Solo unas horas después de la proyección, muchas películas han aparecido desenfrenadamente en sitios web que infringen los derechos de autor, incluso se transmiten en vivo en las redes sociales, afectando gravemente los ingresos y el entorno de inversión de la industria cinematográfica.
No solo se detienen en la difusión de contenido ilegal, muchos sitios web de películas ilegales también existen gracias al dinero publicitario de los juegos de azar, las apuestas y las marcas que no controlan la ubicación de la marca.
Ante esta situación, el periódico Lao Dong tuvo una conversación con el Director del Departamento de Cine, Dang Tran Cuong, sobre soluciones para prevenir películas piratas, manejar sitios web infractores y proteger el medio ambiente para el desarrollo sostenible del cine vietnamita.
Señor Director, ¿qué daño causa esta situación de películas pirateadas, filmadas a escondidas y distribuidas ilegalmente a los productores y al mercado cinematográfico vietnamita?
Una película cinematográfica suele requerir una gran inversión en finanzas, mano de obra y tiempo, pero tan pronto como se graba en secreto o se difunde ilegalmente en el período inicial de popularización, los ingresos pueden verse significativamente afectados.
No solo daños económicos, este problema también afecta directamente la psicología y la confianza de los inversores. Si la situación de infracción de derechos de autor se prolonga, las unidades de producción dudarán al invertir en grandes proyectos, especialmente películas de alto presupuesto o inversión a largo plazo. A largo plazo, afectará la calidad, la escala y la competitividad del cine vietnamita.
Desde una perspectiva de mercado, las películas piratas también crean un entorno de competencia desleal, reduciendo los ingresos de las plataformas y unidades de distribución y distribución de películas legales, afectando así a toda la cadena de valor de la industria cinematográfica. Por lo tanto, proteger los derechos de autor no es solo proteger una película específica, sino también proteger el entorno creativo, el entorno de inversión y el desarrollo sostenible de la industria cinematográfica vietnamita.

Muchos productores de cine vietnamitas están "pidiendo ayuda" porque las películas recién estrenadas han sido transmitidas ilegalmente en vivo en TikTok y Facebook. ¿Qué soluciones tendrá el Departamento de Cine para que los productores se sientan seguros al invertir en grandes proyectos?
Comparto mucho las preocupaciones de los productores de cine actuales, especialmente en el contexto de que los actos de filmación encubierta, transmisión en vivo y distribución ilegal de películas en las redes sociales se están volviendo cada vez más rápidos y complejos. Esta no es solo una historia de pérdidas de ingresos de una película, sino que también afecta directamente al entorno de inversión y al desarrollo a largo plazo de la industria cinematográfica vietnamita.
Para limitar esta situación, además del papel de las agencias de gestión estatal y las plataformas digitales, la coordinación de las unidades de distribución y el sistema de cine también es muy importante. Los cines necesitan fortalecer el control del uso de equipos de grabación en salas de cine, detectar proactivamente actos de filmación encubierta, coordinarse con las agencias funcionales para manejarlos de manera oportuna y aumentar la conciencia del público sobre el respeto de los derechos de autor.
Entendemos que para tener una película de calidad, el productor debe invertir mucho en finanzas, mano de obra y tiempo. Por lo tanto, el Departamento de Cine continuará coordinando con las agencias funcionales, las plataformas digitales, las unidades de distribución y distribución de películas para mejorar la eficiencia de la detección, prevención y manejo de infracciones de derechos de autor en el entorno en línea, contribuyendo a crear un entorno de inversión cinematográfica más seguro, saludable y sostenible para los cineastas.
Creo que cuando haya una coordinación sincrónica entre las agencias de gestión, los productores, los cines, las plataformas digitales y el público en sí, la conciencia del respeto por los derechos de autor mejorará gradualmente, creando así condiciones para que el cine vietnamita se desarrolle de manera más profesional y sostenible.
Los ingresos de los sitios web ilegales provienen de la publicidad de juegos de azar, apuestas y marcas inconscientes. ¿Qué soluciones tiene el Departamento de Cine para crear una "lista negra" (Blacklist) más eficaz, obligando a las unidades de publicidad a cortar el flujo de dinero proporcionado a este tipo de sitios web de películas ilegales, señor?
Creemos que para manejar eficazmente las películas piratas, es necesario cortar gradualmente los ingresos de los sitios web infractores, especialmente los ingresos de la publicidad. En realidad, hoy en día, muchos sitios web de películas piratas existen gracias a los ingresos publicitarios, incluidos los anuncios de juegos de azar, apuestas o publicidad de marcas que no controlan completamente la posición de visualización de su marca.
En el futuro, el Departamento de Cine continuará coordinándose con las agencias funcionales y las unidades relacionadas para revisar y actualizar la lista de sitios web que violan los derechos de autor de manera generalizada; al mismo tiempo, fortalecer el intercambio de información con las empresas de publicidad, las plataformas intermediarias y las unidades que brindan servicios de publicidad digital para limitar la colocación de anuncios en estos sitios web.
Nuestro punto de vista es que debemos pasar de tratar solo el contenido infractor a tratar también el "ecosistema" que apoya las infracciones, incluido el flujo de dinero publicitario. Cuando los sitios web de películas piratas ya no tienen ingresos para mantener sus operaciones, la eficacia de la prevención será más sustancial y sostenible.

Actualmente, el uso de la IA para automatizar la obtención de datos y la distribución de películas piratas es muy común. ¿Qué preparativos ha hecho el Departamento de Cine en términos de tecnología para enfrentarse a los "bots" infractores de derechos de autor de nueva generación?
El hecho de que los sujetos utilicen la IA y la tecnología automática para copiar, recortar y difundir contenido infractor de derechos de autor es una nueva tendencia y crea muchos desafíos para el trabajo de gestión. Sin embargo, esta es también una tendencia que obliga a las agencias de gestión a innovar los métodos de supervisión e implementación en el entorno digital.
Para el campo del cine, el Departamento de Cine coordinará estrechamente con la agencia especializada en gestión estatal de derechos de autor y derechos conexos del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo, que es el Departamento de Derechos de Autor, junto con las agencias funcionales, unidades tecnológicas y plataformas relacionadas para fortalecer la aplicación de tecnología en la revisión y detección de contenido que infringe los derechos de autor de películas en el ciberespacio.
Creemos que en la lucha contra la infracción de derechos de autor en el entorno digital, la tecnología es a la vez un desafío pero también una herramienta importante para mejorar la eficiencia de la gestión. Por lo tanto, además de mejorar la legalidad y fortalecer la coordinación intersectorial, la aplicación de la tecnología y la mejora de la capacidad digital serán una dirección muy necesaria en el futuro.
Gracias por compartir.