Las dos obras no estan en el expediente de diseño.
El Departamento de Cultura y Deportes (VHTT) de la ciudad de Hue ha enviado un documento al Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo (VHTTDL) y al Departamento de Patrimonio Cultural informando sobre el contenido relacionado con la construccion de obras en el sitio historico del mausoleo del rey Thieu Tri, que ha causado revuelo en la opinion publica en los ultimos dias.
Anteriormente, el 5 de enero, a partir de la reflexion del periodico Lao Dong sobre la aparicion dentro de la tumba de la emperatriz Nghi Thien Chuong Hoang hau Tu Du en Hue de una "obra extraña" que no estaba en el expediente aprobado para la restauracion, el Departamento de Patrimonio Cultural solicito al Departamento de Cultura y Deportes de la ciudad de Hue que organizara una inspeccion y verificacion en el lugar de los hechos de la implementacion del proyecto, informando al Comite Popular de la ciudad de Hue y al Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo sobre los resultados de la inspeccion y la resolucion antes del 9 de enero de 2026.
El informe del Departamento de Cultura y Deportes de la ciudad de Hue indica que en el area del sitio historico del mausoleo del rey Thieu Tri hay actualmente dos nuevas construcciones, que no fueron mencionadas ni propuestas para la construccion anteriormente en los proyectos relacionados de restauracion y renovacion evaluados y aprobados por el Comite Popular de la ciudad de Hue, el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo.
La primera obra es la casa ruong construida fijamente sobre los cimientos de la base delantera de Buu thanh, la tumba de la emperatriz viuda Tu Du. Esta es una ubicacion en la zona de proteccion I (zona central) del sitio historico. La casa ruong tiene una superficie de unos 35 m2; una altura de unos 6 m. La estructura incluye 16 columnas de madera, un sistema de vigas de madera, un techo de tejas.
La segunda obra es la puerta de madera construida en la entrada del mausoleo del rey Thieu Tri, adyacente al area de proteccion I del sitio historico. Esta es una forma de puerta de tres puertas, que incluye un pasillo principal en el centro y dos pasillos auxiliares a ambos lados. Base de hormigon, estructura superior de madera.
Debe restaurarse el sitio original del sitio historico.
Segun el documento oficial del Departamento de Cultura y Deportes de la ciudad de Hue, el mausoleo del rey Thieu Tri es un componente importante del complejo de reliquias de la antigua capital de Hue - Patrimonio Cultural Mundial; ha sido clasificado como Reliquia Nacional Especial por el Primer Ministro y clasificado como Reliquia Nacional por el Ministerio de Cultura e Informacion (ahora Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo). Por lo tanto, todas las actividades de renovacion, restauracion y nueva construccion aqui, incluso a pequeña escala, deben cumplir estrictamente con las regulaciones.
Segun las Directrices para la Implementacion de la Convencion del Patrimonio Mundial de la UNESCO, los estados miembros son responsables de notificar previamente al Comite del Patrimonio Mundial sobre las actividades de nueva construccion o renovacion importantes en el area del patrimonio que puedan afectar a los Valores Destacados Globales (OUV). La construccion de nuevas obras en el area del mausoleo, el componente central del expediente del patrimonio, aunque no sea grande, todavia plantea el riesgo de afectar la autenticidad y la integridad del patrimonio si no se controla estrictamente. Con respecto a la legislacion nacional, esto es una violacion de las disposiciones del parrafo 6 y el parrafo 9 del Articulo 9 de la Ley del Patrimonio Cultural de 2024.
El Departamento de Cultura y Deportes solicita al Comite Popular de la ciudad de Hue que considere dirigir al Centro de Conservacion de Monumentos de la Antigua Capital de Hue para que lleve a cabo inmediatamente la demolicion de las obras de construccion ilegales ubicadas en el area de proteccion I y el area adyacente al area de proteccion I del sitio historico del mausoleo del rey Thieu Tri; implementar medidas tecnicas para restaurar el sitio original del sitio historico. Organizar una autocritica, aclarar la responsabilidad del colectivo y las personas relacionadas...
No se han aclarado los problemas importantes.
El 5 de enero de 2026, el Centro de Conservacion de Monumentos de la Antigua Ciudadela de Hue informo sobre la construccion del palacio real en el area de la tumba de la emperatriz Tu Du de Nghi Thien Chuong. Sin embargo, el Departamento de Cultura y Deportes de la ciudad de Hue dijo que el informe no aclaro la escala, la naturaleza de la obra, la inversion total, la fuente de capital, el proceso legal, asi como la falta de bases historicas y cientificas. El tiempo de construccion, la responsabilidad de la gestion y las medidas para superar las consecuencias tampoco se han determinado claramente, violando la Ley de Patrimonio Cultural de 2024.
