Luong Dinh Dung - El loco y el sueño del cine

Ngọc Trần - Nam Anh |

A lo largo de su viaje artistico durante casi dos decadas Luong Dinh Dung nunca ha dejado de explorar la frontera del cine vietnamita tanto en genero como en ideologia.

En estos dias es muy dificil encontrarse con Luong Dinh Dung. Cuando estaba en Da Lat persiguiendo el proyecto 'Su thi Au Lac' cuando regresaba a Hanoi para completar la pelicula que pronto se estrenara en el cine 'Doi hanh xac' cuando el periodico estaba en el extranjero haciendo sonido y iluminacion con los socios. Cuando le pregunto a Dung si estaba cansado sonrio amablemente y dijo: 'Doi hanh xac esta acostumbrado a hacerlo no puedo soportarlo'.

A lo largo de su viaje artistico durante casi dos decadas Luong Dinh Dung nunca ha dejado de explorar la frontera del cine vietnamita tanto en genero como en ideologia. Desde las imagenes llenas de emocion de 'Cha cong con' hasta la ferocidad de '578: El disparo del loco' la obsesion en 'Thanh pho ngu gat' o la oscuridad espiritual de 'Doi hanh xac' y pronto la historia de 'Anh Hung' Luong Dinh Dung ha demostrado que no solo es un director sino tambien un narrador sin limites.

El vagabundo entre el cine y las alas que quieren volar

Hinh anh dao dien Luong Dinh Dung tren phim truong. Anh: NVCC
Imagen del director Luong Dinh Dung en el set de filmacion. Foto: NVCC

Nacido en 1973 de la tierra natal de Tuyen Quang que solia trabajar como obrero incluso vagamente unirse a grupos de caza de oro y piedras rojas cuando intentaba alcanzar el arte Luong Dinh Dung no tenia un punto de partida glamuroso ni una relacion de apoyo. Aprendeba por si mismo experimentaba por si mismo chocavaba y subia con todo lo mas real de su vida. Para Luong Dinh Dung el cine es sus grandes alas la unica cosa que puede atraerlo con la buena fe en el cine para contribuir en una

Luong Dinh Dung fue autor de muchos guiones de peliculas incluidas peliculas de cine de la tarde del sabado en VTV como 'Banh da' 'Banh duc' 'Nguoi chieu den' 'Ban gia'... pero realmente llamo la atencion cuando asumio el papel de director y autor del guion 'Cha cong con' lanzado en 2017. Una pelicula de amor familiar sencilla sin grandes estrellas sin efectos de mercado pero que hizo llorar al publico nacional e internacional. 'Cha cong con' no es solo una historia de padre

Elogiado por los expertos y la prensa pero despues de 'Cha cong con' sin elegir una forma segura Luong Dinh Dung se arriesga a las oscuridades impredecibles de la psicologia humana. 'Thanh pho ngu gat' (2019) es una prueba. Esta es una obra teñida de crimen realidad y oscuridad que muestra claramente el avance en el lenguaje cinematografico sin seguir un camino tortuoso.

Luego en 2022 volvio a probar un genero mas angustioso: la pelicula de accion. '578: El disparo del loco' no solo es un viaje de venganza de un padre sino tambien una prueba arriesgada del genero de peliculas de accion de estilo Hollywood. Luong Dinh Dung ha incluido en la pelicula escenas de accion de talla internacional invitando al equipo de accion coreano y ha tenido enfrentamientos y persecuciones a gran escala nunca antes vistos en Vietnam con las primeras escenas de la pelicula de accion que son carreras de contenedores en valles profundos.

Dao dien “Cha cong con” tung nhan duoc nhieu giai thuong trong nuoc va quoc te. Anh: NVCC
El director de 'Cha cong con' ha recibido muchos premios nacionales e internacionales. Foto: NVCC

En 2025 Luong Dinh Dung regresa al genero de terror espiritual a traves de la obra 'Doi hanh xac - Ta thuyet den'. Esta es una pelicula de terror y terror puramente vietnamita inspirada en leyendas folcloricas elementos locales entrelazadas con historias modernas. Con 'Doi hanh xac' Luong Dinh Dung no solo explota los elementos de intimidacion comunes sino que tambien plantea preguntas sobre la fe el pago del precio y los misterios nunca descifrados de las personas en las relaciones con fuerzas invisibles.

En 2026 Luong Dinh Dung comenzara el proyecto mas grande de su carrera: 'Anh Hung' una pelicula con generos de drama dramatica guerra y accion que ha estado incubando durante casi 10 años. No solo es una pelicula de epoca sino que 'Anh Hung' es una declaracion sobre la identidad el patriotismo y el poder cultural vietnamita. Este es un genero muy dificil y costoso pero el director afirma que lo hara hasta el final porque hay mucho apoyo para tener una pelicula historica en el verdadero sentido de la palabra 'del pueblo vietnamita'.

El director de los sueños sin fronteras

Lo especial de Luong Dinh Dung es que independientemente del genero en el que haga peliculas no se deja llevar por el limite de 'hacer para el mercado' o 'hacer para los profesionales'. Hace peliculas para si mismo - y para los sueños que cruzan fronteras.

