de aldeas en grupos residenciales o grupos residenciales en aldeas: El Comite Popular de la comuna (nuevo) elabora una lista de aldeas que necesitan ser convertidas en grupos residenciales o una lista de grupos residenciales que necesitan ser convertidos en aldeas para presentar al Consejo Popular del mismo nivel para su consideracion y decision.
Para el cambio de nombre de aldea y grupo residencial debido a la coincidencia de nombres: el Comite Popular de la comuna (nuevo) elabora un plan para obtener la opinion de los votantes que son representantes de los hogares en la aldea y el grupo residencial. Si mas del 50% de los votantes representantes de los hogares estan de acuerdo el Comite Popular de la comuna completa el plan para presentarlo al Consejo Popular de la comuna para su consideracion y decision.
