Despues de 5 dias, el rating de la pelicula en CCTV-8 disminuyo continuamente; las vistas en la plataforma tampoco fueron favorables, solo 17,48 millones/dia.
Segun Sohu, la indiferencia del publico a la pelicula se debe en parte a las controversias en torno a la actuacion y los dialogos de Trieu Le Dinh.
Como la "pequeña flor 85" con la hoja de ruta de transformacion mas clara y la que logro el exito mas temprano, Trieu Le Dinh se enfrenta a una situacion paradojica: transformarse con exito, pero su actuacion aun no ha sido ampliamente reconocida por el publico.
En "Tieu thanh dai su", interpreta a Ly Thu Binh, la unica funcionaria de base y estudiante universitaria del distrito que ha estudiado en el extranjero, que habla frances con fluidez y es una intelectual de alto nivel.
Sohu comento que Trieu Le Dinh queria usar un estilo de voz acustico, pronunciando letras redondas y claras para imitar el espiritu intelectual de la esencia del siglo pasado, pero esta "intencion" excesiva hizo que el dialogo tuviera una sensacion de "aprender de memoria" muy pesada.
La forma rigida de imaginar y imitar el antiguo modelo intelectual tambien altera el ritmo logico del dialogo, lo que se manifiesta mas claramente en los interruptores repentinos y dispersos.
En la comunicacion natural, la pausa es principalmente para respirar o enfatizar. Pero en la actuacion de Trieu Le Dinh aparecen muchas pausas sin sentido, no solo rompiendo la fluidez del dialogo sino tambien haciendo que el personaje parezca una reaccion lenta.
De hecho, las dudas sobre la actuacion de Trieu Le Dinh comenzaron en la pelicula "Confesiones de Kieu Nghien", y luego en "Tuong vien long: Huyen an" se convirtieron en una verdadera crisis de fama.
En 2025, tuvo muchas peliculas y series de television emitidas, incluyendo "Hoa huong duong", "Tai nhan gian", "Tuong vien long". Sin embargo, estas 3 obras consideradas de "alta calidad" experimentaron crisis de opinion publica en diferentes niveles.
La puntuacion Douban de los 3 es apenas suficiente para superar el promedio. Si se suma "Confesiones de Kieu Nghien" a finales de 2024, entonces las 4 obras con Trieu Le Dinh solo obtuvieron una puntuacion promedio de 5,85.
Segun los medios, el problema mas urgente para Trieu Le Dinh en este momento no es el fracaso de la obra, sino la capacidad de actuacion estancada.
Desde "Confidencias de Kieu Nghien", la controversia sobre su actuacion nunca se ha detenido. Especialmente cuando subio a la gran pantalla, las expresiones de Trieu Le Dinh fueron evaluadas como delicadas y vacias.
En "Tuong vien long", la actuacion de Trieu Le Dinh en el papel de la escritora Tay Lam solo se detuvo en el nivel de "señalar consignas", sin mostrar la psicologia compleja detras de un personaje vivido y multidimensional.
El fracaso en mostrar la complejidad del personaje se debe en parte a que la actriz ha estado demasiado familiarizada con los modelos de personajes estereotipos durante mucho tiempo.
La hoja de ruta de transformacion de Trieu Le Dinh es muy clara: prioriza los temas femeninos y las imagenes de mujeres resistentes. Los papeles que elige tienen todos el color de "la gran dueña".
En la etapa inicial de transformacion, este camino resulto efectivo, ayudandola a eliminar la etiqueta de "actriz de cine de idolos", ganando 2 importantes premios de television.
Pero desde "Hanh phuc den van gia" hasta "Tieu thanh dai su", Trieu Le Dinh parece caer en un patron de actuacion: acostumbrada a esconderse detras de la capa de "fuerte, tranquila", utilizando la moderacion de la expresion para crear profundidad en el personaje.
Excepto "Gio thoi Ban Ha", el papel mas impresionante de Trieu Le Dinh en los ultimos años es Tu Binh en "Dieu thu 20". Debido a que Tu Binh es una persona debil, impotente, en el fondo de la sociedad, por lo que actua de forma sencilla, las emociones tambien son directas y intensas. Esto es lo que ayudo a Trieu Le Dinh a ofrecer una actuacion completamente diferente a la anterior.
Esa comparacion demuestra aun mas que Trieu Le Dinh necesita romper la imagen de "majestad", probando suerte con papeles mas diversos.
