Recuerdo la historia de Hang - Viejo colega. Despues de casarse y vivir con su madre, en la ley en Hoang Mai (Hanoi), una vez se quejo: "Vivo como ir a la cascara de huevo. Todo lo que miro, todo lo que ajusto. Salgo con mi amiga, mi madre le dijo a mi hija, a la ley que no se preocupe por su esposo".
Inicialmente, Hang eligio pelear suavemente: poco, manteniendo la distancia, tratando de "vivir de acuerdo con la voluntad de la madre". Pero cuanto mas hacia, mas pesado era la atmosfera interior. La comida es como un campo de batalla. Cada oracion es un cuchillo emocional delgado. Ella dijo, una vez que la madre, la ley solo solto la oracion: "Si solo el hijo fuera el jefe, seria mejor saberlo", pero Hang tardo tres dias en tragar recuerdos calidos.
Todo solo cambio cuando detuvo el analisis de lo correcto y lo incorrecto y comenzo ... observando. Descubrio que su madre no la odiaba, solo vio un punto de apoyo. La mujer que una vez decidio comer, cada habito vivo de su hijo, ahora una niña "invadida" sin permiso. La sensacion de ser reemplazada, haciendola reaccionar de la manera en que una "mujer general" defendio al portero final.
Hang Cambio tacticas. En lugar de "el silencio es oro", ella eligio ser pequeña y pequeña. Ella dejo que su madre eligiera la comida cada semana, pidiendo su opinion al comprar a su esposo, a veces "fingiendo" preguntarle a su madre sobre como cocinar la sopa agria, aunque sabia como hacerlo.
"No soy cobarde, estoy trabajando como diplomacia", bromeo. Poco despues, su madre, la ley comenzo a presentarla a sus vecinos como "buena hija -en la ley", invitandola a sentarse cerca de las reuniones familiares y por primera vez ... recoge su sopa.
La llave, dijo Nhu Hang, no en la resistencia, que no esta en "agradable". Se encuentra en la comprension: en cada estructura de poder, todos tienen miedo de perder el papel. Si la hija sabe como darle a su madre la sensacion de "aun correcto", el conflicto se derretira. La sabiduria no necesita ganar, solo necesitan convertir el "campo de batalla" en "comida familiar".
Una vez le dije a Hang: "Si es asi, ¿vives sabiamente falso o no? Hang dijo:" No es falso inteligente, promuevo la comprension del sistema por "una persona con recuerdos, el otro tiene un futuro", estoy resolviendo eso superpuesto ".
En la vida moderna, la madre -en la ley: la novia no necesita convertirse en una amiga cercana. Solo necesitan sentarse en la misma bandeja, comer la misma bandeja, ver el uno al otro no esta aburrido. Cada persona dio un paso atras, no por debilidad, sino porque toda la familia necesita paz. Debido a que el hombre en el medio no necesita un arbitro, solo esperan comer. Y lo sabio es el que sabe como mantenerlo, con la suavidad mas poderosa.
