En los primeros días del año, en medio del flujo de personas que viajan en primavera, la imagen del maestro de caligrafía sentado junto a una fuente de tinta y papel rojo todavía aparece en muchas esquinas de las calles y espacios culturales. Aunque la sociedad ha cambiado, la costumbre de pedir caligrafía a principios de año todavía se mantiene como una forma para los vietnamitas de buscar la paz y un buen comienzo para el nuevo año.
Ya no se limita a los estudiantes confucianos con áo dài y khăn xếp como antes, los eruditos de hoy pueden ser investigadores de Hán Nôm, maestros de caligrafía, incluso jóvenes que entienden las letras tradicionales. Pero el punto en común sigue siendo que dar letras no es simplemente escribir letras hermosas, sino enviar un deseo, un deseo de Año Nuevo.
Las letras no son solo para colgar, sino para recordarnos que vivimos despacio.
Las personas que piden caligrafía hoy en día también son diferentes. Además de las letras familiares como "Phúc", "Lộc", "An", "Tâm", muchos jóvenes eligen letras asociadas a la vida espiritual: "Bình", "Nhẫn", "Tĩnh", "Thuận". Algunas personas piden caligrafía para colgar en la casa, otras piden para recordarse a sí mismas cómo vivir las cosas deseadas en el nuevo año.
Un breve intercambio con el calígrafo antes de escribir se convierte en una parte indispensable. La persona que pide caligrafía habla sobre el trabajo, la familia, los deseos, mientras que la persona que da caligrafía elige los trazos y la composición apropiados. Ese momento hace que la solicitud de caligrafía ya no sea formal, sino que se convierta en un breve diálogo espiritual a principios de año.
Viejas costumbres en el nuevo espacio
Si antes, pedir caligrafía estaba asociado con las puertas de los pueblos, las casas comunales y los templos, ahora esta costumbre aparece en calles peatonales, centros culturales, festivales de primavera e incluso en espacios de cafeterías y bibliotecas. Ese cambio muestra que pedir caligrafía no se está perdiendo, sino que se está adaptando a la vida urbana.
Muchas familias llevan a sus hijos pequeños a pedir caligrafía como una forma tradicional de introducción. Los niños pueden no entender completamente el significado de la escritura, pero presenciar el respeto por las letras, la paciencia del escritor, ya es una lección de principios de año.
Pedir caligrafía a principios de año y los cambios en la forma de preservar las costumbres
El punto notable de la costumbre de pedir caligrafía hoy en día es la voluntariedad. Ya no existe la presión de "pedir caligrafía a principios de año para aparentar", las personas que acuden al maestro de caligrafía a menudo llevan consigo una necesidad muy personal: desear paz, recordarse un estilo de vida o simplemente encontrar un comienzo significativo. Algunas personas mantienen la costumbre, otras no, pero es precisamente esa elección personal lo que hace que pedir caligrafía exista de manera más duradera en la vida moderna.
El ritmo de vida es cada vez más apresurado, el momento de pedir caligrafía a principios de año crea un raro intervalo de lentitud. La persona que pide caligrafía espera en silencio, observando cada trazo del bolígrafo, escuchando el ligero olor a tinta que se extiende en el aire. El tiempo parece estirarse, suficiente para que la gente deje temporalmente de las ocupaciones cotidianas y dedique unos minutos a su propia tranquilidad.
Pedir caligrafía a los maestros de caligrafía hoy ya no está tan estrechamente relacionado con los exámenes imperiales o el estatus social como en el pasado. Pero el valor central de esta costumbre todavía se mantiene: el respeto por las letras, el conocimiento y las cosas orientadas al bien. Cuando se pide caligrafía no para mostrar, sino para reflejar y recordar, esa costumbre encuentra automáticamente un lugar en la nueva vida.
En medio de las bulliciosas calles del Tet, el papel rojo con algunos trazos de tinta negra no es solo un regalo de Año Nuevo simbólico. Es un suave recordatorio de que, antes de entrar rápidamente en el ciclo del nuevo año, las personas todavía necesitan un momento para detenerse para escribir una palabra para sí mismas, y comenzar el nuevo año con más lentitud y lucidez.
En medio de las bulliciosas calles del Tet, un papel rojo con algunas letras negras no es solo un regalo de Año Nuevo. Es un suave recordatorio del comienzo de que antes de entrar rápidamente en el nuevo año, la gente todavía necesita un momento para detenerse, para escribir y vivir más despacio.