Sus peliculas siempre aparecen en muchos festivales de cine importantes del mundo desde Estados Unidos Europa hasta Asia. La determinacion de Luong Dinh Dung de perseguir el arte con personalidad y identidad y sin compromiso ha ayudado a Luong Dinh Dung a convertirse en uno de los pocos directores vietnamitas conocidos y respetados por la comunidad internacional. 'Cha cong con' gano el premio a la 'Mejor Pelicula Asiatica' en el Festival Internacional de Cine (LHP) del gobierno irani el Festival de Cine de España

Luong Dinh Dung tren tham do mot LHP duoc to chuc tai Viet Nam. Anh: NVCC
Luong Dinh Dung en la alfombra roja de un festival de cine organizado en Vietnam. Foto: NVCC

'Thanh pho ngu gat' (Ciudad dormida) - una pelicula de arte metaforica que refleja una sociedad violenta y degenerada elogiada por su estilo de imagen y ritmo narrativo unicos ayudando a Luong Dinh Dung a seguir superando miles de peliculas para ingresar a prestigiosos festivales de cine internacionales como el Festival de Cine Nouveau Cinema (Canada 49a edicion) nominada al premio a la 'Pelicula Asiatica Mas Destacada' en el Festival Internacional de Cine de Calcuta (India) nominada al premio a la 'Pelicula

'578' recibe una nominacion al premio a la Mejor Pelicula Internacional en el 26o Festival Internacional de Cine Black Nights (top 14 Lien phim hang A del mundo). Despues de muchos años de ausencia del cine vietnamita en el Festival Internacional de Cine de Matxcova inesperadamente la pelicula '578' entro en la categoria 'Wild Nights' en el 45o Festival Internacional de Cine de Matxcova y luego fue lanzada en mas de 50 paises de todo el mundo. Aunque causo controversia cuando se proyecto en el pais debido a su estilo

Pasion por la cultura folclorica - 'Xam do' y valores inmortales

Khong chi la dao dien phim anh Luong Dinh Dung con la mot nghe si co tinh than dan toc sau sac. Anh la nguoi dung sau tac pham nghe thuat 'Xam Do' - mot du an ket hop giua am nhac truyen thong va hinh anh duong dai (musica tradicional y imagen contemporanea) nham tuong niem va ton vinh co nghe nhan Ha Thi Cau - “bau vat nhan van song” cua Viet Nam. Qua nhung khung hinh (fotos) tieng xam (voz xam) (musica xam) (voz xam) (musica

Anh: NVCC
Luong Dinh Dung es un artista con un profundo espiritu nacional. Foto: NVCC

Luong Dinh Dung es un caso especial del cine vietnamita contemporaneo: una persona que cuenta historias con un corazon calido una cabeza fria ojos afilados y un espiritu indomable. Sin ceder ante ningun genero siempre busca nuevos caminos aunque a veces tenga que pagar el precio.

Pero son precisamente esos esfuerzos incesantes los que han contribuido de manera importante a elevar el nivel del cine vietnamita difundir la cultura vietnamita al mundo y preservar el alma de la nacion a traves de cada pelicula.

Luong Dinh Dung no es solo un director. Es un artista con una mision.

Ngọc Trần - Nam Anh
Noticias relacionadas

Incendio en una casa de gran altura en Hanoi muchas personas corrieron a la azotea para escapar

|

Hanoi - El incendio ocurrio en una casa de gran altura en el distrito de Thanh Liet.

La mina de piedra hace que el polvo vuele sombrio en Lao Cai

|

Lao Cai - La actividad de la mina de piedra Hung Phat hace que muchas personas se sientan inseguras porque sus casas estan dañadas y sus vidas se ven afectadas.

Camion se estrella contra el puente y cae al rio en la Carretera Nacional 28

|

Lam Dong - Camion choca con los hogares en medio de la Carretera Nacional 28 y luego se precipita a traves de la base del puente y cae con la cabeza al rio.

El Buro Politico exige que la gente no carezca de alimentos y medicamentos despues de la tormenta numero 10

|

Para superar las consecuencias de la tormenta numero 10 el Buro Politico exige que la gente no carezca de alimentos agua potable medicamentos ni vivienda.

Đạo diễn Lương Đình Dũng: “Đã làm phim lịch sử thì nên tôn trọng lịch sử”

việt văn (thực hiện) |

Lương Đình Dũng được công chúng điện ảnh biết đến với nhiều vai trò: Đạo diễn - Biên kịch - Nhà sản xuất. Lương Đình Dũng sinh tại Tuyên Quang, được đào tạo chính quy từ trường Đại học Sân khấu Điện ảnh Hà Nội. Anh từng là cố vấn về phim Điện ảnh tại Liên hoan phim Quốc tế (LHP) Tallinn Black Nights (Top 14 LHP Hạng A thế giới), Giám khảo phim truyện - LHP quốc gia Việt Nam lần thứ 22, Giám khảo phim truyện - LHP quốc tế Pune lần thứ 19 (Ấn Độ) và Giám khảo phim truyện - LHP quốc tế Hà Nội lần thứ 6 (Haniff). Anh đã gặt hái nhiều giải thưởng trong và ngoài nước, và hiện đang có dự án làm phim lịch sử “Anh hùng”.

Đạo diễn Lương Đình Dũng: 578 ra thế giới là niềm tự hào và danh dự của tôi

Thanh Hương (thực hiện) |

Đạo diễn Lương Đình Dũng gây chú ý khi bộ phim “578: Phát đạn của kẻ điên” của anh được lựa chọn tham dự tại nhiều kì Liên hoan phim (LHP) cũng như tranh giải thưởng quốc tế trong thời gian tới.

“Thành phố ngủ gật” của Lương Đình Dũng dán nhãn C18

Thanh Hương |

Bộ phim “Thành phố ngủ gật” của đạo diễn Lương Đình Dũng dán nhãn C18 vì bạo lực và cảnh nóng.