La Oficina de Asesoramiento Jurídico del periódico Lao Dong responde:
El párrafo 10, Artículo 5, Decreto 58/2026/ND-CP (vigente a partir del 15 de marzo de 2026) estipula la modificación y adición del párrafo 2, Artículo 21, Decreto No. 70/2024/ND-CP que detalla algunos artículos y medidas para implementar la Ley de Identificación Ciudadana de la siguiente manera:
2. Orden y procedimientos para la emisión, renovación y reemisión de tarjetas de identificación a través del Portal Nacional de Servicios Públicos o la Aplicación Nacional de Identificación (VNeID):
a) Los ciudadanos seleccionan los procedimientos, verifican su información explotada en la Base de Datos Nacional de Población. En caso de que la información sea precisa, registran el tiempo y la agencia de gestión de identidad para llevar a cabo los procedimientos, el sistema confirmará y transferirá automáticamente la solicitud del ciudadano a la agencia de gestión de identidad donde el ciudadano solicita la emisión, renovación o reemisión de la tarjeta de identificación, excepto en los casos especificados en el punto b de este apartado;
Los ciudadanos acuden a la agencia de gestión de tarjetas de identificación en el momento y lugar registrados para llevar a cabo los procedimientos para emitir, renovar y reemitir tarjetas de identificación de acuerdo con el orden y los procedimientos especificados en el párrafo 1 de este Artículo;
b) En caso de que se pierda la tarjeta de identificación o la tarjeta de identificación esté dañada y inutilizable o se reemplace la tarjeta de identificación debido a cambios en los límites administrativos, se elige el procedimiento de reemisión, verificando su información explotada en la Base de Datos Nacional de Población. En caso de que la información sea precisa, se confirma la transferencia del expediente de solicitud de reemisión de la tarjeta de identificación a la agencia de gestión de identidad para su consideración y resolución de la reemisión de la tarjeta de identidad de acuerdo con lo dispuesto en el apartado 4 del artículo 25 de la Ley de Identificación;
c) En el caso de que el representante legal realice los trámites para emitir, renovar o reemitir la tarjeta de identificación a una persona menor de 06 años, seleccione el procedimiento y verifique la información de la persona menor de 06 años en la Base de Datos Nacional de Población. En caso de que la información sea precisa, el representante legal confirme la transferencia del expediente de solicitud a la agencia de gestión de identidad para su consideración y resolución de la emisión, renovación o reemisión de la tarjeta de identificación.
Por lo tanto, a partir del 15 de marzo de 2026, las tarjetas de identificación se emiten, reemplazan y reexpiden a través de VneID de acuerdo con las regulaciones anteriores.
Asesoramiento jurídico
Llame a la línea directa de asesoramiento legal: 0979310518; 0961360559 para recibir respuestas rápidas y oportunas o envíenos un correo electrónico a: tuvanphapluat@laodong. com. vn para obtener respuestas.
